{"id":831630,"date":"2026-11-02T10:31:55","date_gmt":"2026-11-02T09:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dynseo.com\/droits-de-la-personne-malgre-les-troubles-liberte-vs-securite\/"},"modified":"2026-11-02T10:38:19","modified_gmt":"2026-11-02T09:38:19","slug":"menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/","title":{"rendered":"Menschenrechte trotz Unruhen: Freiheit vs Sicherheit"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Article HTML&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row admin_label=&#8220;Contenu&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;100%&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_code admin_label=&#8220;HTML import\u00e9&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n<p>.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article{\n  --dyn-bleu:#5e5ed7;\n  --dyn-bleu-fonce:#5268c9;\n  --dyn-vert:#a9e2e4;\n  --dyn-jaune:#ffeca7;\n  --dyn-rose:#e73469;\n  --dyn-encre:#1d1d2e;\n  --dyn-gris:#5c5c72;\n  --dyn-fond:#f6f6fd;\n  --dyn-ombre:0 6px 24px rgba(29,29,46,.08);\n  --dyn-ombre-forte:0 12px 34px rgba(94,94,215,.22);\n  --dyn-radius:18px;\n  font-family:\"Inter\",\"Segoe UI\",system-ui,-apple-system,\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;\n  color:var(--dyn-encre);\n  line-height:1.68;\n  font-size:clamp(16px,1.05vw + 13px,18px);\n  max-width:860px;\n  margin:0 auto;\n  padding:0 4px;\n  -webkit-font-smoothing:antialiased;\n}\n.dyn-article *{box-sizing:border-box;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article h1, .dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article h2, .dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article h3, .dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article h4{\n  color:var(--dyn-encre);line-height:1.22;margin:0 0 .5em;font-weight:800;letter-spacing:-.015em;\n}\n.dyn-article h1{font-size:clamp(1.65rem,3.4vw,2.35rem);margin-top:.4em;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article h2{font-size:clamp(1.35rem,2.4vw,1.75rem);margin-top:2.1em;padding-top:.2em;}\n.dyn-article h3{font-size:clamp(1.1rem,1.7vw,1.28rem);margin-top:1.5em;font-weight:700;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article p{margin:0 0 1.05em;}\n.dyn-article a{color:var(--dyn-bleu-fonce);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article a:hover{color:var(--dyn-rose);}\n.dyn-article a:focus-visible{outline:3px solid var(--dyn-bleu);outline-offset:2px;border-radius:4px;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article ul, .dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article ol{margin:0 0 1.05em;padding-left:1.25em;}\n.dyn-article li{margin-bottom:.45em;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article strong{font-weight:700;}\n.dyn-article img{max-width:100%;height:auto;display:block;}<\/p>\n<p>.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead{\n  position:relative;overflow:hidden;border-radius:var(--dyn-radius);\n  padding:30px 24px 28px;margin:0 0 1.5em;box-shadow:var(--dyn-ombre);\n}\n@media (min-width:720px){.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead{padding:44px 44px 40px;}}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead::after{\n  content:\"\";position:absolute;right:-80px;top:-80px;width:250px;height:250px;border-radius:50%;\n  background:rgba(255,255,255,.14);pointer-events:none;\n}\n.dyn-pagehead > *{position:relative;z-index:1;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead--bleu{background:linear-gradient(135deg,var(--dyn-bleu) 0%,var(--dyn-bleu-fonce) 100%);color:#fff;}\n.dyn-pagehead--bleu h1{color:#fff;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead--bleu .dyn-pagehead__cat{color:var(--dyn-jaune);}\n.dyn-pagehead--bleu .dyn-pagehead__lead{color:rgba(255,255,255,.93);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead--bleu .dyn-pagehead__meta{color:#fff;}\n.dyn-pagehead--bleu .dyn-pagehead__meta li{background:rgba(255,255,255,.18);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead--eau{background:linear-gradient(135deg,var(--dyn-vert) 0%,#cfeff1 100%);color:var(--dyn-encre);}\n.dyn-pagehead--eau .dyn-pagehead__cat{color:var(--dyn-rose);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead--eau .dyn-pagehead__lead{color:#3b4a5c;}\n.dyn-pagehead--eau .dyn-pagehead__meta li{background:rgba(255,255,255,.62);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead--jaune{background:linear-gradient(135deg,var(--dyn-jaune) 0%,#fff7d6 100%);color:var(--dyn-encre);}\n.dyn-pagehead--jaune .dyn-pagehead__cat{color:var(--dyn-rose);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead--jaune .dyn-pagehead__lead{color:#5a5240;}\n.dyn-pagehead--jaune .dyn-pagehead__meta li{background:rgba(255,255,255,.68);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead__cat{\n  display:inline-block;font-size:.76rem;font-weight:800;letter-spacing:.12em;\n  text-transform:uppercase;margin-bottom:.9em;\n}\n.dyn-pagehead h1{margin:0 0 .5em;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead__lead{font-size:clamp(1.02rem,1.4vw,1.16rem);margin:0 0 1.3em;}\n.dyn-pagehead__meta{\n  display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;list-style:none;padding:0;margin:0;\n  font-size:.83rem;font-weight:600;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead__meta li{border-radius:999px;padding:5px 13px;}<\/p>\n<p>.dyn-hero{\n  background:linear-gradient(135deg,#ffffff 0%,var(--dyn-fond) 100%);\n  border-radius:var(--dyn-radius);\n  box-shadow:var(--dyn-ombre);\n  overflow:hidden;\n  margin:0 0 2.2em;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);}\n@media (min-width:720px){.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__grid{grid-template-columns:42% minmax(0,1fr);}}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__media{position:relative;background:var(--dyn-vert);}\n.dyn-hero__media img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;aspect-ratio:16\/9;}\n@media (min-width:720px){.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__media img{aspect-ratio:auto;min-height:100%;}}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__eyebrow{\n  display:inline-block;background:var(--dyn-rose);color:#fff;font-size:.72rem;font-weight:800;\n  letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;padding:6px 13px;border-radius:999px;margin-bottom:.7em;\n}\n.dyn-hero__body{padding:22px 22px 24px;}\n@media (min-width:720px){.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__body{padding:28px 30px;}}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__title{font-size:clamp(1.12rem,2vw,1.42rem);font-weight:800;margin:0 0 .55em;line-height:1.25;}\n.dyn-hero__title a{color:var(--dyn-encre);text-decoration:none;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__title a:hover{color:var(--dyn-bleu);}\n.dyn-hero__pitch{font-size:.97rem;color:var(--dyn-gris);margin:0 0 1em;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-badges{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px;margin:0 0 1.1em;padding:0;list-style:none;}\n.dyn-badges li{\n  background:#fff;border-radius:999px;padding:5px 12px;font-size:.79rem;font-weight:600;\n  color:var(--dyn-bleu-fonce);box-shadow:0 2px 8px rgba(29,29,46,.07);\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;align-items:center;}\n.dyn-btn{\n  display:inline-block;background:var(--dyn-bleu);color:#fff !important;text-decoration:none !important;\n  font-weight:700;padding:13px 26px;border-radius:999px;box-shadow:var(--dyn-ombre-forte);\n  transition:transform .15s ease,background .15s ease;text-align:center;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-btn:hover{background:var(--dyn-bleu-fonce);transform:translateY(-2px);color:#fff !important;}\n.dyn-btn--ghost{\n  background:#fff;color:var(--dyn-bleu-fonce) !important;box-shadow:0 2px 10px rgba(29,29,46,.09);\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-btn--ghost:hover{background:var(--dyn-jaune);color:var(--dyn-encre) !important;}\n.dyn-hero__price{font-weight:800;color:var(--dyn-rose);font-size:1.02rem;margin-left:2px;}<\/p>\n<p>.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero--pastel{background:var(--dom-fond);}\n.dyn-pastel{display:grid;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr);gap:18px;align-items:start;padding:22px;}\n@media (min-width:720px){.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pastel{gap:24px;padding:30px 32px;}}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pastel__icone{\n  flex:0 0 auto;width:74px;height:74px;border-radius:22px;background:#fff;\n  display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:34px;line-height:1;\n  box-shadow:0 4px 14px rgba(29,29,46,.10);\n}\n@media (min-width:720px){.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pastel__icone{width:88px;height:88px;font-size:40px;}}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pastel__domaine{\n  display:inline-block;background:#fff;border-radius:999px;padding:4px 12px;\n  font-size:.74rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;\n  color:var(--dom-texte);margin-bottom:.6em;\n}\n.dyn-hero--pastel .dyn-hero__eyebrow{background:var(--dom-texte);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero--pastel .dyn-btn{background:var(--dom-texte);}\n.dyn-hero--pastel .dyn-btn:hover{filter:brightness(.92);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero--pastel .dyn-btn--ghost{background:#fff;color:var(--dom-texte) !important;}\n.dyn-hero--pastel .dyn-badges li{color:var(--dom-texte);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero--pastel .dyn-hero__price{color:var(--dom-texte);}\n.dyn-dom--memoire{--dom-fond:#e9e9fb;--dom-texte:#5268c9;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-dom--attention{--dom-fond:#dcf2f4;--dom-texte:#1b7f86;}\n.dyn-dom--logique{--dom-fond:#ece9fb;--dom-texte:#5e5ed7;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-dom--langage{--dom-fond:#ffe8d9;--dom-texte:#b35a2a;}\n.dyn-dom--emotions{--dom-fond:#fdeaf1;--dom-texte:#c0295a;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-dom--apprentissage{--dom-fond:#fff3cd;--dom-texte:#8a6a13;}\n.dyn-dom--autonomie{--dom-fond:#e4f2ea;--dom-texte:#25795c;}<\/p>\n<p>.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-tldr{\n  background:var(--dyn-vert);border-radius:var(--dyn-radius);padding:22px 24px;margin:0 0 2em;\n}\n.dyn-tldr h2{margin:0 0 .5em;font-size:1.1rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-tldr p{margin-bottom:.8em;}\n.dyn-tldr ul{margin-bottom:0;padding-left:1.1em;}<\/p>\n<p>.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-toc{background:var(--dyn-fond);border-radius:var(--dyn-radius);padding:20px 24px;margin:0 0 2.2em;}\n.dyn-toc p{font-weight:800;margin:0 0 .6em;font-size:.9rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.07em;color:var(--dyn-bleu-fonce);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-toc ol{margin:0;padding-left:1.2em;}\n.dyn-toc li{margin-bottom:.3em;}<\/p>\n<p>.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-cards{display:grid;gap:14px;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));margin:1.4em 0 1.8em;}\n.dyn-card{\n  background:#fff;border-radius:var(--dyn-radius);padding:20px 20px 18px;box-shadow:var(--dyn-ombre);\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-card h3{margin:0 0 .45em;font-size:1.03rem;}\n.dyn-card p{margin:0;font-size:.94rem;color:var(--dyn-gris);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-card__icon{font-size:1.5rem;display:block;margin-bottom:.35em;line-height:1;}<\/p>\n<p>.dyn-module{\n  background:#fff;border-radius:var(--dyn-radius);box-shadow:var(--dyn-ombre);\n  padding:20px 22px;margin:0 0 14px;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-module__head{display:flex;align-items:center;gap:12px;margin-bottom:.7em;}\n.dyn-module__num{\n  flex:0 0 auto;width:38px;height:38px;border-radius:12px;background:var(--dyn-bleu);color:#fff;\n  display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-weight:800;font-size:1rem;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-module__title{margin:0;font-size:1.05rem;font-weight:800;}\n.dyn-module ul{margin:0;padding-left:1.15em;font-size:.95rem;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-module li::marker{color:var(--dyn-rose);}<\/p>\n<p>.dyn-tablewrap{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:1.3em 0 1.9em;border-radius:var(--dyn-radius);box-shadow:var(--dyn-ombre);background:#fff;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article table{width:100%;border-collapse:collapse;min-width:460px;font-size:.94rem;}\n.dyn-article thead th{\n  background:var(--dyn-bleu);color:#fff;text-align:left;padding:13px 16px;font-weight:700;font-size:.9rem;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article tbody td{padding:12px 16px;vertical-align:top;border-top:1px solid #ececf7;}\n.dyn-article tbody tr:nth-child(even) td{background:#fbfbff;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article th:first-child{border-top-left-radius:var(--dyn-radius);}\n.dyn-article th:last-child{border-top-right-radius:var(--dyn-radius);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-oui{color:#1a8f6b;font-weight:700;}\n.dyn-non{color:var(--dyn-rose);font-weight:700;}<\/p>\n<p>.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-note, .dbi-art-c55a3ef4 .dyn-alerte{border-radius:var(--dyn-radius);padding:18px 22px;margin:1.5em 0;}\n.dyn-note{background:var(--dyn-jaune);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-alerte{background:#fdeef3;}\n.dyn-note p:last-child,.dyn-alerte p:last-child{margin-bottom:0;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-note strong, .dbi-art-c55a3ef4 .dyn-alerte strong{display:block;margin-bottom:.3em;font-size:1rem;}<\/p>\n<p>.dyn-cta{\n  background:var(--dyn-bleu);border-radius:var(--dyn-radius);padding:26px 24px;margin:2.2em 0;\n  color:#fff;text-align:center;box-shadow:var(--dyn-ombre-forte);\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-cta h3{color:#fff;margin:0 0 .4em;font-size:clamp(1.1rem,2vw,1.35rem);}\n.dyn-cta p{color:rgba(255,255,255,.92);margin:0 0 1.1em;font-size:.97rem;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-cta .dyn-btn{background:#fff;color:var(--dyn-bleu) !important;box-shadow:none;}\n.dyn-cta .dyn-btn:hover{background:var(--dyn-jaune);color:var(--dyn-encre) !important;}<\/p>\n<p>.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-steps{list-style:none;counter-reset:dyn;padding:0;margin:1.4em 0 1.8em;display:grid;gap:12px;}\n.dyn-steps li{\n  counter-increment:dyn;background:#fff;border-radius:var(--dyn-radius);box-shadow:var(--dyn-ombre);\n  padding:16px 20px 16px 62px;position:relative;font-size:.96rem;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-steps li::before{\n  content:counter(dyn);position:absolute;left:18px;top:15px;width:30px;height:30px;border-radius:10px;\n  background:var(--dyn-jaune);color:var(--dyn-encre);display:flex;align-items:center;justify-content:center;\n  font-weight:800;font-size:.9rem;\n}<\/p>\n<p>.dyn-faq{background:var(--dyn-fond);border-radius:var(--dyn-radius);padding:6px 24px 20px;margin:1.4em 0 0;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-faq h3{font-size:1.05rem;margin-top:1.4em;}\n.dyn-faq p{font-size:.96rem;}<\/p>\n<p>.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-serie{display:grid;gap:12px;margin:1.4em 0 1.8em;}\n.dyn-serie a{\n  display:block;background:#fff;border-radius:var(--dyn-radius);box-shadow:var(--dyn-ombre);\n  padding:15px 20px;text-decoration:none;color:var(--dyn-encre);font-weight:600;font-size:.96rem;\n  transition:transform .15s ease;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-serie a:hover{transform:translateX(4px);color:var(--dyn-bleu);}\n.dyn-serie span{display:block;font-size:.82rem;font-weight:600;color:var(--dyn-rose);text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;margin-bottom:2px;}<\/p>\n<p>@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  .dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article *{transition:none !important;}\n}<\/p>\n<\/style>\n<div class=\"dbi-art-c55a3ef4\"><!--\n\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\nDYNSEO \u2014 GABARIT ARTICLE SEO\/GEO  \u00b7  v1.0\nNe pas modifier les noms de classes : le script generer-articles.py\net tous les articles d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9s en d\u00e9pendent.\n\nLe script generer-articles.py injecte, dans l'ordre : le header color\u00e9,\nl'encadr\u00e9 formation ou outil, le corps r\u00e9dig\u00e9, puis les donn\u00e9es structur\u00e9es.\n\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n--><\/p>\n<div class=\"dyn-article\">\n<header class=\"dyn-pagehead dyn-pagehead--eau\">\n  <span class=\"dyn-pagehead__cat\">Familien &amp; Angeh\u00f6rige \u00b7 Verhaltensst\u00f6rungen<\/span><\/p>\n<h1>Rechte der Person trotz der St\u00f6rungen: Freiheit vs Sicherheit<\/h1>\n<pee class=\"dyn-pagehead__lead\">Sobald eine neurodegenerative Erkrankung eintritt \u2014 eine Alzheimer-Krankheit, eine Parkinson-Krankheit, eine Lewy-K\u00f6rper-Demenz oder die Folgen eines Schlaganfalls \u2014 taucht in fast allen Familien eine Frage auf, oft ohne laut ausgesprochen zu werden&nbsp;: Hat man noch das Recht, sie entscheiden zu lassen&nbsp;? Soll man sie daran hindern, allein auszugehen, ihr Geld zu verwalten, eine Behandlung abzulehnen, weiterhin zu fahren&nbsp;? Hinter diesen sehr konkreten Fragen verbirgt sich etwas Fundamentales&nbsp;: die <strong>Rechte der Person trotz der St\u00f6rungen<\/strong>, und die st\u00e4ndige Spannung zwischen zwei Anforderungen, die sich scheinbar widersprechen, Freiheit und Sicherheit.<\/pee>\n<ul class=\"dyn-pagehead__meta\">\n<li>\u23f1\ufe0f 25 min Lesezeit<\/li>\n<li>\ud83d\udc65 F\u00fcr Familien und Angeh\u00f6rige<\/li>\n<li>\ud83d\udd04 Aktualisiert im September 2026<\/li>\n<\/ul>\n<\/header>\n<aside class=\"dyn-hero\" aria-label=\"DYNSEO-Ressourcen in Verbindung mit diesem Artikel\">\n<div class=\"dyn-hero__grid\">\n<div class=\"dyn-hero__body\">\n      <span class=\"dyn-hero__eyebrow\">Die DYNSEO-Ressourcen in Verbindung mit diesem Artikel<\/span>\n      <pee class=\"dyn-hero__title\"><a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/unsere-werkzeuge\/\">Die DYNSEO-Spiele und -Werkzeuge zur Stimulation<\/a><\/pee>\n      <pee class=\"dyn-hero__pitch\">Anwendungen und Materialien, die entwickelt wurden, um zu stimulieren, zu lernen und Verbindungen zu schaffen, sowohl zu Hause als auch in Einrichtungen.<\/pee>\n<ul class=\"dyn-badges\">\n<li>\ud83e\udde0 Kognitive Stimulation<\/li>\n<li>\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67 Familien &amp; Fachleute<\/li>\n<li>\ud83d\udcbb Auf Tablet und online<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"dyn-hero__actions\">\n        <a class=\"dyn-btn\" href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/unsere-werkzeuge\/\">Die DYNSEO-Ressourcen entdecken<\/a><br \/>\n        <a class=\"dyn-btn dyn-btn--ghost\" href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/unsere-tests\/\">Alle Tests ansehen<\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/aside>\n<pee>Dieser Artikel trifft keine Entscheidungen f\u00fcr Sie, denn keine allgemeine Regel kann das tun. Er erhellt. Er erkl\u00e4rt, welche Rechte eine Person beh\u00e4lt, wenn ihre F\u00e4higkeiten nachlassen, was der franz\u00f6sische Rechtsrahmen sagt, wie Entscheidungen getroffen werden, wenn die Zustimmung unsicher wird, und vor allem, wie man im Alltag sch\u00fctzen kann, ohne zu enteignen. Es ist weder eine rechtliche noch eine medizinische Beratung&nbsp;: es dient dazu, die Ratschl\u00e4ge, die Sie erhalten, besser zu verstehen und die richtigen Fragen an die richtigen Personen zu stellen.