{"id":707505,"date":"2026-06-18T00:29:52","date_gmt":"2026-06-17T22:29:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dynseo.com\/amenagements-pedagogiques-pour-les-eleves-dys-au-college-guide-pratique-dynseo\/"},"modified":"2026-06-18T07:20:29","modified_gmt":"2026-06-18T05:20:29","slug":"amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/","title":{"rendered":"Am\u00e9nagementi pedagogici per gli studenti DYS alle scuole medie: guida pratica"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Article HTML&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Contenu&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code admin_label=&#8221;HTML import\u00e9&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n:root{\n  --bleu:#5e5ed7;--bleu-soft:#eeeeff;--bleu2:#5268c9;--bleu2-soft:#e8ecfa;\n  --vert:#a9e2e4;--vert-soft:#e4f5f6;--jaune:#ffeca7;--jaune-soft:#fff8e0;\n  --rose:#e73469;--rose-soft:#fde8ef;--dark:#1a1a2e;--radius:20px;\n  --shadow:0 4px 20px rgba(0,0,0,.05);\n}\n.dbi-art-fdcdb0 * {margin:0;padding:0;box-sizing:border-box;}\n.dbi-art-fdcdb0 {scroll-behavior:smooth;}\n.dbi-art-fdcdb0 {font-family:'Poppins',-apple-system,BlinkMacSystemFont,sans-serif;line-height:1.75;color:#333;background:#fff;overflow-x:hidden;}\n.dbi-art-fdcdb0 img {max-width:100%;height:auto;display:block;}\n.dbi-art-fdcdb0 a {color:inherit;text-decoration:none;}\n.dbi-art-fdcdb0 .container {max-width:820px;margin:0 auto;padding:0 24px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero {background:var(--bleu2-soft);padding:70px 24px 0;position:relative;overflow:visible;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero-curve {position:absolute;bottom:-2px;left:0;right:0;width:100%;height:60px;background:#fff;border-radius:50% 50% 0 0;z-index:4;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero-inner {max-width:820px;margin:0 auto;position:relative;z-index:3;padding-bottom:80px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-breadcrumb {font-size:12px;color:var(--bleu);margin-bottom:20px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-breadcrumb a {color:var(--bleu);border-bottom:1px solid rgba(94,94,215,.25);transition:border-color .2s;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-breadcrumb a:hover {border-bottom-color:var(--bleu);}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-category {display:inline-block;font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;color:var(--bleu);background:#fff;border-radius:30px;padding:7px 18px;margin-bottom:16px;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero h1 {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:clamp(24px,4vw,34px);font-weight:800