<\/pee>\n<section class=\"dyn-tldr\">\n<h2>Das Wesentliche in 30 Sekunden<\/h2>\n<pee>Eine \u00e4ltere Person mit kognitiven St\u00f6rungen bleibt vor allem eine Person. Die Krankheit hebt weder ihre W\u00fcrde noch ihre Grundrechte auf&nbsp;: der franz\u00f6sische Rechtsrahmen ist so gestaltet, dass er sie sch\u00fctzt <em>ohne<\/em> sie ihrer Entscheidungsfreiheit zu berauben.<\/pee>\n<ul>\n<li><strong>Die Rechte bleiben bestehen<\/strong> \u2014 W\u00fcrde, Respekt der Privatsph\u00e4re, Freiheit zu gehen und zu kommen, Recht auf Zustimmung oder Ablehnung einer Behandlung&nbsp;: sie verschwinden nicht mit der Diagnose.<\/li>\n<li><strong>Der Schutz ist gestaffelt<\/strong> \u2014 von der einfachen gerichtlichen Betreuung bis zur Vormundschaft, \u00fcber die Betreuung, die Familienbeauftragung und das zuk\u00fcnftige Schutzmandat&nbsp;: man w\u00e4hlt die am wenigsten einschr\u00e4nkende Ma\u00dfnahme.<\/li>\n<li><strong>Die Zustimmung wird immer gesucht<\/strong> \u2014 selbst wenn sie beeintr\u00e4chtigt ist, wird sie Entscheidung f\u00fcr Entscheidung bewertet. Eine Person kann au\u00dferstande sein, ein Verm\u00f6gen zu verwalten, aber vollkommen in der Lage sein zu sagen, was sie essen m\u00f6chte oder wen sie sehen m\u00f6chte.<\/li>\n<li><strong>Sicherheit erlaubt nicht alles<\/strong> \u2014 Fixierung und Freiheitsbeschr\u00e4nkungen sind streng geregelt&nbsp;: sie m\u00fcssen au\u00dfergew\u00f6hnlich, verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig, dokumentiert und neu bewertet werden.<\/li>\n<li><strong>Voraussicht ver\u00e4ndert alles<\/strong> \u2014 Vorausverf\u00fcgungen, Vertrauensperson, zuk\u00fcnftiges Schutzmandat&nbsp;: rechtzeitig vorbereitet, erm\u00f6glichen sie, dass die Entscheidungen die der Person bleiben, nicht nur die ihres Umfelds.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<nav class=\"dyn-toc\" aria-label=\"Inhaltsverzeichnis\">\n  <pee>Im Inhaltsverzeichnis<\/pee>\n<ol>\n<li><a href=\"#dyn-socle\">Die Rechte der Person verschwinden nicht mit den St\u00f6rungen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dyn-tension\">Freiheit oder Sicherheit&nbsp;: Aus einer falschen Opposition ausbrechen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dyn-consentement\">Die Zustimmung, wenn die Krankheit fortschreitet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dyn-protection\">Die Ma\u00dfnahmen zum rechtlichen Schutz in Frankreich<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dyn-anticiper\">Vorausschauen, solange es noch Zeit ist<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dyn-quotidien\">Freiheit und Sicherheit im Alltag vereinbaren<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dyn-contention\">Fixierung und Einschr\u00e4nkungen&nbsp;: was der Rahmen sagt<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dyn-lieux\">Zu Hause wie in der Einrichtung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dyn-idees\">Vorurteile \u00fcber Rechte und Schutz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dyn-accompagner\">Begleiten, ohne zu enteignen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dyn-faq\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 1 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2 id=\"dyn-socle\">Die Rechte der Person verschwinden nicht mit den St\u00f6rungen<\/h2>\n<pee>Das ist der Ausgangspunkt f\u00fcr alles andere, und es verdient, ohne Umschweife gesagt zu werden&nbsp;: Eine Diagnose ist kein Verlust. Eine Person, die an der Alzheimer-Krankheit leidet, beh\u00e4lt bis zum Ende ihre Qualit\u00e4t als Rechtssubjekt. Sie hat die gleichen grundlegenden Freiheiten wie jeder andere B\u00fcrger. Die Krankheit kann ihre F\u00e4higkeit, diese selbst auszu\u00fcben, beeintr\u00e4chtigen&nbsp;; sie hebt sie nicht auf.<\/pee>\n<pee>Dieses Prinzip ist keine blo\u00dfe Wohlt\u00e4tigkeitsbekundung. Es ist in den Texten verankert. Die Erkl\u00e4rung der Menschenrechte, die Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention und in Frankreich mehrere wichtige Gesetze organisieren den Schutz von verletzlichen Personen rund um eine konstante Idee&nbsp;: Man sch\u00fctzt die Person, nicht nur ihr Verm\u00f6gen, und man sch\u00fctzt sie <em>unter Achtung<\/em> dessen, was sie ist.<\/pee>\n<h3>Vier Rechte, die die Krankheit nicht aussetzt<\/h3>\n<div class=\"dyn-cards\">\n<div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udd4a\ufe0f<\/span><\/p>\n<h3>Die W\u00fcrde<\/h3>\n<pee>Sie h\u00e4ngt weder von den kognitiven F\u00e4higkeiten noch von der physischen Autonomie ab. Von einer Person in der dritten Person vor ihr zu sprechen, sie ohne ein Wort zu duschen, f\u00fcr sie zu entscheiden, ohne sie jemals anzusehen&nbsp;: Das sind Verletzungen der W\u00fcrde, selbst wenn sie mit guten Absichten begangen werden.<\/pee>\n  <\/div>\n<div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udeb6<\/span><\/p>\n<h3>Die Freiheit zu gehen und zu kommen<\/h3>\n<pee>Das ist eine verfassungsm\u00e4\u00dfige Freiheit. Sie einzuschr\u00e4nken \u2014 eine T\u00fcr abzuschlie\u00dfen, das Verlassen zu verhindern \u2014 ist niemals trivial und erfordert eine ernsthafte, individuelle, neu bewertete Rechtfertigung. Der Komfort des Umfelds ist keine solche Rechtfertigung.<\/pee>\n  <\/div>\n<div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udd12<\/span><\/p>\n<h3>Das Privatleben und die Intimit\u00e4t<\/h3>\n<pee>Die Post, die Beziehungen, die Sexualit\u00e4t, der K\u00f6rper, der pers\u00f6nliche Raum&nbsp;: Abh\u00e4ngigkeit gibt niemandem das Recht auf unbegrenzte Einmischung. Die Intimit\u00e4t muss auch in einem Zimmer der Einrichtung gesch\u00fctzt werden.<\/pee>\n  <\/div>\n<div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\uddf3\ufe0f<\/span><\/p>\n<h3>Das Recht, an Entscheidungen teilzunehmen<\/h3>\n<pee>Selbst unter Schutz muss die Person informiert und in die Entscheidungen, die sie betreffen, einbezogen werden, soweit es ihr Zustand erlaubt. Man sucht ihre Meinung&nbsp;; man geht nicht davon aus, dass sie abwesend ist.<\/pee>\n  <\/div>\n<\/div>\n<pee>Dieses Fundament hat eine sehr konkrete praktische Konsequenz f\u00fcr die Familien&nbsp;: Einem kranken Angeh\u00f6rigen zu helfen, besteht nicht darin, aus Prinzip f\u00fcr ihn zu entscheiden, sondern genau das zu erg\u00e4nzen, was er nicht mehr allein tun kann, w\u00e4hrend man ihm alles andere l\u00e4sst. Das ist genau das Gegenteil des spontanen Schutzreflexes, der dazu neigt, alles auf einmal zu \u00fcbernehmen \u201e&nbsp;um es zu vereinfachen&nbsp;\u201c.<\/pee>\n<h3>Warum diese Rechte so oft vergessen werden<\/h3>\n<pee>Wenn diese Prinzipien auf dem Papier klar sind, verschwinden sie leicht im wirklichen Leben, und aus verst\u00e4ndlichen Gr\u00fcnden. Die M\u00fcdigkeit des Pflegepersonals dr\u00e4ngt dazu, es schnell zu machen: selbst zu entscheiden ist schneller, als zu erkl\u00e4ren, zu warten oder mit einer Ablehnung umzugehen. Die Sorge f\u00fchrt dann dazu, dass Sicherheit \u00fcber alles andere gestellt wird; man zieht es vor, einzuschr\u00e4nken, als ein Risiko einzugehen, f\u00fcr das man sich schuldig f\u00fchlen w\u00fcrde. Schlie\u00dflich stellt sich eine Gewohnheit ein: Wenn man st\u00e4ndig anstelle der Person handelt, bietet man ihr schlie\u00dflich nicht mehr an, etwas zu tun, und man interpretiert ihr Schweigen als Zustimmung oder sogar als Abwesenheit.<\/pee>\n<pee>Diese Mechanismen zu erkennen ist kein Prozess: es ist eine M\u00f6glichkeit, klar zu bleiben. Der Respekt vor den Rechten ist kein Zusatz, der nur in einfachen Momenten gilt; er zeigt sich gerade in der Zwangslage, der M\u00fcdigkeit und der Dringlichkeit. Regelm\u00e4\u00dfig daran zu erinnern, dass die Person weiterhin Subjekt ihrer Entscheidungen bleibt, auch wenn sie eingeschr\u00e4nkt ist, hilft, die nat\u00fcrliche Neigung zur Entm\u00fcndigung zu korrigieren \u2014 und die Hilfe, die unterst\u00fctzt, von der Hilfe, die erstickt, zu unterscheiden.<\/pee>\n<div class=\"dyn-note\">\n  <strong>\ud83d\udca1 Juristische F\u00e4higkeit und tats\u00e4chliche F\u00e4higkeit: zwei verschiedene Dinge<\/strong>\n  <pee>Die <strong>juristische F\u00e4higkeit<\/strong> ist das Recht, selbst g\u00fcltige Handlungen vorzunehmen (unterschreiben, kaufen, zustimmen). Die <strong>tats\u00e4chliche F\u00e4higkeit<\/strong> ist die reale F\u00e4higkeit, zu verstehen und zu wollen, zu einem bestimmten Zeitpunkt. Kognitive St\u00f6rungen beeintr\u00e4chtigen Letzteres; sie beseitigen Ersteres nur, wenn ein Richter dies entscheidet, und nur in dem Ma\u00dfe, das er festlegt. Viele Familien handeln so, als w\u00fcrde die Diagnose automatisch den Verlust aller Rechte bedeuten: das ist nicht der Fall.<\/pee>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 2 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2 id=\"dyn-tension\">Freiheit oder Sicherheit: aus einer falschen Opposition ausbrechen<\/h2>\n<pee>Die Frage wird oft als Dilemma dargestellt: Entweder priorisiert man die Freiheit und akzeptiert ein Risiko, oder man priorisiert die Sicherheit und schr\u00e4nkt ein. Diese Art, das Problem zu formulieren, ist tr\u00fcgerisch, weil sie den Eindruck erweckt, man m\u00fcsse sich einmal f\u00fcr alle Zeiten f\u00fcr eine Seite entscheiden. In der Realit\u00e4t geht es fast nie um ganz das eine oder das andere, sondern um eine Dosierung, Situation f\u00fcr Situation, die sich mit dem Verlauf der Krankheit anpasst.<\/pee>\n<pee>Absolute Sicherheit existiert nicht, und ihre Suche hat ihren Preis. Eine Person, die daran gehindert wird, sich zu bewegen \u201eum einen Sturz zu vermeiden\u201c, verliert ihre Muskelmasse, ihr Gleichgewicht, ihr Vertrauen \u2014 und f\u00e4llt schlie\u00dflich mehr oder verschlechtert sich schneller. Eine Person, der jede Initiative entzogen wird, um sie zu sch\u00fctzen, erlischt, zieht sich zur\u00fcck, wird depressiv. Null Risiko kostet Autonomie, Moral und manchmal auch Lebenszeit. Im Gegensatz dazu setzt eine Freiheit ohne jegliche Sicherheitsvorkehrungen echte Gefahren aus: sich zu verlieren, das Gas zu vergessen, finanziell ausgenutzt zu werden.<\/pee>\n<h3>Der richtige Reflex: in akzeptablen Risiken denken, nicht in null Risiken<\/h3>\n<pee>Die Fachleute der Geriatrie sprechen gerne von <strong>\u201eW\u00fcrde des Risikos\u201c<\/strong>: das Recht einer Person, weiterhin bestimmte gemessene Risiken einzugehen, weil sie Teil eines Lebens sind, das lebenswert ist. Die n\u00fctzliche Frage ist also nicht \u201ewie kann man jede Gefahr beseitigen?\u201c sondern \u201ewelches Risiko vermeidet diese Einschr\u00e4nkung tats\u00e4chlich, und was kostet sie im Gegenzug?\u201c.<\/pee>\n<div class=\"dyn-tablewrap\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Die Situation<\/th>\n<th>Der Sicherheitsreflex<\/th>\n<th>Die Frage, die man sich zuerst stellen sollte<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Sie m\u00f6chte weiterhin spazieren gehen<\/td>\n<td>Sie daran hindern, alleine auszugehen<\/td>\n<td>Kann man den Weg sichern (Armband, bekanntes Viertel, Zeiten) anstatt ihn zu streichen&nbsp;?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Er m\u00f6chte wie fr\u00fcher kochen<\/td>\n<td>Er ihm das Kochen verbieten<\/td>\n<td>Kann man das Gas abstellen, eine automatische Abschaltung installieren, mit ihm zusammen kochen&nbsp;?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sie weigert sich heute zu duschen<\/td>\n<td>Sie trotz ihrer Weigerung duschen<\/td>\n<td>Ist das eine echte unmittelbare Gefahr, oder kann man es aufschieben und es anders versuchen&nbsp;?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Er geht schlecht mit seinem Geld um<\/td>\n<td>Alles auf einmal wegnehmen<\/td>\n<td>Kann man die gro\u00dfen Betr\u00e4ge sch\u00fctzen und ihm das Geld f\u00fcr den Alltag lassen&nbsp;?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<pee>Diese Tabelle hat keine universell richtige Antwort. Ihr Interesse besteht darin, die Frage zu verlagern&nbsp;: bevor man einschr\u00e4nkt, sucht man systematisch nach einer Regelung, die die Freiheit bewahrt und gleichzeitig die Gefahr reduziert. Die Einschr\u00e4nkung wird zur letzten L\u00f6sung, nicht zur ersten.<\/pee>\n<div class=\"dyn-alerte\">\n  <strong>\u26a0\ufe0f Die echte Gefahr vs die eingebildete Gefahr<\/strong>\n  <pee>Die Angst der Angeh\u00f6rigen ist legitim, aber sie \u00fcbertreibt bestimmte Risiken und verdeckt andere. Man verbietet das Gehen aus Angst vor dem Sturz, w\u00e4hrend die Immobilit\u00e4t gef\u00e4hrlicher ist. Man \u00fcberwacht das Tor, w\u00e4hrend das finanzielle Risiko \u2014 unseri\u00f6se Werbung, Telefonbetrug \u2014 bereits gut etabliert ist. Den genauen Gefahr, die man vermeiden m\u00f6chte, zu benennen und zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob sie real und h\u00e4ufig ist, vermeidet unn\u00f6tige und schmerzhafte Einschr\u00e4nkungen.<\/pee>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 3 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2 id=\"dyn-consentement\">Die Zustimmung, wenn die Krankheit fortschreitet<\/h2>\n<pee>In Frankreich darf keine Behandlung ohne die freie und informierte Zustimmung der Person durchgef\u00fchrt werden&nbsp;: dies ist ein Prinzip, das insbesondere durch das Gesetz vom 4. M\u00e4rz 2002 \u00fcber die Rechte der Patienten festgelegt wurde. Dieses Prinzip verschwindet nicht, wenn kognitive St\u00f6rungen auftreten. Es wird einfach schwieriger umzusetzen, da die Zustimmung voraussetzt, die Informationen zu verstehen, sie einen Moment lang zu behalten, abzuw\u00e4gen und eine Wahl zu treffen \u2014 all dies sind Schritte, die die Krankheit schw\u00e4chen kann.<\/pee>\n<pee>Der gro\u00dfe Fehler w\u00e4re zu folgern&nbsp;: \u201e&nbsp;Sie hat die Alzheimer-Krankheit, also kann sie zu nichts mehr zustimmen.&nbsp;\u201c Die Zustimmung wird nicht einmal f\u00fcr alle Zeiten global bewertet. Sie wird <strong>Entscheidung f\u00fcr Entscheidung, und zu einem bestimmten Zeitpunkt<\/strong> gesch\u00e4tzt. Eine und dieselbe Person kann unf\u00e4hig sein, die Bedeutung einer schweren Operation zu verstehen, und gleichzeitig in der Lage sein zu sagen, dass sie dieses Dessert nicht m\u00f6chte, dass sie diese Farbe von Kleidung bevorzugt oder dass sie nicht m\u00f6chte, dass diese Person in ihr Zimmer kommt.<\/pee>\n<h3>Die Zustimmung suchen, auch wenn sie beeintr\u00e4chtigt ist<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Anders informieren.<\/strong> Kurze S\u00e4tze, eine Idee auf einmal, visuelle Hilfsmittel, ruhiger Moment&nbsp;: die Informationen anzupassen, bedeutet nicht, sie zu verf\u00e4lschen, sondern sie zug\u00e4nglich zu machen.<\/li>\n<li><strong>Weigerung und Opposition unterscheiden.<\/strong> Ein \u201e&nbsp;Nein&nbsp;\u201c ist nicht immer eine \u00fcberlegte Weigerung&nbsp;; es kann eine Angst, ein Schmerz, ein Unverst\u00e4ndnis ausdr\u00fccken. Man sucht, was es bedeutet, bevor man darauf reagiert.<\/li>\n<li><strong>Die Zustimmung einholen.<\/strong> Wenn die voll informierte Zustimmung nicht mehr m\u00f6glich ist, sucht man mindestens die <em>Zustimmung<\/em>&nbsp;: dass die Person ohne Zwang akzeptiert, was man ihr im Moment anbietet.<\/li>\n<li><strong>Dokumentieren und weitergeben.<\/strong> Was die Person ausdr\u00fcckt \u2014 ihre Vorlieben, ihre wiederholten Weigerungen \u2014 wird notiert und mit dem Pflegeteam geteilt, das dies ber\u00fccksichtigt.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"dyn-note\">\n  <strong>\ud83d\udca1 \u00ab&nbsp;Ablehnung der Pflege&nbsp;\u00bb&nbsp;: ein Wort, das mit Vorsicht zu genie\u00dfen ist<\/strong>\n  <pee>Ein Angeh\u00f6riger, der die K\u00f6rperpflege, eine Behandlung oder einen Termin ablehnt, bringt oft die Familie in Schwierigkeiten. Bevor man etwas aufdr\u00e4ngt, fragt man sich&nbsp;: Ist die Ablehnung stabil und wiederholt oder zeitlich bedingt (Ersch\u00f6pfung, Unbehagen, Angst)&nbsp;? Ist die abgelehnte Pflege lebenswichtig und dringend oder kann sie warten&nbsp;? Eine einmalige Ablehnung der Dusche hat nicht dasselbe Gewicht wie eine Ablehnung einer Behandlung, die das Leben gef\u00e4hrdet. In ernsten Situationen ist es der Arzt \u2014 und nicht allein die Familie \u2014 der beurteilt, wie zu verfahren ist, wobei der Wille der betroffenen Person ber\u00fccksichtigt wird.<\/pee>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 4 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2 id=\"dyn-protection\">Die rechtlichen Schutzma\u00dfnahmen in Frankreich<\/h2>\n<pee>Wenn eine Person nicht mehr in der Lage ist, ihre Interessen selbst zu wahren, organisiert das Gesetz ihren Schutz. Die Reform, die durch das <strong>Gesetz vom 5. M\u00e4rz 2007<\/strong> eingef\u00fchrt wurde, hat drei Prinzipien festgelegt, die das gesamte System regeln und die man im Hinterkopf behalten sollte&nbsp;: der Schutz muss <strong>notwendig<\/strong> sein (begr\u00fcndet durch eine medizinisch festgestellte Beeintr\u00e4chtigung), <strong>subsidi\u00e4r<\/strong> (es wird nur angewendet, wenn keine anderen Ma\u00dfnahmen ausreichen) und <strong>verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig<\/strong> (es wird die am wenigsten einschr\u00e4nkende Ma\u00dfnahme gew\u00e4hlt). Mit anderen Worten&nbsp;: man sch\u00fctzt nur so viel wie notwendig, niemals so viel wie m\u00f6glich.<\/pee>\n<pee>Diese Ma\u00dfnahmen werden nicht in der Familie entschieden&nbsp;: sie fallen in den Zust\u00e4ndigkeitsbereich des Richters f\u00fcr den Schutz von Streitigkeiten (fr\u00fcher der Vormundschaftsrichter), der auf der Grundlage eines detaillierten \u00e4rztlichen Attests, das von einem Arzt auf einer speziellen Liste verfasst wurde, angerufen wird. Hier sind die wichtigsten, von der leichtesten bis zur st\u00e4rksten Ma\u00dfnahme.<\/pee>\n<div class=\"dyn-tablewrap\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Ma\u00dfnahme<\/th>\n<th>Was sie erlaubt<\/th>\n<th>F\u00fcr wen<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Gerichtliche Sicherung<\/strong><\/td>\n<td>Tempor\u00e4rer und schneller Schutz&nbsp;; die Person beh\u00e4lt ihre Rechte, aber bestimmte Handlungen k\u00f6nnen nachtr\u00e4glich annulliert oder berichtigt werden<\/td>\n<td>Dringliche oder vor\u00fcbergehende Situation, bis es besser wird<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Vormundschaft<\/strong> (einfach oder verst\u00e4rkt)<\/td>\n<td>Die Person handelt, wird aber <em>unterst\u00fctzt<\/em>&nbsp;: sie ben\u00f6tigt die Zustimmung des Vormunds f\u00fcr wichtige Handlungen<\/td>\n<td>Beeintr\u00e4chtigung, die das Handeln nicht verhindert, aber Beratung und Kontrolle erfordert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Vormundschaft<\/strong><\/td>\n<td>Die Person wird <em>vertreten<\/em>&nbsp;: der Vormund handelt in ihrem Namen f\u00fcr die vom Richter aufgelisteten Handlungen<\/td>\n<td>Wesentliche und dauerhafte Beeintr\u00e4chtigung der F\u00e4higkeiten<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Familienvertretung<\/strong><\/td>\n<td>Erlaubt einem Angeh\u00f6rigen, zu unterst\u00fctzen oder zu vertreten, mit einer erleichterten gerichtlichen Kontrolle<\/td>\n<td>Familie einverstanden, die eine flexiblere L\u00f6sung w\u00fcnscht<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Vorsorgliche Vertretung<\/strong><\/td>\n<td>Im <em>Voraus<\/em> von der Person selbst organisiert, die bestimmt, wer sie sch\u00fctzen wird und wie, wenn der Tag kommt<\/td>\n<td>Jede vorausschauende Person, solange sie dazu in der Lage ist<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3>Drei wesentliche Ideen zu diesen Ma\u00dfnahmen<\/h3>\n<pee><strong>1. Sie sind ma\u00dfgeschneidert.<\/strong> Eine Vormundschaft ist kein Freibrief, der alle Rechte entzieht. Der Richter kann entscheiden, dass eine Person unter Vormundschaft weiterhin w\u00e4hlen, ihren Wohnort w\u00e4hlen oder bestimmte pers\u00f6nliche Entscheidungen treffen kann. Die Ma\u00dfnahme listet auf, was geregelt ist&nbsp;; der Rest bleibt bestehen.<\/pee>\n<pee><strong>2. Die pers\u00f6nlichen Rechte bleiben bestehen.<\/strong> Selbst unter Vormundschaft bleiben bestimmte Entscheidungen strikt pers\u00f6nlich und k\u00f6nnen nicht vom Besch\u00fctzer getroffen werden&nbsp;: heiraten oder einen Lebenspartnerschaftsvertrag schlie\u00dfen (mit, je nach Fall, Information oder Genehmigung), ein Kind anerkennen, Vorausverf\u00fcgungen erstellen oder widerrufen. Das Verm\u00f6gen wird verwaltet&nbsp;; die Person bleibt in einem gro\u00dfen Ma\u00dfe Herr ihrer intimen Lebensf\u00fchrung.<\/pee>\n<pee><strong>3. Der Schutz wird neu bewertet.<\/strong> Eine Ma\u00dfnahme wird f\u00fcr eine bestimmte Dauer verh\u00e4ngt und kann je nach Entwicklung gelockert, verst\u00e4rkt oder aufgehoben werden. Sie ist kein endg\u00fcltiges Urteil&nbsp;: wenn sich der Zustand verbessert \u2014 nach einem Schlaganfall zum Beispiel \u2014, muss sie \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/pee>\n<h3>Familienvertretung oder klassische Ma\u00dfnahme&nbsp;: den Unterschied verstehen<\/h3>\n<pee>Neu im rechtlichen Rahmen eingef\u00fchrt, beantwortet die Familienvertretung eine h\u00e4ufige Situation&nbsp;: eine vereinte Familie, die sich um einen Angeh\u00f6rigen k\u00fcmmert, der nicht mehr alleine f\u00fcr seine Interessen sorgen kann, und die sich ohne die Formalit\u00e4ten einer Vormundschaft organisieren m\u00f6chte. Sobald die Vertretung vom Richter gew\u00e4hrt wird, handelt die benannte Person, ohne st\u00e4ndig Rechenschaft ablegen zu m\u00fcssen, im Gegensatz zum Vormund, der einer regelm\u00e4\u00dfigen Kontrolle unterliegt. Diese Flexibilit\u00e4t setzt jedoch ein famili\u00e4res Einvernehmen voraus&nbsp;: im Falle von Meinungsverschiedenheiten zwischen Angeh\u00f6rigen oder wenn Interessen im Widerspruch stehen, bietet eine klassische Ma\u00dfnahme \u2014 Betreuung oder Vormundschaft \u2014 mehr Sicherheitsvorkehrungen.<\/pee>\n<pee>Die Wahl zwischen diesen Regelungen ist nicht offensichtlich und h\u00e4ngt von einer Reihe von Faktoren ab&nbsp;: Art des Verm\u00f6gens, Einvernehmen der Familie, Grad der Beeintr\u00e4chtigung, ob ein im Voraus vorbereitetes Mandat existiert oder nicht. Auch hier vermeidet die Begleitung durch einen Fachmann Fehler&nbsp;: eine schlecht abgestimmte Ma\u00dfnahme kann sich als entweder zu schwer und dem\u00fctigend oder zu leicht und unzureichend sch\u00fctzend erweisen. Das Ziel bleibt konstant&nbsp;: so nah wie m\u00f6glich am tats\u00e4chlichen Bedarf, nicht mehr und nicht weniger.<\/pee>\n<div class=\"dyn-alerte\">\n  <strong>\u26a0\ufe0f Jede Situation ist besonders&nbsp;: konsultieren Sie einen Fachmann<\/strong>\n  <pee>Die obigen Zeilen beschreiben allgemeine Grunds\u00e4tze. Die Wahl einer Ma\u00dfnahme, die Erstellung der Akte, die Benennung des Besch\u00fctzers und der genaue Umfang der Befugnisse h\u00e4ngen von jeder Situation ab und liegen in der Verantwortung von Fachleuten&nbsp;: einem Notar, einem Anwalt, dem Richter f\u00fcr Schutzstreitigkeiten oder einem speziellen Informationspunkt. Engagieren Sie sich nicht alleine in schwerwiegenden Angelegenheiten&nbsp;: lassen Sie sich begleiten.<\/pee>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 5 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2 id=\"dyn-anticiper\">Vorausschauen, solange es noch Zeit ist<\/h2>\n<pee>Das ist wohl die n\u00fctzlichste Botschaft dieses Artikels und die schwerste, um sie zu vermitteln, weil sie voraussetzt, dass man \u00fcber Abh\u00e4ngigkeit spricht, bevor sie eintritt. Doch genau in diesem Moment \u2014 wenn die Person noch versteht, noch entscheidet, noch \u00e4u\u00dfert \u2014 bietet sich die gr\u00f6\u00dfte Freiheit. Die Werkzeuge zur Voraussch\u00e4tzung erm\u00f6glichen es, dass die Entscheidungen die der Person bleiben und nicht die, die in Eile und Zweifel von ihrem Umfeld getroffen werden.<\/pee>\n<h3>Drei Werkzeuge, die man fr\u00fchzeitig kennen und vorbereiten sollte<\/h3>\n<div class=\"dyn-cards\">\n<div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udcdd<\/span><\/p>\n<h3>Die Vorausverf\u00fcgungen<\/h3>\n<pee>Sie erm\u00f6glichen es, im Voraus seine W\u00fcnsche zu den Behandlungen und zum Lebensende schriftlich festzuhalten, falls man sich nicht mehr \u00e4u\u00dfern kann. Gest\u00e4rkt durch das Gesetz Claeys-Leonetti vom 2. Februar 2016 sind sie grunds\u00e4tzlich f\u00fcr den Arzt bindend, es sei denn, das Gesetz sieht Ausnahmen vor. Sie k\u00f6nnen jederzeit ge\u00e4ndert oder widerrufen werden.<\/pee>\n  <\/div>\n<div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83e\udd1d<\/span><\/p>\n<h3>Die Vertrauensperson<\/h3>\n<pee>Es ist jemand, den man benennt, um konsultiert zu werden und unsere Stimme zu vertreten, wenn man sich nicht mehr \u00e4u\u00dfern kann. Sie begleitet, bezeugt die W\u00fcnsche, entscheidet aber nicht anstelle des Arztes. Ihre Benennung erfolgt schriftlich und kann jederzeit widerrufen werden.<\/pee>\n  <\/div>\n<div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\uddc2\ufe0f<\/span><\/p>\n<h3>Der zuk\u00fcnftige Schutzauftrag<\/h3>\n<pee>Er erm\u00f6glicht es, selbst im Voraus f\u00fcr den eigenen Schutz zu sorgen: Man w\u00e4hlt, wer die eigenen Angelegenheiten und die eigene Person am Tag, an dem man dies nicht mehr kann, verwalten soll, und unter welchen Bedingungen. Oft wird so vermieden, dass man einen gerichtlichen Schutz in Anspruch nehmen muss.<\/pee>\n  <\/div>\n<\/div>\n<pee>Diese Regelungen erg\u00e4nzen sich: Die Vorausverf\u00fcgungen betreffen die Behandlungen, die Vertrauensperson die Begleitung und die Stimme, der zuk\u00fcnftige Schutzauftrag die Gesamtverwaltung. Sie gemeinsam vorzubereiten, solange die Person dazu voll in der Lage ist, bietet den treuesten Schutz ihrer W\u00fcnsche.<\/pee>\n<ol class=\"dyn-steps\">\n<li><strong>Das Gespr\u00e4ch fr\u00fchzeitig beginnen.<\/strong> Idealerweise nach einer Diagnose, solange das Nachdenken m\u00f6glich ist. Man spricht das Thema ruhig an, ohne zu dramatisieren, und erkl\u00e4rt, dass es ein Mittel ist, um die Kontrolle zu behalten.<\/li>\n<li><strong>Die W\u00fcnsche kl\u00e4ren.<\/strong> Was der Person wichtig ist: wo sie leben m\u00f6chte, was sie als Behandlung akzeptiert oder ablehnt, wen sie in Entscheidungen einbeziehen m\u00f6chte.<\/li>\n<li><strong>Schriftlich festhalten.<\/strong> Vorausverf\u00fcgungen und die Benennung der Vertrauensperson k\u00f6nnen auf losem Papier verfasst werden; es gibt offizielle Vorlagen. Der zuk\u00fcnftige Schutzauftrag wird privat oder, f\u00fcr mehr G\u00fcltigkeit, vor einem Notar verfasst.<\/li>\n<li><strong>Aufbewahren und bekannt machen.<\/strong> Diese Dokumente sind nur n\u00fctzlich, wenn man sie findet. Man gibt an, wo sie sind, informiert den behandelnden Arzt und die betroffenen Angeh\u00f6rigen.<\/li>\n<li><strong>\u00dcberpr\u00fcfen.<\/strong> Die W\u00fcnsche entwickeln sich; die Dokumente auch. Man liest sie regelm\u00e4\u00dfig durch und aktualisiert sie, solange es m\u00f6glich ist.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"dyn-note\">\n  <strong>\ud83d\udca1 Vorbereiten hei\u00dft nicht aufgeben<\/strong>\n  <pee>Viele Menschen weigern sich, diese Themen anzusprechen, als ob deren Erw\u00e4hnung das, was sie f\u00fcrchten, beschleunigen w\u00fcrde. Das Gegenteil ist der Fall: Vorbereiten bedeutet, die Kontrolle \u00fcber das zur\u00fcckzugewinnen, was sonst ohne uns entschieden wird. Eine Person, die ihre W\u00fcnsche aufgeschrieben hat, beh\u00e4lt Einfluss auf ihre Zukunft, selbst an dem Tag, an dem sie sie nicht mehr formulieren kann. Und ihre Familie wird, wenn die Zeit kommt, von einem schrecklichen Gewicht befreit: dem, zu erraten und allein unm\u00f6gliche Entscheidungen zu treffen.<\/pee>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 CTA MILIEU \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<div class=\"dyn-cta\">\n<h3>Die Autonomie zu f\u00f6rdern, hei\u00dft auch, die Rechte zu sch\u00fctzen<\/h3>\n<pee>Je mehr eine Person kognitive F\u00e4higkeiten beh\u00e4lt, desto mehr kann sie entscheiden, sich \u00e4u\u00dfern und teilnehmen. EDITH, die kognitive Stimulation-App von DYNSEO, die f\u00fcr Senioren gedacht ist, bietet progressive und begleitete Spiele, die Ged\u00e4chtnis, Aufmerksamkeit und Orientierung f\u00f6rdern, sowohl zu Hause als auch in Einrichtungen.<\/pee>\n  <a class=\"dyn-btn\" href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/edith-einfache-und-passende-gedaechtnisspiele-fuer-senioren\/\">EDITH entdecken<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 6 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2 id=\"dyn-quotidien\">Freiheit und Sicherheit im Alltag vereinbaren<\/h2>\n<pee>Die gro\u00dfen Prinzipien sto\u00dfen jeden Tag auf sehr konkrete, oft angespannte Situationen, in denen man schnell entscheiden muss. Hier zeigt sich wirklich der Respekt vor den Rechten: nicht in den Texten, sondern in der Art und Weise, wie man am Dienstagabend auf eine desorientierte Person reagiert, die hinaus m\u00f6chte. Hier sind einige h\u00e4ufige Situationen und Ans\u00e4tze, um darauf zu reagieren, w\u00e4hrend man sowohl die Freiheit als auch die Sicherheit wahrt.<\/pee>\n<h3>\u201eSie m\u00f6chte nach Hause gehen\u201c, obwohl sie bereits dort ist<\/h3>\n<pee>Dieser Satz, der bei Demenzen sehr h\u00e4ufig vorkommt, ist fast nie eine geografische Anfrage. Das \u201ezu mir\u201c bezieht sich oft auf einen Ort von fr\u00fcher, auf ein verlorenes Sicherheitsgef\u00fchl. Widerspruch (\u201eaber du <em>bist<\/em> zu Hause!\u201c) erh\u00f6ht die Angst. Man kann stattdessen die Emotion anerkennen und sanft die Aufmerksamkeit umleiten.<\/pee>\n<div class=\"dyn-note\">\n  <strong>\ud83d\udcac Was man sagen kann<\/strong>\n  <pee>\u201eDu m\u00f6chtest nach Hause, ich verstehe. Lass uns zuerst zusammen einen Tee trinken, und du erz\u00e4hlst mir von deinem Zuhause?\u201c \u2014 Man validiert das Gef\u00fchl, gewinnt Zeit, beruhigt.<\/pee>\n  <pee><strong>\u274c Zu vermeiden:<\/strong> \u201eH\u00f6r auf, du bist schon zu Hause, du erinnerst dich an nichts.\u201c \u2014 Die direkte Korrektur erniedrigt und versch\u00e4rft das Leid.<\/pee>\n<\/div>\n<h3>Das Risiko des Umherirrens und des Ausgehens<\/h3>\n<pee>Die Angst, dass ein Angeh\u00f6riger sich verirrt, ist eine der st\u00e4rksten. Sie f\u00fchrt manchmal dazu, die T\u00fcren abzuschlie\u00dfen \u2014 was, wie wir sehen werden, ein echtes Problem darstellt. Bevor es so weit kommt, gibt es mehrere Anpassungen: tragbare Geolokalisierungsger\u00e4te am Handgelenk, Identit\u00e4t und Telefonnummer in den Taschen und Kleidungsst\u00fccken, Sicherung der Zug\u00e4nge ohne Einsperrung, Anwesenheit eines benachbarten informierten Nachbarn, ritualisierte Begleit-Ausg\u00e4nge, damit das Bed\u00fcrfnis zu gehen einen geregelten Auslass findet.<\/pee>\n<h3>Das Autofahren<\/h3>\n<pee>Es ist eines der schmerzhaftesten Themen, weil das Auto Unabh\u00e4ngigkeit symbolisiert. Kognitive St\u00f6rungen k\u00f6nnen das Fahren gef\u00e4hrlich machen, sowohl f\u00fcr die Person selbst als auch f\u00fcr andere. Das Thema l\u00e4sst sich nicht durch Machtspiele l\u00f6sen. Man kann sich auf den Arzt st\u00fctzen, der die Autorit\u00e4t hat, die Fahreignung anzusprechen, eine spezielle Bewertung in Betracht zu ziehen und das Verbot als medizinische Entscheidung und nicht als famili\u00e4re Bestrafung darzustellen. Alternativen (begleiteter Transport, Lieferung von Eink\u00e4ufen) im Voraus zu planen, macht den Verzicht weniger abrupt.<\/pee>\n<h3>Geld und finanzielle Verwundbarkeit<\/h3>\n<pee>Personen mit kognitiven St\u00f6rungen sind besonders anf\u00e4llig f\u00fcr missbr\u00e4uchliche Werbung, Telefonbetrug und Ausnutzung von Schw\u00e4che. Schutz ohne Erniedrigung erfordert eine graduelle Vorgehensweise: Geld f\u00fcr den Alltag und kleine Freuden lassen, w\u00e4hrend man gro\u00dfe Bewegungen sichert (Obergrenzen, Mitinhaberschaft, Schutzma\u00dfnahmen f\u00fcr wichtige Handlungen). Die vollst\u00e4ndige Entziehung aller finanziellen Autonomie wird als Enteignung erlebt und n\u00e4hrt Misstrauen und Konflikte.<\/pee>\n<h3>Die Ablehnung von Hilfe und das Gef\u00fchl der Eindringlichkeit<\/h3>\n<pee>Viele Menschen empfinden das Eintreffen von Hilfen, Pflegekr\u00e4ften oder \u00dcberwachungsger\u00e4ten als einen Eingriff in ihre Intimit\u00e4t, und dieses Gef\u00fchl verdient es, ernst genommen zu werden, anstatt beiseite gewischt zu werden. Eine Kamera im Wohnzimmer, ein Bewegungsmelder, ein Notizbuch, in dem Unbekannte Beobachtungen festhalten: Diese Werkzeuge beruhigen das Umfeld, k\u00f6nnen aber auch bei der Person das Gef\u00fchl hervorrufen, in ihrer eigenen Wohnung beobachtet zu werden. Das richtige Gleichgewicht besteht darin, zu erkl\u00e4ren, um Zustimmung zu bitten, wann immer es m\u00f6glich ist, die am wenigsten invasiven Ger\u00e4te zu bevorzugen und die umfassendsten \u00dcberwachungsmittel nur in Situationen einzusetzen, in denen die Gefahr dies wirklich rechtfertigt. Eine stillschweigend auferlegte Hilfe wird besser akzeptiert, wenn sie zun\u00e4chst angeboten, benannt und, soweit m\u00f6glich, gew\u00e4hlt wurde.<\/pee>\n<div class=\"dyn-tablewrap\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u2705 Was die Rechte wahrt<\/th>\n<th>\u274c Was sie verletzt<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Die Umgebung anpassen, um die Gefahr zu reduzieren<\/td>\n<td>Die Person einschr\u00e4nken, anstatt die Umgebung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Anbieten, Zeit lassen, anders erneut versuchen<\/td>\n<td>In der Not dr\u00e4ngen und mit Gewalt durchsetzen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Graduieren: das Wesentliche sichern, den Rest lassen<\/td>\n<td>Alles auf einmal entfernen \u201eum es zu vereinfachen\u201c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Erkl\u00e4ren, auch wenn nicht alles verstanden wird<\/td>\n<td>Im Stillen entscheiden, als w\u00e4re die Person nicht da<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Auf den Arzt f\u00fcr sensible Themen zur\u00fcckgreifen<\/td>\n<td>Jeden Dissens in einen Familienkonflikt verwandeln<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 7 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2 id=\"dyn-contention\">Einschr\u00e4nkungen und Restriktionen: was der Rahmen sagt<\/h2>\n<pee>Die Einschr\u00e4nkung \u2014 physisch (Bettgitter, Gurte, blockierender Stuhl) oder medikament\u00f6s (Beruhigungsmittel, die zur \u201eBeruhigung\u201c gegeben werden) \u2014 und das Einsperren sind die heikelsten Themen, da sie direkt die Freiheit des Kommens und Gehens betreffen. Das allgemeine Prinzip, das von der Haute Autorit\u00e9 de Sant\u00e9 betont wird, ist klar: Diese Ma\u00dfnahmen m\u00fcssen <strong>au\u00dfergew\u00f6hnlich<\/strong> bleiben, als letztes Mittel beschlossen werden, f\u00fcr die k\u00fcrzestm\u00f6gliche Dauer und niemals zur Behebung eines Personalmangels oder aus einfacher Bequemlichkeit.<\/pee>\n<h3>Die Richtlinien, die jede Einschr\u00e4nkung umrei\u00dfen<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Notwendigkeit.<\/strong> Es muss eine echte, ernsthafte und unmittelbare Gefahr bestehen, die durch keine andere L\u00f6sung abgewendet werden kann. Die Einschr\u00e4nkung ist keine Komfortpr\u00e4vention.<\/li>\n<li><strong>Verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigkeit.<\/strong> Die Ma\u00dfnahme muss so wenig einschr\u00e4nkend wie m\u00f6glich und an die spezifische identifizierte Gefahr angepasst sein.<\/li>\n<li><strong>Entscheidung und Verschreibung.<\/strong> Eine Einschr\u00e4nkung beruht auf einer dokumentierten, begr\u00fcndeten medizinischen Entscheidung und nicht auf einer isolierten Initiative.<\/li>\n<li><strong>\u00dcberwachung und Neubewertung.<\/strong> Eine Person unter Einschr\u00e4nkung muss engmaschig \u00fcberwacht werden, und die Ma\u00dfnahme sollte sehr regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcft werden, um sie so schnell wie m\u00f6glich aufzuheben.<\/li>\n<li><strong>Ursachenforschung.<\/strong> Bevor man einschr\u00e4nkt, sollte man herausfinden, warum die Person unruhig ist, umherwandert oder versucht zu gehen: Schmerz, Bed\u00fcrfnis zu eliminieren, Langeweile, Angst, Wirkung eines Medikaments. Die Behandlung der Ursache vermeidet oft die Einschr\u00e4nkung.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"dyn-alerte\">\n  <strong>\u26a0\ufe0f Die Einschr\u00e4nkung ist niemals harmlos<\/strong>\n  <pee>Fesseln, einsperren oder sedieren, um \u201ezu sch\u00fctzen\u201c, birgt eigene Gefahren: Muskelabbau, schwerere St\u00fcrze, Druckgeschw\u00fcre, verst\u00e4rkte Verwirrung, Not, Verlust der W\u00fcrde. Was als Sicherheit pr\u00e4sentiert wird, kann mehr schaden als das Risiko, das man zu vermeiden versucht. Jede Freiheitseinschr\u00e4nkung, die Ihnen \u00fcbertrieben oder langfristig erscheint, sollte hinterfragt, neu bewertet und mit dem Pflegepersonal und dem Arzt besprochen werden.<\/pee>\n<\/div>\n<pee>F\u00fcr die Familien besteht die Rolle nicht darin, allein \u00fcber eine Einschr\u00e4nkung zu entscheiden \u2013 das liegt nicht in ihrem Ermessen \u2013 sondern wachsam zu bleiben: zu hinterfragen, was eingerichtet wurde, zu fragen, auf welcher Grundlage und f\u00fcr wie lange, und zu melden, was sie beobachten. Eine Bettgitter, die \u201eaus Gewohnheit\u201c angebracht wurde, oder ein Stuhl, von dem man nicht mehr aufstehen kann, verdienen eine Frage, keine Resignation.<\/pee>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 8 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2 id=\"dyn-lieux\">Zu Hause wie in der Einrichtung: Rechte, die nicht verschwinden<\/h2>\n<pee>Der Wohnort \u00e4ndert die praktischen Rahmenbedingungen, aber nicht die grundlegenden Rechte. Ob die Person zu Hause, bei einem Angeh\u00f6rigen oder in einer Einrichtung (Pflegeheim, Wohnheim) lebt, sie beh\u00e4lt ihre W\u00fcrde, ihre Intimit\u00e4t, ihre Freiheit und ihr Recht, an Entscheidungen teilzunehmen. Der Rahmen unterscheidet sich jedoch je nach Ort.<\/pee>\n<h3>Zu Hause<\/h3>\n<pee>Es ist oft der Ort, der die Freiheit am meisten respektiert, aber auch am st\u00e4rksten der Ersch\u00f6pfung des Pflegenden und den materiellen Risiken ausgesetzt ist. Die Rechte der Person kommen hier voll zum Ausdruck: sie bleibt zu Hause, Herrin ihrer Gewohnheiten. Die Herausforderung besteht darin, die Sicherheit aufrechtzuerhalten, ohne das Zuhause in einen Raum st\u00e4ndiger \u00dcberwachung zu verwandeln. Anpassungen der Wohnung, h\u00e4usliche Hilfen, Pflegebesuche, Tagesbetreuung: die respektvolle Unterst\u00fctzung zu Hause beruht auf externer Begleitung, nicht nur auf famili\u00e4rer Wachsamkeit.<\/pee>\n<pee>Das Zuhause bringt auch zwei Rechte in Spannung, die manchmal im Widerspruch zueinander stehen: das Recht der Person, zu Hause zu leben, wie sie es m\u00f6chte, und das Recht des Pflegenden, sich nicht zu opfern. Ein Angeh\u00f6riger, der jede externe Hilfe aus Misstrauen oder aus Leugnung der St\u00f6rungen ablehnt, kann sein Umfeld in eine ersch\u00f6pfende Sackgasse bringen. Es gibt kein Wundermittel, aber einige Hebel helfen: die Hilfe schrittweise und unter einem akzeptablen Vorwand einzuf\u00fchren (eine \u201eHilfe im Haushalt\u201c statt einer \u201eHilfe bei der Abh\u00e4ngigkeit\u201c), sich auf den behandelnden Arzt zu st\u00fctzen, dessen Wort oft mehr Gewicht hat als das der Familie, und zu akzeptieren, dass die Unterst\u00fctzung zu Hause Grenzen hat. Diese Grenzen rechtzeitig zu erkennen, ist kein Misserfolg: es sch\u00fctzt sowohl die Person als auch die, die sie begleiten.<\/pee>\n<h3>In der Einrichtung<\/h3>\n<pee>Der Eintritt in eine Einrichtung f\u00fchrt nicht zum Verlust der Rechte. Das Gesetz vom 2. Januar 2002, das die soziale und medizinisch-soziale Aktion reformiert, hat pr\u00e4zise Garantien f\u00fcr die aufgenommenen Personen eingef\u00fchrt, die insbesondere durch eine <strong>Charta der Rechte und Freiheiten der aufgenommenen Person<\/strong> formalisiert sind. Unter den anerkannten Rechten:<\/pee>\n<div class=\"dyn-cards\">\n<div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udeaa<\/span><\/p>\n<h3>Kommen und Gehen<\/h3>\n<pee>Die Freiheit zu kommen und zu gehen bleibt das Prinzip; ihre Einschr\u00e4nkungen m\u00fcssen gerechtfertigt, individuell und verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig sein, niemals kollektiv und systematisch.<\/pee>\n  <\/div>\n<div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udecf\ufe0f<\/span><\/p>\n<h3>Intimit\u00e4t und Privatsph\u00e4re<\/h3>\n<pee>Respekt f\u00fcr das Zimmer, den K\u00f6rper, die Post, die Beziehungen und das emotionale Leben. Klopfen, bevor man eintritt, ist keine H\u00f6flichkeit: es ist ein Recht.<\/pee>\n  <\/div>\n<div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udccb<\/span><\/p>\n<h3>Information und Teilnahme<\/h3>\n<pee>Recht auf Information, Teilnahme am Unterst\u00fctzungsprojekt, \u00c4u\u00dferung der Meinung, mit der Unterst\u00fctzung einer qualifizierten Person im Bedarfsfall.<\/pee>\n  <\/div>\n<div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\ude4b<\/span><\/p>\n<h3>\u00c4u\u00dferung und Beschwerde<\/h3>\n<pee>Recht, seine Beschwerden zu \u00e4u\u00dfern, eine Vertrauensperson zu Rate zu ziehen, die Vertretungsorgane der Bewohner anzurufen.<\/pee>\n  <\/div>\n<\/div>\n<pee>Im Falle von anhaltenden Schwierigkeiten \u2013 einer Einschr\u00e4nkung, die \u00fcbertrieben erscheint, einer Verletzung der W\u00fcrde \u2013 gibt es mehrere M\u00f6glichkeiten: Dialog mit der Leitung und dem Team, eine qualifizierte Person, die im Departement benannt ist, und Institutionen wie den Verteidiger der Rechte, der die Rechte \u00e4lterer Menschen und von Menschen mit Behinderungen \u00fcberwacht.<\/pee>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 9 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2 id=\"dyn-idees\">Vorurteile \u00fcber die Rechte und den Schutz<\/h2>\n<h3>\u201eSobald es eine Diagnose gibt, verliert die Person alle ihre Rechte\u201c<\/h3>\n<pee>Falsch. Eine medizinische Diagnose f\u00fchrt nicht automatisch zu einem Verlust von Rechten. Nur ein Richter kann \u00fcber eine Schutzma\u00dfnahme entscheiden, und diese Ma\u00dfnahme ist gestaffelt, auf das Notwendige beschr\u00e4nkt und \u00fcberpr\u00fcfbar. Au\u00dferhalb einer solchen Entscheidung beh\u00e4lt die Person ihre volle Rechtsf\u00e4higkeit.<\/pee>\n<h3>\u201eUnter Vormundschaft kann man nichts mehr entscheiden\u201c<\/h3>\n<pee>Falsch. Die Vormundschaft organisiert eine Vertretung f\u00fcr die vom Richter aufgelisteten Handlungen, aber viele pers\u00f6nliche Entscheidungen bleiben bei der Person, und der Richter kann ihr ausdr\u00fccklich andere Entscheidungen \u00fcberlassen. Die Ma\u00dfnahme zielt darauf ab, zu sch\u00fctzen, nicht den Willen zu l\u00f6schen.<\/pee>\n<h3>\u201eEs ist die Familie, die f\u00fcr ihr Wohl entscheiden muss\u201c<\/h3>\n<pee>Nuanciert. Die Familie spielt eine zentrale Rolle in der Begleitung, ersetzt aber nicht ohne Grenzen die Person. Bei der Pflege z\u00e4hlt der Wille der Person \u2013 gesucht und gegebenenfalls \u00fcber die Patientenverf\u00fcgung und die Vertrauensperson ausgedr\u00fcckt \u2013 der Vorrang hat, unter der Verantwortung des Arztes.<\/pee>\n<h3>\u201eDie T\u00fcr abzuschlie\u00dfen, ist zu ihrer Sicherheit, also ist es erlaubt\u201c<\/h3>\n<pee>Falsch als allgemeines Prinzip. Die Freiheit zu gehen und zu kommen ist ein fundamentales Recht; Einsperren und Fixierung sind streng geregelt und m\u00fcssen au\u00dfergew\u00f6hnlich, gerechtfertigt und regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcft werden. Die gute Absicht reicht nicht aus, um sie legitim zu machen.<\/pee>\n<h3>\u201eSeine W\u00fcnsche im Voraus zu antizipieren, ist morbide und nutzlos\u201c<\/h3>\n<pee>Falsch. Patientenverf\u00fcgungen, Vertrauenspersonen und Vorsorgevollmachten sind Werkzeuge der Freiheit: Sie erm\u00f6glichen es, dass die Entscheidungen die der Person bleiben, auch wenn sie sie nicht mehr ausdr\u00fccken kann. Sie vorzubereiten, bedeutet, ihren Willen zu sch\u00fctzen, nicht ihr Ende zu beschleunigen.<\/pee>\n<h3>\u201eEine Person, die nicht mehr spricht, versteht nicht mehr\u201c<\/h3>\n<pee>Falsch, sehr oft. Der Verlust der Sprache oder des Ged\u00e4chtnisses bedeutet nicht das Fehlen eines inneren Lebens, von Empfindungen oder Vorlieben. Man spricht weiterhin mit der Person, respektiert sie und sucht nach ihrem Einverst\u00e4ndnis, bis zum Schluss.<\/pee>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 10 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2 id=\"dyn-accompagner\">Begleiten ohne zu enteignen: die richtige Haltung<\/h2>\n<pee>Alles, was zuvor gesagt wurde, l\u00e4sst sich auf eine gemeinsame Anforderung reduzieren, die schwierig, aber machbar ist: begleiten, ohne zu enteignen. Die Rechte der Person trotz der St\u00f6rungen zu respektieren, bedeutet nicht, so zu tun, als w\u00e4re nichts geschehen, noch sie allein mit Gefahren zu lassen, die sie nicht mehr einsch\u00e4tzen kann. Es bedeutet, den Schieberegler st\u00e4ndig anzupassen, zwischen der Unterst\u00fctzung, die m\u00f6glich macht, und der Einschr\u00e4nkung, die sch\u00fctzt, und dabei immer die Person im Mittelpunkt zu halten, anstatt am Rand ihres eigenen Lebens.<\/pee>\n<pee>Diese Haltung beruht auf einigen einfachen Reflexen, die keine juristische Expertise erfordern, sondern st\u00e4ndige Aufmerksamkeit. Sie lassen sich in einem Satz zusammenfassen: so oft wie m\u00f6glich <em>mit<\/em> machen, nur wenn n\u00f6tig <em>anstatt<\/em> machen, und niemals <em>gegen<\/em> machen, ohne einen ernsthaften und diskutierten Grund.<\/pee>\n<div class=\"dyn-cards\">\n<div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udc42<\/span><\/p>\n<h3>Vor dem Entscheiden zuh\u00f6ren<\/h3>\n<pee>Erforschen, was die Person will, f\u00fchlt und ablehnt, selbst wenn sie es schlecht ausdr\u00fcckt. Ein verwirrendes Verhalten ist oft eine Botschaft: Man interpretiert es, bevor man darauf reagiert.<\/pee>\n  <\/div>\n<div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\u2696\ufe0f<\/span><\/p>\n<h3>So genau wie m\u00f6glich dosieren<\/h3>\n<pee>Genau dort helfen, wo es notwendig ist, alles andere lassen. Das richtige Ma\u00df an Hilfe ist das, das die Person autonomer macht, nicht weniger.<\/pee>\n  <\/div>\n<div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83e\udded<\/span><\/p>\n<h3>Nicht allein bleiben<\/h3>\n<pee>\u00c4rzte, Fachleute, Verb\u00e4nde, andere Helfer: Schwierige Entscheidungen lassen sich besser gemeinsam treffen. Rat zu fragen ist kein Zeichen von Schw\u00e4che.<\/pee>\n  <\/div>\n<\/div>\n<pee>Man muss auch einen Teil der Unvollkommenheit akzeptieren. Man wird manchmal beim Dosieren irren: an einem Tag zu viel Freiheit, am n\u00e4chsten zu viel Einschr\u00e4nkung. Wichtig ist nicht, eine perfekte und unm\u00f6gliche Genauigkeit zu erreichen, sondern den Kurs zu halten: immer wieder die Frage zu stellen \u201eEntscheide ich f\u00fcr ihr tats\u00e4chliches Wohl oder f\u00fcr meine Ruhe?\u201c, und zu korrigieren, wenn man sich entfernt hat. Die Rechte der Person trotz der St\u00f6rungen sind nicht einmal f\u00fcr alle Zeit verteidigt; sie werden Schritt f\u00fcr Schritt, Entscheidung f\u00fcr Entscheidung, bis zum Ende der Begleitung gesch\u00fctzt.<\/pee>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 S\u00c9RIE \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2 id=\"dyn-serie\">Um weiterzugehen<\/h2>\n<pee>Dieser Artikel er\u00f6ffnet eine Reihe von Anhaltspunkten zur Begleitung \u00e4lterer Menschen und zum Respekt ihrer Rechte. Weitere Inhalte dieser Serie vertiefen jeweils einen Aspekt des Themas:<\/pee>\n<div class=\"dyn-serie\">\n  <a href=\"#\"><span>Der Alltag<\/span>Autonomie und Sicherheit zu Hause vereinbaren: Anpassungen und Haltungen, die die Freiheit bewahren<\/a><br \/>\n  <a href=\"#\"><span>Rechtlicher Schutz<\/span>Vorsorge, Betreuung, Vormundschaft, Familienvertretung: die am besten geeignete Ma\u00dfnahme w\u00e4hlen<\/a><br \/>\n  <a href=\"#\"><span>Seine W\u00fcnsche antizipieren<\/span>Vorsorgevollmachten, Vertrauensperson, zuk\u00fcnftige Schutzmandate: Gebrauchsanweisung<\/a><br \/>\n  <a href=\"#\"><span>Der Helfer<\/span>Sch\u00fctzen, ohne sich zu ersch\u00f6pfen: langfristig durchhalten, ohne seinen Angeh\u00f6rigen zu entm\u00fcndigen<\/a>\n<\/div>\n<pee>Praktische Ressourcen: der <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/unsere-werkzeuge\/\">DYNSEO-Werkzeugkatalog<\/a> versammelt n\u00fctzliche Hilfsmittel, um zu beobachten, zu notieren und zu \u00fcbermitteln, was man im Laufe der Zeit bemerkt, w\u00e4hrend die <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/unsere-tests\/\">kognitiven Tests<\/a> einen ersten Orientierungsansatz bieten \u2014 ohne diagnostischen Wert, aber n\u00fctzlich, um den Dialog mit einem Gesundheitsfachmann zu er\u00f6ffnen.<\/pee>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 FAQ \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2 id=\"dyn-faq\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<div class=\"dyn-faq\">\n<h3>Kann eine Person mit der Alzheimer-Krankheit noch Dokumente unterschreiben&nbsp;?<\/h3>\n<pee>Das h\u00e4ngt von ihrem Zustand zum Zeitpunkt der Unterschrift und von der Art des Aktes ab, nicht von der Diagnose selbst. Solange keine Schutzma\u00dfnahme ausgesprochen wurde, beh\u00e4lt die Person ihre Rechtsf\u00e4higkeit. Die eigentliche Frage ist die des informierten Einvernehmens&nbsp;: Versteht sie in diesem Moment, was sie unterschreibt und welche Konsequenzen das hat&nbsp;? Bei wichtigen Akten (Verkauf, Schenkung, Testament) ist es ratsam, einen Notar hinzuzuziehen, der die Einsichtsf\u00e4higkeit beurteilt und den Akt absichert. Bei ernsthaften Zweifeln an den F\u00e4higkeiten erm\u00f6glicht eine Schutzma\u00dfnahme, die Dinge im Interesse der Person dauerhaft zu regeln.<\/pee>\n<h3>Kann man einen Angeh\u00f6rigen daran hindern, alleine auszugehen&nbsp;?<\/h3>\n<pee>Die Freiheit zu gehen und zu kommen ist ein fundamentales Recht, und ihre Einschr\u00e4nkung ist nie unbedeutend. Bevor man hindert, versucht man zu sichern&nbsp;: Geolokalisierung, Identit\u00e4t in der Kleidung, begleitete Ausg\u00e4nge, benachrichtigte Nachbarn, Sicherung der Zug\u00e4nge ohne Einsperrung. Ein reines Verbot und Einsperrung sollten Ausnahmef\u00e4lle bleiben, die durch eine reale Gefahr gerechtfertigt sind, die keine andere L\u00f6sung ausschlie\u00dft, und regelm\u00e4\u00dfig neu bewertet werden. In Einrichtungen wie zu Hause ist eine allgemeine und systematische Einschr\u00e4nkung der Bewegungsfreiheit nicht mit den Rechten der Person vereinbar. Bei Zweifeln spricht man mit dem Arzt und dem Pflegepersonal, anstatt eigenm\u00e4chtig eine dauerhafte Ma\u00dfnahme zu installieren.<\/pee>\n<h3>Wer entscheidet \u00fcber die Pflege, wenn die Person sich nicht mehr \u00e4u\u00dfern kann&nbsp;?<\/h3>\n<pee>Die Entscheidung liegt beim Arzt, muss jedoch auf dem Willen der Person basieren. Das ist der ganze Sinn der Antizipation&nbsp;: Die Patientenverf\u00fcgung dr\u00fcckt ihre W\u00fcnsche aus und ist grunds\u00e4tzlich f\u00fcr den Arzt verbindlich, au\u00dfer in gesetzlich vorgesehenen Ausnahmen&nbsp;; die Vertrauensperson wird vorrangig konsultiert, um zu bezeugen, was die Person gewollt h\u00e4tte. Die Familie wird einbezogen und informiert, entscheidet jedoch nicht allein anstelle des Arztes \u00fcber die Pflege. Deshalb ist es so n\u00fctzlich, diese Dokumente fr\u00fchzeitig vorzubereiten&nbsp;: Sie verhindern, dass schwerwiegende Entscheidungen auf Annahmen basieren.<\/pee>\n<h3>Entzieht die Vormundschaft das Wahlrecht&nbsp;?<\/h3>\n<pee>Nein, seit der Reform von 2019 nicht mehr&nbsp;: Vollj\u00e4hrige unter Vormundschaft behalten ihr Wahlrecht. Allgemeiner gesagt, hebt die Vormundschaft nicht automatisch alle Rechte auf&nbsp;: Sie organisiert einen Schutz f\u00fcr die Handlungen, die der Richter bestimmt, und viele pers\u00f6nliche Entscheidungen bleiben bestehen. Die Logik des Systems besteht darin, minimalen Schutz zu bieten, w\u00e4hrend die Autonomie und die Teilnahme der Person so weit wie m\u00f6glich erhalten bleiben. Da jede Ma\u00dfnahme individualisiert ist, ist der genaue Umfang der aufrechterhaltenen Rechte in der Entscheidung des Richters festgehalten, die es n\u00fctzlich ist, aufmerksam zu lesen.<\/pee>\n<h3>Wie reagiere ich, wenn ich die Einschr\u00e4nkungen in der Einrichtung als \u00fcbertrieben empfinde&nbsp;?<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"dyn-faq\">\n  <pee>Man beginnt mit dem Dialog mit dem Team und der Leitung: Fragen, auf welcher Grundlage eine Ma\u00dfnahme umgesetzt wurde, f\u00fcr welche spezifische Gefahr und f\u00fcr wie lange. Wenn die Schwierigkeit anh\u00e4lt, gibt es mehrere M\u00f6glichkeiten: die qualifizierte Person, die auf Abteilungsebene benannt wurde, die Vertretungsorgane der Bewohner und der Verteidiger der Rechte, der die Einhaltung der Rechte von verletzlichen Personen \u00fcberwacht. Pr\u00e4zise zu dokumentieren, was man beobachtet \u2013 Daten, Fakten, \u00c4u\u00dferungen \u2013 hilft, den Standpunkt der Person geltend zu machen. Der Respekt vor den Rechten in der Einrichtung ist kein Gefallen: Es ist eine gesetzlich geregelte Verpflichtung.<\/pee><\/div>\n<div class=\"dyn-note\">\n  <strong>\u2139\ufe0f Informationen und keine rechtlichen oder medizinischen Ratschl\u00e4ge<\/strong>\n  <pee>Dieser Artikel hat das Ziel, allgemeine Informationen \u00fcber die Rechte von Personen trotz der St\u00f6rungen bereitzustellen. Er ersetzt weder rechtliche noch medizinische Ratschl\u00e4ge, noch die Unterst\u00fctzung durch einen Fachmann. Das Recht entwickelt sich weiter und jede Situation ist besonders&nbsp;: F\u00fcr eine konkrete Entscheidung wenden Sie sich an den Arzt, einen Notar, einen Anwalt, den Richter f\u00fcr den Schutz von Personen oder an eine Informationsstelle f\u00fcr \u00e4ltere Menschen. Im Falle eines medizinischen Notfalls kontaktieren Sie die Notdienste Ihres Landes.<\/pee>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 CTA FINAL \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<div class=\"dag-media-row\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#eef1ff 0%,#f4ecff 100%);border-radius:22px;padding:26px 30px;margin:38px 0;display:flex;gap:30px;align-items:center;flex-wrap:wrap;box-shadow:0 12px 30px rgba(94,94,215,.12);\">\n<div style=\"flex:1;min-width:240px;\">\n<div style=\"display:inline-block;background:#fff;color:#5268c9;font-weight:700;font-size:12px;letter-spacing:.04em;padding:5px 13px;border-radius:20px;margin-bottom:12px;text-transform:uppercase;box-shadow:0 2px 8px rgba(94,94,215,.12);\">SENIOREN<\/div>\n<div style=\"font-weight:700;font-size:1.2rem;color:#5e5ed7;margin-bottom:10px;\">Unsere Anwendung<\/div>\n<pee style=\"margin:0 0 16px;color:#444;font-size:1rem;line-height:1.55;\">\u00dcber 30 Spiele zur kognitiven Stimulation, die f\u00fcr Senioren und verletzliche Personen gedacht sind, mit sanfter und schrittweiser Begleitung auf dem Tablet.<\/pee>\n    <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/edith-einfache-und-passende-gedaechtnisspiele-fuer-senioren\/\" style=\"display:inline-block;background:linear-gradient(135deg,#5e5ed7,#5268c9);color:#fff;text-decoration:none;font-weight:600;padding:13px 24px;border-radius:12px;box-shadow:0 8px 22px rgba(94,94,215,.30);\">Entdecken \u2192<\/a>\n  <\/div>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/icone-logo-edith-rond.webp\" alt=\"EDITH\" style=\"width:38%;min-width:220px;border-radius:18px;box-shadow:0 14px 34px rgba(94,94,215,.22);object-fit:cover;\">\n<\/div>\n<div class=\"dyn-cta\">\n<h3>Die Rechte respektieren bedeutet auch, die Autonomie zu unterst\u00fctzen<\/h3>\n<pee>Die Wahrung der Rechte der Person trotz der St\u00f6rungen umfasst auch alles, was ihre F\u00e4higkeiten und ihre Teilnahme f\u00f6rdert. EDITH bietet eine sanfte und begleitete kognitive Stimulation, die f\u00fcr Senioren konzipiert ist, um in ihrem eigenen Tempo, allein oder mit einem Angeh\u00f6rigen, durchgef\u00fchrt zu werden.<\/pee>\n  <a class=\"dyn-btn\" href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/edith-einfache-und-passende-gedaechtnisspiele-fuer-senioren\/\">EDITH entdecken<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":150367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Article HTML\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"Contenu\" _builder_version=\"4.16\" width=\"100%\" max_width=\"100%\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_code admin_label=\"HTML import\u00e9\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"]<style type=\"text\/css\">\n\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article{\n  --dyn-bleu:#5e5ed7;\n  --dyn-bleu-fonce:#5268c9;\n  --dyn-vert:#a9e2e4;\n  --dyn-jaune:#ffeca7;\n  --dyn-rose:#e73469;\n  --dyn-encre:#1d1d2e;\n  --dyn-gris:#5c5c72;\n  --dyn-fond:#f6f6fd;\n  --dyn-ombre:0 6px 24px rgba(29,29,46,.08);\n  --dyn-ombre-forte:0 12px 34px rgba(94,94,215,.22);\n  --dyn-radius:18px;\n  font-family:\"Inter\",\"Segoe UI\",system-ui,-apple-system,\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;\n  color:var(--dyn-encre);\n  line-height:1.68;\n  font-size:clamp(16px,1.05vw + 13px,18px);\n  max-width:860px;\n  margin:0 auto;\n  padding:0 4px;\n  -webkit-font-smoothing:antialiased;\n}\n.dyn-article *{box-sizing:border-box;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article h1, .dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article h2, .dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article h3, .dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article h4{\n  color:var(--dyn-encre);line-height:1.22;margin:0 0 .5em;font-weight:800;letter-spacing:-.015em;\n}\n.dyn-article h1{font-size:clamp(1.65rem,3.4vw,2.35rem);margin-top:.4em;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article h2{font-size:clamp(1.35rem,2.4vw,1.75rem);margin-top:2.1em;padding-top:.2em;}\n.dyn-article h3{font-size:clamp(1.1rem,1.7vw,1.28rem);margin-top:1.5em;font-weight:700;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article p{margin:0 0 1.05em;}\n.dyn-article a{color:var(--dyn-bleu-fonce);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article a:hover{color:var(--dyn-rose);}\n.dyn-article a:focus-visible{outline:3px solid var(--dyn-bleu);outline-offset:2px;border-radius:4px;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article ul, .dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article ol{margin:0 0 1.05em;padding-left:1.25em;}\n.dyn-article li{margin-bottom:.45em;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article strong{font-weight:700;}\n.dyn-article img{max-width:100%;height:auto;display:block;}\n\n\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead{\n  position:relative;overflow:hidden;border-radius:var(--dyn-radius);\n  padding:30px 24px 28px;margin:0 0 1.5em;box-shadow:var(--dyn-ombre);\n}\n@media (min-width:720px){.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead{padding:44px 44px 40px;}}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead::after{\n  content:\"\";position:absolute;right:-80px;top:-80px;width:250px;height:250px;border-radius:50%;\n  background:rgba(255,255,255,.14);pointer-events:none;\n}\n.dyn-pagehead > *{position:relative;z-index:1;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead--bleu{background:linear-gradient(135deg,var(--dyn-bleu) 0%,var(--dyn-bleu-fonce) 100%);color:#fff;}\n.dyn-pagehead--bleu h1{color:#fff;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead--bleu .dyn-pagehead__cat{color:var(--dyn-jaune);}\n.dyn-pagehead--bleu .dyn-pagehead__lead{color:rgba(255,255,255,.93);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead--bleu .dyn-pagehead__meta{color:#fff;}\n.dyn-pagehead--bleu .dyn-pagehead__meta li{background:rgba(255,255,255,.18);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead--eau{background:linear-gradient(135deg,var(--dyn-vert) 0%,#cfeff1 100%);color:var(--dyn-encre);}\n.dyn-pagehead--eau .dyn-pagehead__cat{color:var(--dyn-rose);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead--eau .dyn-pagehead__lead{color:#3b4a5c;}\n.dyn-pagehead--eau .dyn-pagehead__meta li{background:rgba(255,255,255,.62);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead--jaune{background:linear-gradient(135deg,var(--dyn-jaune) 0%,#fff7d6 100%);color:var(--dyn-encre);}\n.dyn-pagehead--jaune .dyn-pagehead__cat{color:var(--dyn-rose);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead--jaune .dyn-pagehead__lead{color:#5a5240;}\n.dyn-pagehead--jaune .dyn-pagehead__meta li{background:rgba(255,255,255,.68);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead__cat{\n  display:inline-block;font-size:.76rem;font-weight:800;letter-spacing:.12em;\n  text-transform:uppercase;margin-bottom:.9em;\n}\n.dyn-pagehead h1{margin:0 0 .5em;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead__lead{font-size:clamp(1.02rem,1.4vw,1.16rem);margin:0 0 1.3em;}\n.dyn-pagehead__meta{\n  display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;list-style:none;padding:0;margin:0;\n  font-size:.83rem;font-weight:600;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pagehead__meta li{border-radius:999px;padding:5px 13px;}\n\n\n.dyn-hero{\n  background:linear-gradient(135deg,#ffffff 0%,var(--dyn-fond) 100%);\n  border-radius:var(--dyn-radius);\n  box-shadow:var(--dyn-ombre);\n  overflow:hidden;\n  margin:0 0 2.2em;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);}\n@media (min-width:720px){.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__grid{grid-template-columns:42% minmax(0,1fr);}}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__media{position:relative;background:var(--dyn-vert);}\n.dyn-hero__media img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;aspect-ratio:16\/9;}\n@media (min-width:720px){.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__media img{aspect-ratio:auto;min-height:100%;}}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__eyebrow{\n  display:inline-block;background:var(--dyn-rose);color:#fff;font-size:.72rem;font-weight:800;\n  letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;padding:6px 13px;border-radius:999px;margin-bottom:.7em;\n}\n.dyn-hero__body{padding:22px 22px 24px;}\n@media (min-width:720px){.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__body{padding:28px 30px;}}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__title{font-size:clamp(1.12rem,2vw,1.42rem);font-weight:800;margin:0 0 .55em;line-height:1.25;}\n.dyn-hero__title a{color:var(--dyn-encre);text-decoration:none;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__title a:hover{color:var(--dyn-bleu);}\n.dyn-hero__pitch{font-size:.97rem;color:var(--dyn-gris);margin:0 0 1em;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-badges{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px;margin:0 0 1.1em;padding:0;list-style:none;}\n.dyn-badges li{\n  background:#fff;border-radius:999px;padding:5px 12px;font-size:.79rem;font-weight:600;\n  color:var(--dyn-bleu-fonce);box-shadow:0 2px 8px rgba(29,29,46,.07);\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero__actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;align-items:center;}\n.dyn-btn{\n  display:inline-block;background:var(--dyn-bleu);color:#fff !important;text-decoration:none !important;\n  font-weight:700;padding:13px 26px;border-radius:999px;box-shadow:var(--dyn-ombre-forte);\n  transition:transform .15s ease,background .15s ease;text-align:center;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-btn:hover{background:var(--dyn-bleu-fonce);transform:translateY(-2px);color:#fff !important;}\n.dyn-btn--ghost{\n  background:#fff;color:var(--dyn-bleu-fonce) !important;box-shadow:0 2px 10px rgba(29,29,46,.09);\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-btn--ghost:hover{background:var(--dyn-jaune);color:var(--dyn-encre) !important;}\n.dyn-hero__price{font-weight:800;color:var(--dyn-rose);font-size:1.02rem;margin-left:2px;}\n\n\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero--pastel{background:var(--dom-fond);}\n.dyn-pastel{display:grid;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr);gap:18px;align-items:start;padding:22px;}\n@media (min-width:720px){.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pastel{gap:24px;padding:30px 32px;}}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pastel__icone{\n  flex:0 0 auto;width:74px;height:74px;border-radius:22px;background:#fff;\n  display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:34px;line-height:1;\n  box-shadow:0 4px 14px rgba(29,29,46,.10);\n}\n@media (min-width:720px){.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pastel__icone{width:88px;height:88px;font-size:40px;}}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-pastel__domaine{\n  display:inline-block;background:#fff;border-radius:999px;padding:4px 12px;\n  font-size:.74rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;\n  color:var(--dom-texte);margin-bottom:.6em;\n}\n.dyn-hero--pastel .dyn-hero__eyebrow{background:var(--dom-texte);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero--pastel .dyn-btn{background:var(--dom-texte);}\n.dyn-hero--pastel .dyn-btn:hover{filter:brightness(.92);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero--pastel .dyn-btn--ghost{background:#fff;color:var(--dom-texte) !important;}\n.dyn-hero--pastel .dyn-badges li{color:var(--dom-texte);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-hero--pastel .dyn-hero__price{color:var(--dom-texte);}\n.dyn-dom--memoire{--dom-fond:#e9e9fb;--dom-texte:#5268c9;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-dom--attention{--dom-fond:#dcf2f4;--dom-texte:#1b7f86;}\n.dyn-dom--logique{--dom-fond:#ece9fb;--dom-texte:#5e5ed7;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-dom--langage{--dom-fond:#ffe8d9;--dom-texte:#b35a2a;}\n.dyn-dom--emotions{--dom-fond:#fdeaf1;--dom-texte:#c0295a;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-dom--apprentissage{--dom-fond:#fff3cd;--dom-texte:#8a6a13;}\n.dyn-dom--autonomie{--dom-fond:#e4f2ea;--dom-texte:#25795c;}\n\n\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-tldr{\n  background:var(--dyn-vert);border-radius:var(--dyn-radius);padding:22px 24px;margin:0 0 2em;\n}\n.dyn-tldr h2{margin:0 0 .5em;font-size:1.1rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-tldr p{margin-bottom:.8em;}\n.dyn-tldr ul{margin-bottom:0;padding-left:1.1em;}\n\n\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-toc{background:var(--dyn-fond);border-radius:var(--dyn-radius);padding:20px 24px;margin:0 0 2.2em;}\n.dyn-toc p{font-weight:800;margin:0 0 .6em;font-size:.9rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.07em;color:var(--dyn-bleu-fonce);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-toc ol{margin:0;padding-left:1.2em;}\n.dyn-toc li{margin-bottom:.3em;}\n\n\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-cards{display:grid;gap:14px;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));margin:1.4em 0 1.8em;}\n.dyn-card{\n  background:#fff;border-radius:var(--dyn-radius);padding:20px 20px 18px;box-shadow:var(--dyn-ombre);\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-card h3{margin:0 0 .45em;font-size:1.03rem;}\n.dyn-card p{margin:0;font-size:.94rem;color:var(--dyn-gris);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-card__icon{font-size:1.5rem;display:block;margin-bottom:.35em;line-height:1;}\n\n\n.dyn-module{\n  background:#fff;border-radius:var(--dyn-radius);box-shadow:var(--dyn-ombre);\n  padding:20px 22px;margin:0 0 14px;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-module__head{display:flex;align-items:center;gap:12px;margin-bottom:.7em;}\n.dyn-module__num{\n  flex:0 0 auto;width:38px;height:38px;border-radius:12px;background:var(--dyn-bleu);color:#fff;\n  display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-weight:800;font-size:1rem;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-module__title{margin:0;font-size:1.05rem;font-weight:800;}\n.dyn-module ul{margin:0;padding-left:1.15em;font-size:.95rem;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-module li::marker{color:var(--dyn-rose);}\n\n\n.dyn-tablewrap{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:1.3em 0 1.9em;border-radius:var(--dyn-radius);box-shadow:var(--dyn-ombre);background:#fff;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article table{width:100%;border-collapse:collapse;min-width:460px;font-size:.94rem;}\n.dyn-article thead th{\n  background:var(--dyn-bleu);color:#fff;text-align:left;padding:13px 16px;font-weight:700;font-size:.9rem;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article tbody td{padding:12px 16px;vertical-align:top;border-top:1px solid #ececf7;}\n.dyn-article tbody tr:nth-child(even) td{background:#fbfbff;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article th:first-child{border-top-left-radius:var(--dyn-radius);}\n.dyn-article th:last-child{border-top-right-radius:var(--dyn-radius);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-oui{color:#1a8f6b;font-weight:700;}\n.dyn-non{color:var(--dyn-rose);font-weight:700;}\n\n\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-note, .dbi-art-c55a3ef4 .dyn-alerte{border-radius:var(--dyn-radius);padding:18px 22px;margin:1.5em 0;}\n.dyn-note{background:var(--dyn-jaune);}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-alerte{background:#fdeef3;}\n.dyn-note p:last-child,.dyn-alerte p:last-child{margin-bottom:0;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-note strong, .dbi-art-c55a3ef4 .dyn-alerte strong{display:block;margin-bottom:.3em;font-size:1rem;}\n\n\n.dyn-cta{\n  background:var(--dyn-bleu);border-radius:var(--dyn-radius);padding:26px 24px;margin:2.2em 0;\n  color:#fff;text-align:center;box-shadow:var(--dyn-ombre-forte);\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-cta h3{color:#fff;margin:0 0 .4em;font-size:clamp(1.1rem,2vw,1.35rem);}\n.dyn-cta p{color:rgba(255,255,255,.92);margin:0 0 1.1em;font-size:.97rem;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-cta .dyn-btn{background:#fff;color:var(--dyn-bleu) !important;box-shadow:none;}\n.dyn-cta .dyn-btn:hover{background:var(--dyn-jaune);color:var(--dyn-encre) !important;}\n\n\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-steps{list-style:none;counter-reset:dyn;padding:0;margin:1.4em 0 1.8em;display:grid;gap:12px;}\n.dyn-steps li{\n  counter-increment:dyn;background:#fff;border-radius:var(--dyn-radius);box-shadow:var(--dyn-ombre);\n  padding:16px 20px 16px 62px;position:relative;font-size:.96rem;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-steps li::before{\n  content:counter(dyn);position:absolute;left:18px;top:15px;width:30px;height:30px;border-radius:10px;\n  background:var(--dyn-jaune);color:var(--dyn-encre);display:flex;align-items:center;justify-content:center;\n  font-weight:800;font-size:.9rem;\n}\n\n\n.dyn-faq{background:var(--dyn-fond);border-radius:var(--dyn-radius);padding:6px 24px 20px;margin:1.4em 0 0;}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-faq h3{font-size:1.05rem;margin-top:1.4em;}\n.dyn-faq p{font-size:.96rem;}\n\n\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-serie{display:grid;gap:12px;margin:1.4em 0 1.8em;}\n.dyn-serie a{\n  display:block;background:#fff;border-radius:var(--dyn-radius);box-shadow:var(--dyn-ombre);\n  padding:15px 20px;text-decoration:none;color:var(--dyn-encre);font-weight:600;font-size:.96rem;\n  transition:transform .15s ease;\n}\n.dbi-art-c55a3ef4 .dyn-serie a:hover{transform:translateX(4px);color:var(--dyn-bleu);}\n.dyn-serie span{display:block;font-size:.82rem;font-weight:600;color:var(--dyn-rose);text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;margin-bottom:2px;}\n\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  .dbi-art-c55a3ef4 .dyn-article *{transition:none !important;}\n}\n\n\n<\/style>\n<div class=\"dbi-art-c55a3ef4\"><!--\n\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\nDYNSEO \u2014 GABARIT ARTICLE SEO\/GEO  \u00b7  v1.0\nNe pas modifier les noms de classes : le script generer-articles.py\net tous les articles d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9s en d\u00e9pendent.\n\nLe script generer-articles.py injecte, dans l'ordre : le header color\u00e9,\nl'encadr\u00e9 formation ou outil, le corps r\u00e9dig\u00e9, puis les donn\u00e9es structur\u00e9es.\n\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n-->\n\n<div class=\"dyn-article\"><header class=\"dyn-pagehead dyn-pagehead--eau\">\n  <span class=\"dyn-pagehead__cat\">Familien &amp; Angeh\u00f6rige \u00b7 Verhaltensst\u00f6rungen<\/span>\n  <h1>Rechte der Person trotz der St\u00f6rungen: Freiheit vs Sicherheit<\/h1>\n  <p class=\"dyn-pagehead__lead\">Sobald eine neurodegenerative Erkrankung eintritt \u2014 eine Alzheimer-Krankheit, eine Parkinson-Krankheit, eine Lewy-K\u00f6rper-Demenz oder die Folgen eines Schlaganfalls \u2014 taucht in fast allen Familien eine Frage auf, oft ohne laut ausgesprochen zu werden&nbsp;: Hat man noch das Recht, sie entscheiden zu lassen&nbsp;? Soll man sie daran hindern, allein auszugehen, ihr Geld zu verwalten, eine Behandlung abzulehnen, weiterhin zu fahren&nbsp;? Hinter diesen sehr konkreten Fragen verbirgt sich etwas Fundamentales&nbsp;: die <strong>Rechte der Person trotz der St\u00f6rungen<\/strong>, und die st\u00e4ndige Spannung zwischen zwei Anforderungen, die sich scheinbar widersprechen, Freiheit und Sicherheit.<\/p>\n  <ul class=\"dyn-pagehead__meta\">\n    <li>\u23f1\ufe0f 25 min Lesezeit<\/li>\n    <li>\ud83d\udc65 F\u00fcr Familien und Angeh\u00f6rige<\/li>\n    <li>\ud83d\udd04 Aktualisiert im September 2026<\/li>\n  <\/ul>\n<\/header>\n\n<aside class=\"dyn-hero\" aria-label=\"DYNSEO-Ressourcen in Verbindung mit diesem Artikel\">\n  <div class=\"dyn-hero__grid\">\n    <div class=\"dyn-hero__body\">\n      <span class=\"dyn-hero__eyebrow\">Die DYNSEO-Ressourcen in Verbindung mit diesem Artikel<\/span>\n      <p class=\"dyn-hero__title\"><a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/nos-outils\/\">Die DYNSEO-Spiele und -Werkzeuge zur Stimulation<\/a><\/p>\n      <p class=\"dyn-hero__pitch\">Anwendungen und Materialien, die entwickelt wurden, um zu stimulieren, zu lernen und Verbindungen zu schaffen, sowohl zu Hause als auch in Einrichtungen.<\/p>\n      <ul class=\"dyn-badges\">\n        <li>\ud83e\udde0 Kognitive Stimulation<\/li>\n        <li>\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67 Familien &amp; Fachleute<\/li>\n        <li>\ud83d\udcbb Auf Tablet und online<\/li>\n      <\/ul>\n      <div class=\"dyn-hero__actions\">\n        <a class=\"dyn-btn\" href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/nos-outils\/\">Die DYNSEO-Ressourcen entdecken<\/a>\n        <a class=\"dyn-btn dyn-btn--ghost\" href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/nos-tests\/\">Alle Tests ansehen<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/aside>\n\n<p>Dieser Artikel trifft keine Entscheidungen f\u00fcr Sie, denn keine allgemeine Regel kann das tun. Er erhellt. Er erkl\u00e4rt, welche Rechte eine Person beh\u00e4lt, wenn ihre F\u00e4higkeiten nachlassen, was der franz\u00f6sische Rechtsrahmen sagt, wie Entscheidungen getroffen werden, wenn die Zustimmung unsicher wird, und vor allem, wie man im Alltag sch\u00fctzen kann, ohne zu enteignen. Es ist weder eine rechtliche noch eine medizinische Beratung&nbsp;: es dient dazu, die Ratschl\u00e4ge, die Sie erhalten, besser zu verstehen und die richtigen Fragen an die richtigen Personen zu stellen.<\/p>\n\n<section class=\"dyn-tldr\">\n  <h2>Das Wesentliche in 30 Sekunden<\/h2>\n  <p>Eine \u00e4ltere Person mit kognitiven St\u00f6rungen bleibt vor allem eine Person. Die Krankheit hebt weder ihre W\u00fcrde noch ihre Grundrechte auf&nbsp;: der franz\u00f6sische Rechtsrahmen ist so gestaltet, dass er sie sch\u00fctzt <em>ohne<\/em> sie ihrer Entscheidungsfreiheit zu berauben.<\/p>\n  <ul>\n    <li><strong>Die Rechte bleiben bestehen<\/strong> \u2014 W\u00fcrde, Respekt der Privatsph\u00e4re, Freiheit zu gehen und zu kommen, Recht auf Zustimmung oder Ablehnung einer Behandlung&nbsp;: sie verschwinden nicht mit der Diagnose.<\/li>\n    <li><strong>Der Schutz ist gestaffelt<\/strong> \u2014 von der einfachen gerichtlichen Betreuung bis zur Vormundschaft, \u00fcber die Betreuung, die Familienbeauftragung und das zuk\u00fcnftige Schutzmandat&nbsp;: man w\u00e4hlt die am wenigsten einschr\u00e4nkende Ma\u00dfnahme.<\/li>\n    <li><strong>Die Zustimmung wird immer gesucht<\/strong> \u2014 selbst wenn sie beeintr\u00e4chtigt ist, wird sie Entscheidung f\u00fcr Entscheidung bewertet. Eine Person kann au\u00dferstande sein, ein Verm\u00f6gen zu verwalten, aber vollkommen in der Lage sein zu sagen, was sie essen m\u00f6chte oder wen sie sehen m\u00f6chte.<\/li>\n    <li><strong>Sicherheit erlaubt nicht alles<\/strong> \u2014 Fixierung und Freiheitsbeschr\u00e4nkungen sind streng geregelt&nbsp;: sie m\u00fcssen au\u00dfergew\u00f6hnlich, verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig, dokumentiert und neu bewertet werden.<\/li>\n    <li><strong>Voraussicht ver\u00e4ndert alles<\/strong> \u2014 Vorausverf\u00fcgungen, Vertrauensperson, zuk\u00fcnftiges Schutzmandat&nbsp;: rechtzeitig vorbereitet, erm\u00f6glichen sie, dass die Entscheidungen die der Person bleiben, nicht nur die ihres Umfelds.<\/li>\n  <\/ul>\n<\/section>\n<nav class=\"dyn-toc\" aria-label=\"Inhaltsverzeichnis\">\n  <p>Im Inhaltsverzeichnis<\/p>\n  <ol>\n    <li><a href=\"#dyn-socle\">Die Rechte der Person verschwinden nicht mit den St\u00f6rungen<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dyn-tension\">Freiheit oder Sicherheit&nbsp;: Aus einer falschen Opposition ausbrechen<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dyn-consentement\">Die Zustimmung, wenn die Krankheit fortschreitet<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dyn-protection\">Die Ma\u00dfnahmen zum rechtlichen Schutz in Frankreich<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dyn-anticiper\">Vorausschauen, solange es noch Zeit ist<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dyn-quotidien\">Freiheit und Sicherheit im Alltag vereinbaren<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dyn-contention\">Fixierung und Einschr\u00e4nkungen&nbsp;: was der Rahmen sagt<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dyn-lieux\">Zu Hause wie in der Einrichtung<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dyn-idees\">Vorurteile \u00fcber Rechte und Schutz<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dyn-accompagner\">Begleiten, ohne zu enteignen<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#dyn-faq\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/a><\/li>\n  <\/ol>\n<\/nav>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 1 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<h2 id=\"dyn-socle\">Die Rechte der Person verschwinden nicht mit den St\u00f6rungen<\/h2>\n\n<p>Das ist der Ausgangspunkt f\u00fcr alles andere, und es verdient, ohne Umschweife gesagt zu werden&nbsp;: Eine Diagnose ist kein Verlust. Eine Person, die an der Alzheimer-Krankheit leidet, beh\u00e4lt bis zum Ende ihre Qualit\u00e4t als Rechtssubjekt. Sie hat die gleichen grundlegenden Freiheiten wie jeder andere B\u00fcrger. Die Krankheit kann ihre F\u00e4higkeit, diese selbst auszu\u00fcben, beeintr\u00e4chtigen&nbsp;; sie hebt sie nicht auf.<\/p>\n\n<p>Dieses Prinzip ist keine blo\u00dfe Wohlt\u00e4tigkeitsbekundung. Es ist in den Texten verankert. Die Erkl\u00e4rung der Menschenrechte, die Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention und in Frankreich mehrere wichtige Gesetze organisieren den Schutz von verletzlichen Personen rund um eine konstante Idee&nbsp;: Man sch\u00fctzt die Person, nicht nur ihr Verm\u00f6gen, und man sch\u00fctzt sie <em>unter Achtung<\/em> dessen, was sie ist.<\/p>\n\n<h3>Vier Rechte, die die Krankheit nicht aussetzt<\/h3>\n\n<div class=\"dyn-cards\">\n  <div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udd4a\ufe0f<\/span>\n    <h3>Die W\u00fcrde<\/h3>\n    <p>Sie h\u00e4ngt weder von den kognitiven F\u00e4higkeiten noch von der physischen Autonomie ab. Von einer Person in der dritten Person vor ihr zu sprechen, sie ohne ein Wort zu duschen, f\u00fcr sie zu entscheiden, ohne sie jemals anzusehen&nbsp;: Das sind Verletzungen der W\u00fcrde, selbst wenn sie mit guten Absichten begangen werden.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udeb6<\/span>\n    <h3>Die Freiheit zu gehen und zu kommen<\/h3>\n    <p>Das ist eine verfassungsm\u00e4\u00dfige Freiheit. Sie einzuschr\u00e4nken \u2014 eine T\u00fcr abzuschlie\u00dfen, das Verlassen zu verhindern \u2014 ist niemals trivial und erfordert eine ernsthafte, individuelle, neu bewertete Rechtfertigung. Der Komfort des Umfelds ist keine solche Rechtfertigung.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udd12<\/span>\n    <h3>Das Privatleben und die Intimit\u00e4t<\/h3>\n    <p>Die Post, die Beziehungen, die Sexualit\u00e4t, der K\u00f6rper, der pers\u00f6nliche Raum&nbsp;: Abh\u00e4ngigkeit gibt niemandem das Recht auf unbegrenzte Einmischung. Die Intimit\u00e4t muss auch in einem Zimmer der Einrichtung gesch\u00fctzt werden.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\uddf3\ufe0f<\/span>\n    <h3>Das Recht, an Entscheidungen teilzunehmen<\/h3>\n    <p>Selbst unter Schutz muss die Person informiert und in die Entscheidungen, die sie betreffen, einbezogen werden, soweit es ihr Zustand erlaubt. Man sucht ihre Meinung&nbsp;; man geht nicht davon aus, dass sie abwesend ist.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<p>Dieses Fundament hat eine sehr konkrete praktische Konsequenz f\u00fcr die Familien&nbsp;: Einem kranken Angeh\u00f6rigen zu helfen, besteht nicht darin, aus Prinzip f\u00fcr ihn zu entscheiden, sondern genau das zu erg\u00e4nzen, was er nicht mehr allein tun kann, w\u00e4hrend man ihm alles andere l\u00e4sst. Das ist genau das Gegenteil des spontanen Schutzreflexes, der dazu neigt, alles auf einmal zu \u00fcbernehmen \u201e&nbsp;um es zu vereinfachen&nbsp;\u201c.<\/p>\n\n<h3>Warum diese Rechte so oft vergessen werden<\/h3>\n<p>Wenn diese Prinzipien auf dem Papier klar sind, verschwinden sie leicht im wirklichen Leben, und aus verst\u00e4ndlichen Gr\u00fcnden. Die M\u00fcdigkeit des Pflegepersonals dr\u00e4ngt dazu, es schnell zu machen: selbst zu entscheiden ist schneller, als zu erkl\u00e4ren, zu warten oder mit einer Ablehnung umzugehen. Die Sorge f\u00fchrt dann dazu, dass Sicherheit \u00fcber alles andere gestellt wird; man zieht es vor, einzuschr\u00e4nken, als ein Risiko einzugehen, f\u00fcr das man sich schuldig f\u00fchlen w\u00fcrde. Schlie\u00dflich stellt sich eine Gewohnheit ein: Wenn man st\u00e4ndig anstelle der Person handelt, bietet man ihr schlie\u00dflich nicht mehr an, etwas zu tun, und man interpretiert ihr Schweigen als Zustimmung oder sogar als Abwesenheit.<\/p>\n\n<p>Diese Mechanismen zu erkennen ist kein Prozess: es ist eine M\u00f6glichkeit, klar zu bleiben. Der Respekt vor den Rechten ist kein Zusatz, der nur in einfachen Momenten gilt; er zeigt sich gerade in der Zwangslage, der M\u00fcdigkeit und der Dringlichkeit. Regelm\u00e4\u00dfig daran zu erinnern, dass die Person weiterhin Subjekt ihrer Entscheidungen bleibt, auch wenn sie eingeschr\u00e4nkt ist, hilft, die nat\u00fcrliche Neigung zur Entm\u00fcndigung zu korrigieren \u2014 und die Hilfe, die unterst\u00fctzt, von der Hilfe, die erstickt, zu unterscheiden.<\/p>\n\n<div class=\"dyn-note\">\n  <strong>\ud83d\udca1 Juristische F\u00e4higkeit und tats\u00e4chliche F\u00e4higkeit: zwei verschiedene Dinge<\/strong>\n  <p>Die <strong>juristische F\u00e4higkeit<\/strong> ist das Recht, selbst g\u00fcltige Handlungen vorzunehmen (unterschreiben, kaufen, zustimmen). Die <strong>tats\u00e4chliche F\u00e4higkeit<\/strong> ist die reale F\u00e4higkeit, zu verstehen und zu wollen, zu einem bestimmten Zeitpunkt. Kognitive St\u00f6rungen beeintr\u00e4chtigen Letzteres; sie beseitigen Ersteres nur, wenn ein Richter dies entscheidet, und nur in dem Ma\u00dfe, das er festlegt. Viele Familien handeln so, als w\u00fcrde die Diagnose automatisch den Verlust aller Rechte bedeuten: das ist nicht der Fall.<\/p>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 2 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<h2 id=\"dyn-tension\">Freiheit oder Sicherheit: aus einer falschen Opposition ausbrechen<\/h2>\n\n<p>Die Frage wird oft als Dilemma dargestellt: Entweder priorisiert man die Freiheit und akzeptiert ein Risiko, oder man priorisiert die Sicherheit und schr\u00e4nkt ein. Diese Art, das Problem zu formulieren, ist tr\u00fcgerisch, weil sie den Eindruck erweckt, man m\u00fcsse sich einmal f\u00fcr alle Zeiten f\u00fcr eine Seite entscheiden. In der Realit\u00e4t geht es fast nie um ganz das eine oder das andere, sondern um eine Dosierung, Situation f\u00fcr Situation, die sich mit dem Verlauf der Krankheit anpasst.<\/p>\n\n<p>Absolute Sicherheit existiert nicht, und ihre Suche hat ihren Preis. Eine Person, die daran gehindert wird, sich zu bewegen \u201eum einen Sturz zu vermeiden\u201c, verliert ihre Muskelmasse, ihr Gleichgewicht, ihr Vertrauen \u2014 und f\u00e4llt schlie\u00dflich mehr oder verschlechtert sich schneller. Eine Person, der jede Initiative entzogen wird, um sie zu sch\u00fctzen, erlischt, zieht sich zur\u00fcck, wird depressiv. Null Risiko kostet Autonomie, Moral und manchmal auch Lebenszeit. Im Gegensatz dazu setzt eine Freiheit ohne jegliche Sicherheitsvorkehrungen echte Gefahren aus: sich zu verlieren, das Gas zu vergessen, finanziell ausgenutzt zu werden.<\/p>\n\n<h3>Der richtige Reflex: in akzeptablen Risiken denken, nicht in null Risiken<\/h3>\n\n<p>Die Fachleute der Geriatrie sprechen gerne von <strong>\u201eW\u00fcrde des Risikos\u201c<\/strong>: das Recht einer Person, weiterhin bestimmte gemessene Risiken einzugehen, weil sie Teil eines Lebens sind, das lebenswert ist. Die n\u00fctzliche Frage ist also nicht \u201ewie kann man jede Gefahr beseitigen?\u201c sondern \u201ewelches Risiko vermeidet diese Einschr\u00e4nkung tats\u00e4chlich, und was kostet sie im Gegenzug?\u201c.<\/p>\n<div class=\"dyn-tablewrap\">\n<table>\n  <thead>\n    <tr><th>Die Situation<\/th><th>Der Sicherheitsreflex<\/th><th>Die Frage, die man sich zuerst stellen sollte<\/th><\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr><td>Sie m\u00f6chte weiterhin spazieren gehen<\/td><td>Sie daran hindern, alleine auszugehen<\/td><td>Kann man den Weg sichern (Armband, bekanntes Viertel, Zeiten) anstatt ihn zu streichen&nbsp;?<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Er m\u00f6chte wie fr\u00fcher kochen<\/td><td>Er ihm das Kochen verbieten<\/td><td>Kann man das Gas abstellen, eine automatische Abschaltung installieren, mit ihm zusammen kochen&nbsp;?<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Sie weigert sich heute zu duschen<\/td><td>Sie trotz ihrer Weigerung duschen<\/td><td>Ist das eine echte unmittelbare Gefahr, oder kann man es aufschieben und es anders versuchen&nbsp;?<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Er geht schlecht mit seinem Geld um<\/td><td>Alles auf einmal wegnehmen<\/td><td>Kann man die gro\u00dfen Betr\u00e4ge sch\u00fctzen und ihm das Geld f\u00fcr den Alltag lassen&nbsp;?<\/td><\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<p>Diese Tabelle hat keine universell richtige Antwort. Ihr Interesse besteht darin, die Frage zu verlagern&nbsp;: bevor man einschr\u00e4nkt, sucht man systematisch nach einer Regelung, die die Freiheit bewahrt und gleichzeitig die Gefahr reduziert. Die Einschr\u00e4nkung wird zur letzten L\u00f6sung, nicht zur ersten.<\/p>\n\n<div class=\"dyn-alerte\">\n  <strong>\u26a0\ufe0f Die echte Gefahr vs die eingebildete Gefahr<\/strong>\n  <p>Die Angst der Angeh\u00f6rigen ist legitim, aber sie \u00fcbertreibt bestimmte Risiken und verdeckt andere. Man verbietet das Gehen aus Angst vor dem Sturz, w\u00e4hrend die Immobilit\u00e4t gef\u00e4hrlicher ist. Man \u00fcberwacht das Tor, w\u00e4hrend das finanzielle Risiko \u2014 unseri\u00f6se Werbung, Telefonbetrug \u2014 bereits gut etabliert ist. Den genauen Gefahr, die man vermeiden m\u00f6chte, zu benennen und zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob sie real und h\u00e4ufig ist, vermeidet unn\u00f6tige und schmerzhafte Einschr\u00e4nkungen.<\/p>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 3 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<h2 id=\"dyn-consentement\">Die Zustimmung, wenn die Krankheit fortschreitet<\/h2>\n\n<p>In Frankreich darf keine Behandlung ohne die freie und informierte Zustimmung der Person durchgef\u00fchrt werden&nbsp;: dies ist ein Prinzip, das insbesondere durch das Gesetz vom 4. M\u00e4rz 2002 \u00fcber die Rechte der Patienten festgelegt wurde. Dieses Prinzip verschwindet nicht, wenn kognitive St\u00f6rungen auftreten. Es wird einfach schwieriger umzusetzen, da die Zustimmung voraussetzt, die Informationen zu verstehen, sie einen Moment lang zu behalten, abzuw\u00e4gen und eine Wahl zu treffen \u2014 all dies sind Schritte, die die Krankheit schw\u00e4chen kann.<\/p>\n\n<p>Der gro\u00dfe Fehler w\u00e4re zu folgern&nbsp;: \u201e&nbsp;Sie hat die Alzheimer-Krankheit, also kann sie zu nichts mehr zustimmen.&nbsp;\u201c Die Zustimmung wird nicht einmal f\u00fcr alle Zeiten global bewertet. Sie wird <strong>Entscheidung f\u00fcr Entscheidung, und zu einem bestimmten Zeitpunkt<\/strong> gesch\u00e4tzt. Eine und dieselbe Person kann unf\u00e4hig sein, die Bedeutung einer schweren Operation zu verstehen, und gleichzeitig in der Lage sein zu sagen, dass sie dieses Dessert nicht m\u00f6chte, dass sie diese Farbe von Kleidung bevorzugt oder dass sie nicht m\u00f6chte, dass diese Person in ihr Zimmer kommt.<\/p>\n\n<h3>Die Zustimmung suchen, auch wenn sie beeintr\u00e4chtigt ist<\/h3>\n\n<ul>\n  <li><strong>Anders informieren.<\/strong> Kurze S\u00e4tze, eine Idee auf einmal, visuelle Hilfsmittel, ruhiger Moment&nbsp;: die Informationen anzupassen, bedeutet nicht, sie zu verf\u00e4lschen, sondern sie zug\u00e4nglich zu machen.<\/li>\n  <li><strong>Weigerung und Opposition unterscheiden.<\/strong> Ein \u201e&nbsp;Nein&nbsp;\u201c ist nicht immer eine \u00fcberlegte Weigerung&nbsp;; es kann eine Angst, ein Schmerz, ein Unverst\u00e4ndnis ausdr\u00fccken. Man sucht, was es bedeutet, bevor man darauf reagiert.<\/li>\n  <li><strong>Die Zustimmung einholen.<\/strong> Wenn die voll informierte Zustimmung nicht mehr m\u00f6glich ist, sucht man mindestens die <em>Zustimmung<\/em>&nbsp;: dass die Person ohne Zwang akzeptiert, was man ihr im Moment anbietet.<\/li>\n  <li><strong>Dokumentieren und weitergeben.<\/strong> Was die Person ausdr\u00fcckt \u2014 ihre Vorlieben, ihre wiederholten Weigerungen \u2014 wird notiert und mit dem Pflegeteam geteilt, das dies ber\u00fccksichtigt.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"dyn-note\">\n  <strong>\ud83d\udca1 \u00ab&nbsp;Ablehnung der Pflege&nbsp;\u00bb&nbsp;: ein Wort, das mit Vorsicht zu genie\u00dfen ist<\/strong>\n  <p>Ein Angeh\u00f6riger, der die K\u00f6rperpflege, eine Behandlung oder einen Termin ablehnt, bringt oft die Familie in Schwierigkeiten. Bevor man etwas aufdr\u00e4ngt, fragt man sich&nbsp;: Ist die Ablehnung stabil und wiederholt oder zeitlich bedingt (Ersch\u00f6pfung, Unbehagen, Angst)&nbsp;? Ist die abgelehnte Pflege lebenswichtig und dringend oder kann sie warten&nbsp;? Eine einmalige Ablehnung der Dusche hat nicht dasselbe Gewicht wie eine Ablehnung einer Behandlung, die das Leben gef\u00e4hrdet. In ernsten Situationen ist es der Arzt \u2014 und nicht allein die Familie \u2014 der beurteilt, wie zu verfahren ist, wobei der Wille der betroffenen Person ber\u00fccksichtigt wird.<\/p>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 4 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<h2 id=\"dyn-protection\">Die rechtlichen Schutzma\u00dfnahmen in Frankreich<\/h2>\n\n<p>Wenn eine Person nicht mehr in der Lage ist, ihre Interessen selbst zu wahren, organisiert das Gesetz ihren Schutz. Die Reform, die durch das <strong>Gesetz vom 5. M\u00e4rz 2007<\/strong> eingef\u00fchrt wurde, hat drei Prinzipien festgelegt, die das gesamte System regeln und die man im Hinterkopf behalten sollte&nbsp;: der Schutz muss <strong>notwendig<\/strong> sein (begr\u00fcndet durch eine medizinisch festgestellte Beeintr\u00e4chtigung), <strong>subsidi\u00e4r<\/strong> (es wird nur angewendet, wenn keine anderen Ma\u00dfnahmen ausreichen) und <strong>verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig<\/strong> (es wird die am wenigsten einschr\u00e4nkende Ma\u00dfnahme gew\u00e4hlt). Mit anderen Worten&nbsp;: man sch\u00fctzt nur so viel wie notwendig, niemals so viel wie m\u00f6glich.<\/p>\n\n<p>Diese Ma\u00dfnahmen werden nicht in der Familie entschieden&nbsp;: sie fallen in den Zust\u00e4ndigkeitsbereich des Richters f\u00fcr den Schutz von Streitigkeiten (fr\u00fcher der Vormundschaftsrichter), der auf der Grundlage eines detaillierten \u00e4rztlichen Attests, das von einem Arzt auf einer speziellen Liste verfasst wurde, angerufen wird. Hier sind die wichtigsten, von der leichtesten bis zur st\u00e4rksten Ma\u00dfnahme.<\/p>\n\n<div class=\"dyn-tablewrap\">\n<table>\n  <thead>\n    <tr><th>Ma\u00dfnahme<\/th><th>Was sie erlaubt<\/th><th>F\u00fcr wen<\/th><\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr><td><strong>Gerichtliche Sicherung<\/strong><\/td><td>Tempor\u00e4rer und schneller Schutz&nbsp;; die Person beh\u00e4lt ihre Rechte, aber bestimmte Handlungen k\u00f6nnen nachtr\u00e4glich annulliert oder berichtigt werden<\/td><td>Dringliche oder vor\u00fcbergehende Situation, bis es besser wird<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Vormundschaft<\/strong> (einfach oder verst\u00e4rkt)<\/td><td>Die Person handelt, wird aber <em>unterst\u00fctzt<\/em>&nbsp;: sie ben\u00f6tigt die Zustimmung des Vormunds f\u00fcr wichtige Handlungen<\/td><td>Beeintr\u00e4chtigung, die das Handeln nicht verhindert, aber Beratung und Kontrolle erfordert<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Vormundschaft<\/strong><\/td><td>Die Person wird <em>vertreten<\/em>&nbsp;: der Vormund handelt in ihrem Namen f\u00fcr die vom Richter aufgelisteten Handlungen<\/td><td>Wesentliche und dauerhafte Beeintr\u00e4chtigung der F\u00e4higkeiten<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Familienvertretung<\/strong><\/td><td>Erlaubt einem Angeh\u00f6rigen, zu unterst\u00fctzen oder zu vertreten, mit einer erleichterten gerichtlichen Kontrolle<\/td><td>Familie einverstanden, die eine flexiblere L\u00f6sung w\u00fcnscht<\/td><\/tr>\n    <tr><td><strong>Vorsorgliche Vertretung<\/strong><\/td><td>Im <em>Voraus<\/em> von der Person selbst organisiert, die bestimmt, wer sie sch\u00fctzen wird und wie, wenn der Tag kommt<\/td><td>Jede vorausschauende Person, solange sie dazu in der Lage ist<\/td><\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<h3>Drei wesentliche Ideen zu diesen Ma\u00dfnahmen<\/h3>\n\n<p><strong>1. Sie sind ma\u00dfgeschneidert.<\/strong> Eine Vormundschaft ist kein Freibrief, der alle Rechte entzieht. Der Richter kann entscheiden, dass eine Person unter Vormundschaft weiterhin w\u00e4hlen, ihren Wohnort w\u00e4hlen oder bestimmte pers\u00f6nliche Entscheidungen treffen kann. Die Ma\u00dfnahme listet auf, was geregelt ist&nbsp;; der Rest bleibt bestehen.<\/p>\n\n<p><strong>2. Die pers\u00f6nlichen Rechte bleiben bestehen.<\/strong> Selbst unter Vormundschaft bleiben bestimmte Entscheidungen strikt pers\u00f6nlich und k\u00f6nnen nicht vom Besch\u00fctzer getroffen werden&nbsp;: heiraten oder einen Lebenspartnerschaftsvertrag schlie\u00dfen (mit, je nach Fall, Information oder Genehmigung), ein Kind anerkennen, Vorausverf\u00fcgungen erstellen oder widerrufen. Das Verm\u00f6gen wird verwaltet&nbsp;; die Person bleibt in einem gro\u00dfen Ma\u00dfe Herr ihrer intimen Lebensf\u00fchrung.<\/p>\n<p><strong>3. Der Schutz wird neu bewertet.<\/strong> Eine Ma\u00dfnahme wird f\u00fcr eine bestimmte Dauer verh\u00e4ngt und kann je nach Entwicklung gelockert, verst\u00e4rkt oder aufgehoben werden. Sie ist kein endg\u00fcltiges Urteil&nbsp;: wenn sich der Zustand verbessert \u2014 nach einem Schlaganfall zum Beispiel \u2014, muss sie \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n\n<h3>Familienvertretung oder klassische Ma\u00dfnahme&nbsp;: den Unterschied verstehen<\/h3>\n\n<p>Neu im rechtlichen Rahmen eingef\u00fchrt, beantwortet die Familienvertretung eine h\u00e4ufige Situation&nbsp;: eine vereinte Familie, die sich um einen Angeh\u00f6rigen k\u00fcmmert, der nicht mehr alleine f\u00fcr seine Interessen sorgen kann, und die sich ohne die Formalit\u00e4ten einer Vormundschaft organisieren m\u00f6chte. Sobald die Vertretung vom Richter gew\u00e4hrt wird, handelt die benannte Person, ohne st\u00e4ndig Rechenschaft ablegen zu m\u00fcssen, im Gegensatz zum Vormund, der einer regelm\u00e4\u00dfigen Kontrolle unterliegt. Diese Flexibilit\u00e4t setzt jedoch ein famili\u00e4res Einvernehmen voraus&nbsp;: im Falle von Meinungsverschiedenheiten zwischen Angeh\u00f6rigen oder wenn Interessen im Widerspruch stehen, bietet eine klassische Ma\u00dfnahme \u2014 Betreuung oder Vormundschaft \u2014 mehr Sicherheitsvorkehrungen.<\/p>\n\n<p>Die Wahl zwischen diesen Regelungen ist nicht offensichtlich und h\u00e4ngt von einer Reihe von Faktoren ab&nbsp;: Art des Verm\u00f6gens, Einvernehmen der Familie, Grad der Beeintr\u00e4chtigung, ob ein im Voraus vorbereitetes Mandat existiert oder nicht. Auch hier vermeidet die Begleitung durch einen Fachmann Fehler&nbsp;: eine schlecht abgestimmte Ma\u00dfnahme kann sich als entweder zu schwer und dem\u00fctigend oder zu leicht und unzureichend sch\u00fctzend erweisen. Das Ziel bleibt konstant&nbsp;: so nah wie m\u00f6glich am tats\u00e4chlichen Bedarf, nicht mehr und nicht weniger.<\/p>\n\n<div class=\"dyn-alerte\">\n  <strong>\u26a0\ufe0f Jede Situation ist besonders&nbsp;: konsultieren Sie einen Fachmann<\/strong>\n  <p>Die obigen Zeilen beschreiben allgemeine Grunds\u00e4tze. Die Wahl einer Ma\u00dfnahme, die Erstellung der Akte, die Benennung des Besch\u00fctzers und der genaue Umfang der Befugnisse h\u00e4ngen von jeder Situation ab und liegen in der Verantwortung von Fachleuten&nbsp;: einem Notar, einem Anwalt, dem Richter f\u00fcr Schutzstreitigkeiten oder einem speziellen Informationspunkt. Engagieren Sie sich nicht alleine in schwerwiegenden Angelegenheiten&nbsp;: lassen Sie sich begleiten.<\/p>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 5 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<h2 id=\"dyn-anticiper\">Vorausschauen, solange es noch Zeit ist<\/h2>\n\n<p>Das ist wohl die n\u00fctzlichste Botschaft dieses Artikels und die schwerste, um sie zu vermitteln, weil sie voraussetzt, dass man \u00fcber Abh\u00e4ngigkeit spricht, bevor sie eintritt. Doch genau in diesem Moment \u2014 wenn die Person noch versteht, noch entscheidet, noch \u00e4u\u00dfert \u2014 bietet sich die gr\u00f6\u00dfte Freiheit. Die Werkzeuge zur Voraussch\u00e4tzung erm\u00f6glichen es, dass die Entscheidungen die der Person bleiben und nicht die, die in Eile und Zweifel von ihrem Umfeld getroffen werden.<\/p>\n\n<h3>Drei Werkzeuge, die man fr\u00fchzeitig kennen und vorbereiten sollte<\/h3>\n<div class=\"dyn-cards\">\n  <div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udcdd<\/span>\n    <h3>Die Vorausverf\u00fcgungen<\/h3>\n    <p>Sie erm\u00f6glichen es, im Voraus seine W\u00fcnsche zu den Behandlungen und zum Lebensende schriftlich festzuhalten, falls man sich nicht mehr \u00e4u\u00dfern kann. Gest\u00e4rkt durch das Gesetz Claeys-Leonetti vom 2. Februar 2016 sind sie grunds\u00e4tzlich f\u00fcr den Arzt bindend, es sei denn, das Gesetz sieht Ausnahmen vor. Sie k\u00f6nnen jederzeit ge\u00e4ndert oder widerrufen werden.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83e\udd1d<\/span>\n    <h3>Die Vertrauensperson<\/h3>\n    <p>Es ist jemand, den man benennt, um konsultiert zu werden und unsere Stimme zu vertreten, wenn man sich nicht mehr \u00e4u\u00dfern kann. Sie begleitet, bezeugt die W\u00fcnsche, entscheidet aber nicht anstelle des Arztes. Ihre Benennung erfolgt schriftlich und kann jederzeit widerrufen werden.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\uddc2\ufe0f<\/span>\n    <h3>Der zuk\u00fcnftige Schutzauftrag<\/h3>\n    <p>Er erm\u00f6glicht es, selbst im Voraus f\u00fcr den eigenen Schutz zu sorgen: Man w\u00e4hlt, wer die eigenen Angelegenheiten und die eigene Person am Tag, an dem man dies nicht mehr kann, verwalten soll, und unter welchen Bedingungen. Oft wird so vermieden, dass man einen gerichtlichen Schutz in Anspruch nehmen muss.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<p>Diese Regelungen erg\u00e4nzen sich: Die Vorausverf\u00fcgungen betreffen die Behandlungen, die Vertrauensperson die Begleitung und die Stimme, der zuk\u00fcnftige Schutzauftrag die Gesamtverwaltung. Sie gemeinsam vorzubereiten, solange die Person dazu voll in der Lage ist, bietet den treuesten Schutz ihrer W\u00fcnsche.<\/p>\n\n<ol class=\"dyn-steps\">\n  <li><strong>Das Gespr\u00e4ch fr\u00fchzeitig beginnen.<\/strong> Idealerweise nach einer Diagnose, solange das Nachdenken m\u00f6glich ist. Man spricht das Thema ruhig an, ohne zu dramatisieren, und erkl\u00e4rt, dass es ein Mittel ist, um die Kontrolle zu behalten.<\/li>\n  <li><strong>Die W\u00fcnsche kl\u00e4ren.<\/strong> Was der Person wichtig ist: wo sie leben m\u00f6chte, was sie als Behandlung akzeptiert oder ablehnt, wen sie in Entscheidungen einbeziehen m\u00f6chte.<\/li>\n  <li><strong>Schriftlich festhalten.<\/strong> Vorausverf\u00fcgungen und die Benennung der Vertrauensperson k\u00f6nnen auf losem Papier verfasst werden; es gibt offizielle Vorlagen. Der zuk\u00fcnftige Schutzauftrag wird privat oder, f\u00fcr mehr G\u00fcltigkeit, vor einem Notar verfasst.<\/li>\n  <li><strong>Aufbewahren und bekannt machen.<\/strong> Diese Dokumente sind nur n\u00fctzlich, wenn man sie findet. Man gibt an, wo sie sind, informiert den behandelnden Arzt und die betroffenen Angeh\u00f6rigen.<\/li>\n  <li><strong>\u00dcberpr\u00fcfen.<\/strong> Die W\u00fcnsche entwickeln sich; die Dokumente auch. Man liest sie regelm\u00e4\u00dfig durch und aktualisiert sie, solange es m\u00f6glich ist.<\/li>\n<\/ol>\n\n<div class=\"dyn-note\">\n  <strong>\ud83d\udca1 Vorbereiten hei\u00dft nicht aufgeben<\/strong>\n  <p>Viele Menschen weigern sich, diese Themen anzusprechen, als ob deren Erw\u00e4hnung das, was sie f\u00fcrchten, beschleunigen w\u00fcrde. Das Gegenteil ist der Fall: Vorbereiten bedeutet, die Kontrolle \u00fcber das zur\u00fcckzugewinnen, was sonst ohne uns entschieden wird. Eine Person, die ihre W\u00fcnsche aufgeschrieben hat, beh\u00e4lt Einfluss auf ihre Zukunft, selbst an dem Tag, an dem sie sie nicht mehr formulieren kann. Und ihre Familie wird, wenn die Zeit kommt, von einem schrecklichen Gewicht befreit: dem, zu erraten und allein unm\u00f6gliche Entscheidungen zu treffen.<\/p>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 CTA MILIEU \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"dyn-cta\">\n  <h3>Die Autonomie zu f\u00f6rdern, hei\u00dft auch, die Rechte zu sch\u00fctzen<\/h3>\n  <p>Je mehr eine Person kognitive F\u00e4higkeiten beh\u00e4lt, desto mehr kann sie entscheiden, sich \u00e4u\u00dfern und teilnehmen. EDITH, die kognitive Stimulation-App von DYNSEO, die f\u00fcr Senioren gedacht ist, bietet progressive und begleitete Spiele, die Ged\u00e4chtnis, Aufmerksamkeit und Orientierung f\u00f6rdern, sowohl zu Hause als auch in Einrichtungen.<\/p>\n  <a class=\"dyn-btn\" href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/edith-einfache-und-passende-gedaechtnisspiele-fuer-senioren\/\">EDITH entdecken<\/a>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 6 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<h2 id=\"dyn-quotidien\">Freiheit und Sicherheit im Alltag vereinbaren<\/h2>\n<p>Die gro\u00dfen Prinzipien sto\u00dfen jeden Tag auf sehr konkrete, oft angespannte Situationen, in denen man schnell entscheiden muss. Hier zeigt sich wirklich der Respekt vor den Rechten: nicht in den Texten, sondern in der Art und Weise, wie man am Dienstagabend auf eine desorientierte Person reagiert, die hinaus m\u00f6chte. Hier sind einige h\u00e4ufige Situationen und Ans\u00e4tze, um darauf zu reagieren, w\u00e4hrend man sowohl die Freiheit als auch die Sicherheit wahrt.<\/p>\n\n<h3>\u201eSie m\u00f6chte nach Hause gehen\u201c, obwohl sie bereits dort ist<\/h3>\n\n<p>Dieser Satz, der bei Demenzen sehr h\u00e4ufig vorkommt, ist fast nie eine geografische Anfrage. Das \u201ezu mir\u201c bezieht sich oft auf einen Ort von fr\u00fcher, auf ein verlorenes Sicherheitsgef\u00fchl. Widerspruch (\u201eaber du <em>bist<\/em> zu Hause!\u201c) erh\u00f6ht die Angst. Man kann stattdessen die Emotion anerkennen und sanft die Aufmerksamkeit umleiten.<\/p>\n\n<div class=\"dyn-note\">\n  <strong>\ud83d\udcac Was man sagen kann<\/strong>\n  <p>\u201eDu m\u00f6chtest nach Hause, ich verstehe. Lass uns zuerst zusammen einen Tee trinken, und du erz\u00e4hlst mir von deinem Zuhause?\u201c \u2014 Man validiert das Gef\u00fchl, gewinnt Zeit, beruhigt.<\/p>\n  <p><strong>\u274c Zu vermeiden:<\/strong> \u201eH\u00f6r auf, du bist schon zu Hause, du erinnerst dich an nichts.\u201c \u2014 Die direkte Korrektur erniedrigt und versch\u00e4rft das Leid.<\/p>\n<\/div>\n\n<h3>Das Risiko des Umherirrens und des Ausgehens<\/h3>\n\n<p>Die Angst, dass ein Angeh\u00f6riger sich verirrt, ist eine der st\u00e4rksten. Sie f\u00fchrt manchmal dazu, die T\u00fcren abzuschlie\u00dfen \u2014 was, wie wir sehen werden, ein echtes Problem darstellt. Bevor es so weit kommt, gibt es mehrere Anpassungen: tragbare Geolokalisierungsger\u00e4te am Handgelenk, Identit\u00e4t und Telefonnummer in den Taschen und Kleidungsst\u00fccken, Sicherung der Zug\u00e4nge ohne Einsperrung, Anwesenheit eines benachbarten informierten Nachbarn, ritualisierte Begleit-Ausg\u00e4nge, damit das Bed\u00fcrfnis zu gehen einen geregelten Auslass findet.<\/p>\n\n<h3>Das Autofahren<\/h3>\n\n<p>Es ist eines der schmerzhaftesten Themen, weil das Auto Unabh\u00e4ngigkeit symbolisiert. Kognitive St\u00f6rungen k\u00f6nnen das Fahren gef\u00e4hrlich machen, sowohl f\u00fcr die Person selbst als auch f\u00fcr andere. Das Thema l\u00e4sst sich nicht durch Machtspiele l\u00f6sen. Man kann sich auf den Arzt st\u00fctzen, der die Autorit\u00e4t hat, die Fahreignung anzusprechen, eine spezielle Bewertung in Betracht zu ziehen und das Verbot als medizinische Entscheidung und nicht als famili\u00e4re Bestrafung darzustellen. Alternativen (begleiteter Transport, Lieferung von Eink\u00e4ufen) im Voraus zu planen, macht den Verzicht weniger abrupt.<\/p>\n\n<h3>Geld und finanzielle Verwundbarkeit<\/h3>\n\n<p>Personen mit kognitiven St\u00f6rungen sind besonders anf\u00e4llig f\u00fcr missbr\u00e4uchliche Werbung, Telefonbetrug und Ausnutzung von Schw\u00e4che. Schutz ohne Erniedrigung erfordert eine graduelle Vorgehensweise: Geld f\u00fcr den Alltag und kleine Freuden lassen, w\u00e4hrend man gro\u00dfe Bewegungen sichert (Obergrenzen, Mitinhaberschaft, Schutzma\u00dfnahmen f\u00fcr wichtige Handlungen). Die vollst\u00e4ndige Entziehung aller finanziellen Autonomie wird als Enteignung erlebt und n\u00e4hrt Misstrauen und Konflikte.<\/p>\n\n<h3>Die Ablehnung von Hilfe und das Gef\u00fchl der Eindringlichkeit<\/h3>\n<p>Viele Menschen empfinden das Eintreffen von Hilfen, Pflegekr\u00e4ften oder \u00dcberwachungsger\u00e4ten als einen Eingriff in ihre Intimit\u00e4t, und dieses Gef\u00fchl verdient es, ernst genommen zu werden, anstatt beiseite gewischt zu werden. Eine Kamera im Wohnzimmer, ein Bewegungsmelder, ein Notizbuch, in dem Unbekannte Beobachtungen festhalten: Diese Werkzeuge beruhigen das Umfeld, k\u00f6nnen aber auch bei der Person das Gef\u00fchl hervorrufen, in ihrer eigenen Wohnung beobachtet zu werden. Das richtige Gleichgewicht besteht darin, zu erkl\u00e4ren, um Zustimmung zu bitten, wann immer es m\u00f6glich ist, die am wenigsten invasiven Ger\u00e4te zu bevorzugen und die umfassendsten \u00dcberwachungsmittel nur in Situationen einzusetzen, in denen die Gefahr dies wirklich rechtfertigt. Eine stillschweigend auferlegte Hilfe wird besser akzeptiert, wenn sie zun\u00e4chst angeboten, benannt und, soweit m\u00f6glich, gew\u00e4hlt wurde.<\/p>\n\n<div class=\"dyn-tablewrap\">\n<table>\n  <thead>\n    <tr><th>\u2705 Was die Rechte wahrt<\/th><th>\u274c Was sie verletzt<\/th><\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr><td>Die Umgebung anpassen, um die Gefahr zu reduzieren<\/td><td>Die Person einschr\u00e4nken, anstatt die Umgebung<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Anbieten, Zeit lassen, anders erneut versuchen<\/td><td>In der Not dr\u00e4ngen und mit Gewalt durchsetzen<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Graduieren: das Wesentliche sichern, den Rest lassen<\/td><td>Alles auf einmal entfernen \u201eum es zu vereinfachen\u201c<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Erkl\u00e4ren, auch wenn nicht alles verstanden wird<\/td><td>Im Stillen entscheiden, als w\u00e4re die Person nicht da<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Auf den Arzt f\u00fcr sensible Themen zur\u00fcckgreifen<\/td><td>Jeden Dissens in einen Familienkonflikt verwandeln<\/td><\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 7 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<h2 id=\"dyn-contention\">Einschr\u00e4nkungen und Restriktionen: was der Rahmen sagt<\/h2>\n\n<p>Die Einschr\u00e4nkung \u2014 physisch (Bettgitter, Gurte, blockierender Stuhl) oder medikament\u00f6s (Beruhigungsmittel, die zur \u201eBeruhigung\u201c gegeben werden) \u2014 und das Einsperren sind die heikelsten Themen, da sie direkt die Freiheit des Kommens und Gehens betreffen. Das allgemeine Prinzip, das von der Haute Autorit\u00e9 de Sant\u00e9 betont wird, ist klar: Diese Ma\u00dfnahmen m\u00fcssen <strong>au\u00dfergew\u00f6hnlich<\/strong> bleiben, als letztes Mittel beschlossen werden, f\u00fcr die k\u00fcrzestm\u00f6gliche Dauer und niemals zur Behebung eines Personalmangels oder aus einfacher Bequemlichkeit.<\/p>\n\n<h3>Die Richtlinien, die jede Einschr\u00e4nkung umrei\u00dfen<\/h3>\n\n<ul>\n  <li><strong>Notwendigkeit.<\/strong> Es muss eine echte, ernsthafte und unmittelbare Gefahr bestehen, die durch keine andere L\u00f6sung abgewendet werden kann. Die Einschr\u00e4nkung ist keine Komfortpr\u00e4vention.<\/li>\n  <li><strong>Verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigkeit.<\/strong> Die Ma\u00dfnahme muss so wenig einschr\u00e4nkend wie m\u00f6glich und an die spezifische identifizierte Gefahr angepasst sein.<\/li>\n  <li><strong>Entscheidung und Verschreibung.<\/strong> Eine Einschr\u00e4nkung beruht auf einer dokumentierten, begr\u00fcndeten medizinischen Entscheidung und nicht auf einer isolierten Initiative.<\/li>\n  <li><strong>\u00dcberwachung und Neubewertung.<\/strong> Eine Person unter Einschr\u00e4nkung muss engmaschig \u00fcberwacht werden, und die Ma\u00dfnahme sollte sehr regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcft werden, um sie so schnell wie m\u00f6glich aufzuheben.<\/li>\n  <li><strong>Ursachenforschung.<\/strong> Bevor man einschr\u00e4nkt, sollte man herausfinden, warum die Person unruhig ist, umherwandert oder versucht zu gehen: Schmerz, Bed\u00fcrfnis zu eliminieren, Langeweile, Angst, Wirkung eines Medikaments. Die Behandlung der Ursache vermeidet oft die Einschr\u00e4nkung.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"dyn-alerte\">\n  <strong>\u26a0\ufe0f Die Einschr\u00e4nkung ist niemals harmlos<\/strong>\n  <p>Fesseln, einsperren oder sedieren, um \u201ezu sch\u00fctzen\u201c, birgt eigene Gefahren: Muskelabbau, schwerere St\u00fcrze, Druckgeschw\u00fcre, verst\u00e4rkte Verwirrung, Not, Verlust der W\u00fcrde. Was als Sicherheit pr\u00e4sentiert wird, kann mehr schaden als das Risiko, das man zu vermeiden versucht. Jede Freiheitseinschr\u00e4nkung, die Ihnen \u00fcbertrieben oder langfristig erscheint, sollte hinterfragt, neu bewertet und mit dem Pflegepersonal und dem Arzt besprochen werden.<\/p>\n<\/div>\n<p>F\u00fcr die Familien besteht die Rolle nicht darin, allein \u00fcber eine Einschr\u00e4nkung zu entscheiden \u2013 das liegt nicht in ihrem Ermessen \u2013 sondern wachsam zu bleiben: zu hinterfragen, was eingerichtet wurde, zu fragen, auf welcher Grundlage und f\u00fcr wie lange, und zu melden, was sie beobachten. Eine Bettgitter, die \u201eaus Gewohnheit\u201c angebracht wurde, oder ein Stuhl, von dem man nicht mehr aufstehen kann, verdienen eine Frage, keine Resignation.<\/p>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 8 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<h2 id=\"dyn-lieux\">Zu Hause wie in der Einrichtung: Rechte, die nicht verschwinden<\/h2>\n\n<p>Der Wohnort \u00e4ndert die praktischen Rahmenbedingungen, aber nicht die grundlegenden Rechte. Ob die Person zu Hause, bei einem Angeh\u00f6rigen oder in einer Einrichtung (Pflegeheim, Wohnheim) lebt, sie beh\u00e4lt ihre W\u00fcrde, ihre Intimit\u00e4t, ihre Freiheit und ihr Recht, an Entscheidungen teilzunehmen. Der Rahmen unterscheidet sich jedoch je nach Ort.<\/p>\n\n<h3>Zu Hause<\/h3>\n\n<p>Es ist oft der Ort, der die Freiheit am meisten respektiert, aber auch am st\u00e4rksten der Ersch\u00f6pfung des Pflegenden und den materiellen Risiken ausgesetzt ist. Die Rechte der Person kommen hier voll zum Ausdruck: sie bleibt zu Hause, Herrin ihrer Gewohnheiten. Die Herausforderung besteht darin, die Sicherheit aufrechtzuerhalten, ohne das Zuhause in einen Raum st\u00e4ndiger \u00dcberwachung zu verwandeln. Anpassungen der Wohnung, h\u00e4usliche Hilfen, Pflegebesuche, Tagesbetreuung: die respektvolle Unterst\u00fctzung zu Hause beruht auf externer Begleitung, nicht nur auf famili\u00e4rer Wachsamkeit.<\/p>\n\n<p>Das Zuhause bringt auch zwei Rechte in Spannung, die manchmal im Widerspruch zueinander stehen: das Recht der Person, zu Hause zu leben, wie sie es m\u00f6chte, und das Recht des Pflegenden, sich nicht zu opfern. Ein Angeh\u00f6riger, der jede externe Hilfe aus Misstrauen oder aus Leugnung der St\u00f6rungen ablehnt, kann sein Umfeld in eine ersch\u00f6pfende Sackgasse bringen. Es gibt kein Wundermittel, aber einige Hebel helfen: die Hilfe schrittweise und unter einem akzeptablen Vorwand einzuf\u00fchren (eine \u201eHilfe im Haushalt\u201c statt einer \u201eHilfe bei der Abh\u00e4ngigkeit\u201c), sich auf den behandelnden Arzt zu st\u00fctzen, dessen Wort oft mehr Gewicht hat als das der Familie, und zu akzeptieren, dass die Unterst\u00fctzung zu Hause Grenzen hat. Diese Grenzen rechtzeitig zu erkennen, ist kein Misserfolg: es sch\u00fctzt sowohl die Person als auch die, die sie begleiten.<\/p>\n\n<h3>In der Einrichtung<\/h3>\n\n<p>Der Eintritt in eine Einrichtung f\u00fchrt nicht zum Verlust der Rechte. Das Gesetz vom 2. Januar 2002, das die soziale und medizinisch-soziale Aktion reformiert, hat pr\u00e4zise Garantien f\u00fcr die aufgenommenen Personen eingef\u00fchrt, die insbesondere durch eine <strong>Charta der Rechte und Freiheiten der aufgenommenen Person<\/strong> formalisiert sind. Unter den anerkannten Rechten:<\/p>\n\n<div class=\"dyn-cards\">\n  <div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udeaa<\/span>\n    <h3>Kommen und Gehen<\/h3>\n    <p>Die Freiheit zu kommen und zu gehen bleibt das Prinzip; ihre Einschr\u00e4nkungen m\u00fcssen gerechtfertigt, individuell und verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig sein, niemals kollektiv und systematisch.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udecf\ufe0f<\/span>\n    <h3>Intimit\u00e4t und Privatsph\u00e4re<\/h3>\n    <p>Respekt f\u00fcr das Zimmer, den K\u00f6rper, die Post, die Beziehungen und das emotionale Leben. Klopfen, bevor man eintritt, ist keine H\u00f6flichkeit: es ist ein Recht.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udccb<\/span>\n    <h3>Information und Teilnahme<\/h3>\n    <p>Recht auf Information, Teilnahme am Unterst\u00fctzungsprojekt, \u00c4u\u00dferung der Meinung, mit der Unterst\u00fctzung einer qualifizierten Person im Bedarfsfall.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\ude4b<\/span>\n    <h3>\u00c4u\u00dferung und Beschwerde<\/h3>\n    <p>Recht, seine Beschwerden zu \u00e4u\u00dfern, eine Vertrauensperson zu Rate zu ziehen, die Vertretungsorgane der Bewohner anzurufen.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n<p>Im Falle von anhaltenden Schwierigkeiten \u2013 einer Einschr\u00e4nkung, die \u00fcbertrieben erscheint, einer Verletzung der W\u00fcrde \u2013 gibt es mehrere M\u00f6glichkeiten: Dialog mit der Leitung und dem Team, eine qualifizierte Person, die im Departement benannt ist, und Institutionen wie den Verteidiger der Rechte, der die Rechte \u00e4lterer Menschen und von Menschen mit Behinderungen \u00fcberwacht.<\/p>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 9 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<h2 id=\"dyn-idees\">Vorurteile \u00fcber die Rechte und den Schutz<\/h2>\n\n<h3>\u201eSobald es eine Diagnose gibt, verliert die Person alle ihre Rechte\u201c<\/h3>\n<p>Falsch. Eine medizinische Diagnose f\u00fchrt nicht automatisch zu einem Verlust von Rechten. Nur ein Richter kann \u00fcber eine Schutzma\u00dfnahme entscheiden, und diese Ma\u00dfnahme ist gestaffelt, auf das Notwendige beschr\u00e4nkt und \u00fcberpr\u00fcfbar. Au\u00dferhalb einer solchen Entscheidung beh\u00e4lt die Person ihre volle Rechtsf\u00e4higkeit.<\/p>\n\n<h3>\u201eUnter Vormundschaft kann man nichts mehr entscheiden\u201c<\/h3>\n<p>Falsch. Die Vormundschaft organisiert eine Vertretung f\u00fcr die vom Richter aufgelisteten Handlungen, aber viele pers\u00f6nliche Entscheidungen bleiben bei der Person, und der Richter kann ihr ausdr\u00fccklich andere Entscheidungen \u00fcberlassen. Die Ma\u00dfnahme zielt darauf ab, zu sch\u00fctzen, nicht den Willen zu l\u00f6schen.<\/p>\n\n<h3>\u201eEs ist die Familie, die f\u00fcr ihr Wohl entscheiden muss\u201c<\/h3>\n<p>Nuanciert. Die Familie spielt eine zentrale Rolle in der Begleitung, ersetzt aber nicht ohne Grenzen die Person. Bei der Pflege z\u00e4hlt der Wille der Person \u2013 gesucht und gegebenenfalls \u00fcber die Patientenverf\u00fcgung und die Vertrauensperson ausgedr\u00fcckt \u2013 der Vorrang hat, unter der Verantwortung des Arztes.<\/p>\n\n<h3>\u201eDie T\u00fcr abzuschlie\u00dfen, ist zu ihrer Sicherheit, also ist es erlaubt\u201c<\/h3>\n<p>Falsch als allgemeines Prinzip. Die Freiheit zu gehen und zu kommen ist ein fundamentales Recht; Einsperren und Fixierung sind streng geregelt und m\u00fcssen au\u00dfergew\u00f6hnlich, gerechtfertigt und regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcft werden. Die gute Absicht reicht nicht aus, um sie legitim zu machen.<\/p>\n\n<h3>\u201eSeine W\u00fcnsche im Voraus zu antizipieren, ist morbide und nutzlos\u201c<\/h3>\n<p>Falsch. Patientenverf\u00fcgungen, Vertrauenspersonen und Vorsorgevollmachten sind Werkzeuge der Freiheit: Sie erm\u00f6glichen es, dass die Entscheidungen die der Person bleiben, auch wenn sie sie nicht mehr ausdr\u00fccken kann. Sie vorzubereiten, bedeutet, ihren Willen zu sch\u00fctzen, nicht ihr Ende zu beschleunigen.<\/p>\n\n<h3>\u201eEine Person, die nicht mehr spricht, versteht nicht mehr\u201c<\/h3>\n<p>Falsch, sehr oft. Der Verlust der Sprache oder des Ged\u00e4chtnisses bedeutet nicht das Fehlen eines inneren Lebens, von Empfindungen oder Vorlieben. Man spricht weiterhin mit der Person, respektiert sie und sucht nach ihrem Einverst\u00e4ndnis, bis zum Schluss.<\/p>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 10 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<h2 id=\"dyn-accompagner\">Begleiten ohne zu enteignen: die richtige Haltung<\/h2>\n\n<p>Alles, was zuvor gesagt wurde, l\u00e4sst sich auf eine gemeinsame Anforderung reduzieren, die schwierig, aber machbar ist: begleiten, ohne zu enteignen. Die Rechte der Person trotz der St\u00f6rungen zu respektieren, bedeutet nicht, so zu tun, als w\u00e4re nichts geschehen, noch sie allein mit Gefahren zu lassen, die sie nicht mehr einsch\u00e4tzen kann. Es bedeutet, den Schieberegler st\u00e4ndig anzupassen, zwischen der Unterst\u00fctzung, die m\u00f6glich macht, und der Einschr\u00e4nkung, die sch\u00fctzt, und dabei immer die Person im Mittelpunkt zu halten, anstatt am Rand ihres eigenen Lebens.<\/p>\n\n<p>Diese Haltung beruht auf einigen einfachen Reflexen, die keine juristische Expertise erfordern, sondern st\u00e4ndige Aufmerksamkeit. Sie lassen sich in einem Satz zusammenfassen: so oft wie m\u00f6glich <em>mit<\/em> machen, nur wenn n\u00f6tig <em>anstatt<\/em> machen, und niemals <em>gegen<\/em> machen, ohne einen ernsthaften und diskutierten Grund.<\/p>\n<div class=\"dyn-cards\">\n  <div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83d\udc42<\/span>\n    <h3>Vor dem Entscheiden zuh\u00f6ren<\/h3>\n    <p>Erforschen, was die Person will, f\u00fchlt und ablehnt, selbst wenn sie es schlecht ausdr\u00fcckt. Ein verwirrendes Verhalten ist oft eine Botschaft: Man interpretiert es, bevor man darauf reagiert.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\u2696\ufe0f<\/span>\n    <h3>So genau wie m\u00f6glich dosieren<\/h3>\n    <p>Genau dort helfen, wo es notwendig ist, alles andere lassen. Das richtige Ma\u00df an Hilfe ist das, das die Person autonomer macht, nicht weniger.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"dyn-card\">\n    <span class=\"dyn-card__icon\">\ud83e\udded<\/span>\n    <h3>Nicht allein bleiben<\/h3>\n    <p>\u00c4rzte, Fachleute, Verb\u00e4nde, andere Helfer: Schwierige Entscheidungen lassen sich besser gemeinsam treffen. Rat zu fragen ist kein Zeichen von Schw\u00e4che.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<p>Man muss auch einen Teil der Unvollkommenheit akzeptieren. Man wird manchmal beim Dosieren irren: an einem Tag zu viel Freiheit, am n\u00e4chsten zu viel Einschr\u00e4nkung. Wichtig ist nicht, eine perfekte und unm\u00f6gliche Genauigkeit zu erreichen, sondern den Kurs zu halten: immer wieder die Frage zu stellen \u201eEntscheide ich f\u00fcr ihr tats\u00e4chliches Wohl oder f\u00fcr meine Ruhe?\u201c, und zu korrigieren, wenn man sich entfernt hat. Die Rechte der Person trotz der St\u00f6rungen sind nicht einmal f\u00fcr alle Zeit verteidigt; sie werden Schritt f\u00fcr Schritt, Entscheidung f\u00fcr Entscheidung, bis zum Ende der Begleitung gesch\u00fctzt.<\/p>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 S\u00c9RIE \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<h2 id=\"dyn-serie\">Um weiterzugehen<\/h2>\n\n<p>Dieser Artikel er\u00f6ffnet eine Reihe von Anhaltspunkten zur Begleitung \u00e4lterer Menschen und zum Respekt ihrer Rechte. Weitere Inhalte dieser Serie vertiefen jeweils einen Aspekt des Themas:<\/p>\n\n<div class=\"dyn-serie\">\n  <a href=\"#\"><span>Der Alltag<\/span>Autonomie und Sicherheit zu Hause vereinbaren: Anpassungen und Haltungen, die die Freiheit bewahren<\/a>\n  <a href=\"#\"><span>Rechtlicher Schutz<\/span>Vorsorge, Betreuung, Vormundschaft, Familienvertretung: die am besten geeignete Ma\u00dfnahme w\u00e4hlen<\/a>\n  <a href=\"#\"><span>Seine W\u00fcnsche antizipieren<\/span>Vorsorgevollmachten, Vertrauensperson, zuk\u00fcnftige Schutzmandate: Gebrauchsanweisung<\/a>\n  <a href=\"#\"><span>Der Helfer<\/span>Sch\u00fctzen, ohne sich zu ersch\u00f6pfen: langfristig durchhalten, ohne seinen Angeh\u00f6rigen zu entm\u00fcndigen<\/a>\n<\/div>\n\n<p>Praktische Ressourcen: der <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/nos-outils\/\">DYNSEO-Werkzeugkatalog<\/a> versammelt n\u00fctzliche Hilfsmittel, um zu beobachten, zu notieren und zu \u00fcbermitteln, was man im Laufe der Zeit bemerkt, w\u00e4hrend die <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/nos-tests\/\">kognitiven Tests<\/a> einen ersten Orientierungsansatz bieten \u2014 ohne diagnostischen Wert, aber n\u00fctzlich, um den Dialog mit einem Gesundheitsfachmann zu er\u00f6ffnen.<\/p>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 FAQ \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<h2 id=\"dyn-faq\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<div class=\"dyn-faq\"><h3>Kann eine Person mit der Alzheimer-Krankheit noch Dokumente unterschreiben&nbsp;?<\/h3>\n  <p>Das h\u00e4ngt von ihrem Zustand zum Zeitpunkt der Unterschrift und von der Art des Aktes ab, nicht von der Diagnose selbst. Solange keine Schutzma\u00dfnahme ausgesprochen wurde, beh\u00e4lt die Person ihre Rechtsf\u00e4higkeit. Die eigentliche Frage ist die des informierten Einvernehmens&nbsp;: Versteht sie in diesem Moment, was sie unterschreibt und welche Konsequenzen das hat&nbsp;? Bei wichtigen Akten (Verkauf, Schenkung, Testament) ist es ratsam, einen Notar hinzuzuziehen, der die Einsichtsf\u00e4higkeit beurteilt und den Akt absichert. Bei ernsthaften Zweifeln an den F\u00e4higkeiten erm\u00f6glicht eine Schutzma\u00dfnahme, die Dinge im Interesse der Person dauerhaft zu regeln.<\/p>\n\n  <h3>Kann man einen Angeh\u00f6rigen daran hindern, alleine auszugehen&nbsp;?<\/h3>\n  <p>Die Freiheit zu gehen und zu kommen ist ein fundamentales Recht, und ihre Einschr\u00e4nkung ist nie unbedeutend. Bevor man hindert, versucht man zu sichern&nbsp;: Geolokalisierung, Identit\u00e4t in der Kleidung, begleitete Ausg\u00e4nge, benachrichtigte Nachbarn, Sicherung der Zug\u00e4nge ohne Einsperrung. Ein reines Verbot und Einsperrung sollten Ausnahmef\u00e4lle bleiben, die durch eine reale Gefahr gerechtfertigt sind, die keine andere L\u00f6sung ausschlie\u00dft, und regelm\u00e4\u00dfig neu bewertet werden. In Einrichtungen wie zu Hause ist eine allgemeine und systematische Einschr\u00e4nkung der Bewegungsfreiheit nicht mit den Rechten der Person vereinbar. Bei Zweifeln spricht man mit dem Arzt und dem Pflegepersonal, anstatt eigenm\u00e4chtig eine dauerhafte Ma\u00dfnahme zu installieren.<\/p>\n\n  <h3>Wer entscheidet \u00fcber die Pflege, wenn die Person sich nicht mehr \u00e4u\u00dfern kann&nbsp;?<\/h3>\n  <p>Die Entscheidung liegt beim Arzt, muss jedoch auf dem Willen der Person basieren. Das ist der ganze Sinn der Antizipation&nbsp;: Die Patientenverf\u00fcgung dr\u00fcckt ihre W\u00fcnsche aus und ist grunds\u00e4tzlich f\u00fcr den Arzt verbindlich, au\u00dfer in gesetzlich vorgesehenen Ausnahmen&nbsp;; die Vertrauensperson wird vorrangig konsultiert, um zu bezeugen, was die Person gewollt h\u00e4tte. Die Familie wird einbezogen und informiert, entscheidet jedoch nicht allein anstelle des Arztes \u00fcber die Pflege. Deshalb ist es so n\u00fctzlich, diese Dokumente fr\u00fchzeitig vorzubereiten&nbsp;: Sie verhindern, dass schwerwiegende Entscheidungen auf Annahmen basieren.<\/p>\n\n  <h3>Entzieht die Vormundschaft das Wahlrecht&nbsp;?<\/h3>\n  <p>Nein, seit der Reform von 2019 nicht mehr&nbsp;: Vollj\u00e4hrige unter Vormundschaft behalten ihr Wahlrecht. Allgemeiner gesagt, hebt die Vormundschaft nicht automatisch alle Rechte auf&nbsp;: Sie organisiert einen Schutz f\u00fcr die Handlungen, die der Richter bestimmt, und viele pers\u00f6nliche Entscheidungen bleiben bestehen. Die Logik des Systems besteht darin, minimalen Schutz zu bieten, w\u00e4hrend die Autonomie und die Teilnahme der Person so weit wie m\u00f6glich erhalten bleiben. Da jede Ma\u00dfnahme individualisiert ist, ist der genaue Umfang der aufrechterhaltenen Rechte in der Entscheidung des Richters festgehalten, die es n\u00fctzlich ist, aufmerksam zu lesen.<\/p>\n\n  <h3>Wie reagiere ich, wenn ich die Einschr\u00e4nkungen in der Einrichtung als \u00fcbertrieben empfinde&nbsp;?<\/h3><\/div>\n<div class=\"dyn-faq\">\n  <p>Man beginnt mit dem Dialog mit dem Team und der Leitung: Fragen, auf welcher Grundlage eine Ma\u00dfnahme umgesetzt wurde, f\u00fcr welche spezifische Gefahr und f\u00fcr wie lange. Wenn die Schwierigkeit anh\u00e4lt, gibt es mehrere M\u00f6glichkeiten: die qualifizierte Person, die auf Abteilungsebene benannt wurde, die Vertretungsorgane der Bewohner und der Verteidiger der Rechte, der die Einhaltung der Rechte von verletzlichen Personen \u00fcberwacht. Pr\u00e4zise zu dokumentieren, was man beobachtet \u2013 Daten, Fakten, \u00c4u\u00dferungen \u2013 hilft, den Standpunkt der Person geltend zu machen. Der Respekt vor den Rechten in der Einrichtung ist kein Gefallen: Es ist eine gesetzlich geregelte Verpflichtung.<\/p><\/div>\n<div class=\"dyn-note\">\n  <strong>\u2139\ufe0f Informationen und keine rechtlichen oder medizinischen Ratschl\u00e4ge<\/strong>\n  <p>Dieser Artikel hat das Ziel, allgemeine Informationen \u00fcber die Rechte von Personen trotz der St\u00f6rungen bereitzustellen. Er ersetzt weder rechtliche noch medizinische Ratschl\u00e4ge, noch die Unterst\u00fctzung durch einen Fachmann. Das Recht entwickelt sich weiter und jede Situation ist besonders&nbsp;: F\u00fcr eine konkrete Entscheidung wenden Sie sich an den Arzt, einen Notar, einen Anwalt, den Richter f\u00fcr den Schutz von Personen oder an eine Informationsstelle f\u00fcr \u00e4ltere Menschen. Im Falle eines medizinischen Notfalls kontaktieren Sie die Notdienste Ihres Landes.<\/p>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 CTA FINAL \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"dag-media-row\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#eef1ff 0%,#f4ecff 100%);border-radius:22px;padding:26px 30px;margin:38px 0;display:flex;gap:30px;align-items:center;flex-wrap:wrap;box-shadow:0 12px 30px rgba(94,94,215,.12);\">\n  <div style=\"flex:1;min-width:240px;\">\n    <div style=\"display:inline-block;background:#fff;color:#5268c9;font-weight:700;font-size:12px;letter-spacing:.04em;padding:5px 13px;border-radius:20px;margin-bottom:12px;text-transform:uppercase;box-shadow:0 2px 8px rgba(94,94,215,.12);\">SENIOREN<\/div>\n    <div style=\"font-weight:700;font-size:1.2rem;color:#5e5ed7;margin-bottom:10px;\">Unsere Anwendung<\/div>\n    <p style=\"margin:0 0 16px;color:#444;font-size:1rem;line-height:1.55;\">\u00dcber 30 Spiele zur kognitiven Stimulation, die f\u00fcr Senioren und verletzliche Personen gedacht sind, mit sanfter und schrittweiser Begleitung auf dem Tablet.<\/p>\n    <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/edith-einfache-und-passende-gedaechtnisspiele-fuer-senioren\/\" style=\"display:inline-block;background:linear-gradient(135deg,#5e5ed7,#5268c9);color:#fff;text-decoration:none;font-weight:600;padding:13px 24px;border-radius:12px;box-shadow:0 8px 22px rgba(94,94,215,.30);\">Entdecken \u2192<\/a>\n  <\/div>\n  <img src=\"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/icone-logo-edith-rond.webp\" alt=\"EDITH\" style=\"width:38%;min-width:220px;border-radius:18px;box-shadow:0 14px 34px rgba(94,94,215,.22);object-fit:cover;\">\n<\/div>\n<div class=\"dyn-cta\">\n  <h3>Die Rechte respektieren bedeutet auch, die Autonomie zu unterst\u00fctzen<\/h3>\n  <p>Die Wahrung der Rechte der Person trotz der St\u00f6rungen umfasst auch alles, was ihre F\u00e4higkeiten und ihre Teilnahme f\u00f6rdert. EDITH bietet eine sanfte und begleitete kognitive Stimulation, die f\u00fcr Senioren konzipiert ist, um in ihrem eigenen Tempo, allein oder mit einem Angeh\u00f6rigen, durchgef\u00fchrt zu werden.<\/p>\n  <a class=\"dyn-btn\" href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/edith-einfache-und-passende-gedaechtnisspiele-fuer-senioren\/\">EDITH entdecken<\/a>\n<\/div><\/div><\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[3346],"tags":[],"class_list":["post-831630","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Menschenrechte trotz Unruhen: Freiheit vs Sicherheit - DYNSEO - Lern-App und Memory-Spiele<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Menschenrechte trotz Unruhen: Freiheit vs Sicherheit - DYNSEO - Lern-App und Memory-Spiele\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DYNSEO - Lern-App und Memory-Spiele\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-02T09:31:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-02T09:38:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DYNSEO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DYNSEO\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"34\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DYNSEO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/78ef63df2ee64e0989bc68f8401b38d6\"},\"headline\":\"Menschenrechte trotz Unruhen: Freiheit vs Sicherheit\",\"datePublished\":\"2026-11-02T09:31:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T09:38:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\\\/\"},\"wordCount\":6779,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png\",\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\\\/\",\"name\":\"Menschenrechte trotz Unruhen: Freiheit vs Sicherheit - DYNSEO - Lern-App und Memory-Spiele\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png\",\"datePublished\":\"2026-11-02T09:31:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T09:38:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png\",\"width\":1080,\"height\":540,\"caption\":\"DYNSEO: Digitales Alzheimer-Training f\u00fcr Senioren\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Menschenrechte trotz Unruhen: Freiheit vs Sicherheit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Jeux de m\u00e9moire et stimulation cognitive\",\"description\":\"Entra\u00eenez votre m\u00e9moire et votre cerveau avec DYNSEO\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"DYNSEO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo-dynseo-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo-dynseo-new.png\",\"width\":5073,\"height\":1397,\"caption\":\"DYNSEO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/78ef63df2ee64e0989bc68f8401b38d6\",\"name\":\"DYNSEO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/de\\\/author\\\/justine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Menschenrechte trotz Unruhen: Freiheit vs Sicherheit - DYNSEO - Lern-App und Memory-Spiele","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Menschenrechte trotz Unruhen: Freiheit vs Sicherheit - DYNSEO - Lern-App und Memory-Spiele","og_url":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/","og_site_name":"DYNSEO - Lern-App und Memory-Spiele","article_published_time":"2026-11-02T09:31:55+00:00","article_modified_time":"2026-11-02T09:38:19+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":540,"url":"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png","type":"image\/png"}],"author":"DYNSEO","twitter_misc":{"Verfasst von":"DYNSEO","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"34\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/"},"author":{"name":"DYNSEO","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/#\/schema\/person\/78ef63df2ee64e0989bc68f8401b38d6"},"headline":"Menschenrechte trotz Unruhen: Freiheit vs Sicherheit","datePublished":"2026-11-02T09:31:55+00:00","dateModified":"2026-11-02T09:38:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/"},"wordCount":6779,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png","articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/","url":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/","name":"Menschenrechte trotz Unruhen: Freiheit vs Sicherheit - DYNSEO - Lern-App und Memory-Spiele","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png","datePublished":"2026-11-02T09:31:55+00:00","dateModified":"2026-11-02T09:38:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png","contentUrl":"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png","width":1080,"height":540,"caption":"DYNSEO: Digitales Alzheimer-Training f\u00fcr Senioren"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/menschenrechte-trotz-unruhen-freiheit-vs-sicherheit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Menschenrechte trotz Unruhen: Freiheit vs Sicherheit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/","name":"Jeux de m\u00e9moire et stimulation cognitive","description":"Entra\u00eenez votre m\u00e9moire et votre cerveau avec DYNSEO","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/#organization","name":"DYNSEO","url":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-dynseo-new.png","contentUrl":"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-dynseo-new.png","width":5073,"height":1397,"caption":"DYNSEO"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/#\/schema\/person\/78ef63df2ee64e0989bc68f8401b38d6","name":"DYNSEO","url":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/author\/justine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/831630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=831630"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/831630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":831646,"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/831630\/revisions\/831646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=831630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=831630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=831630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}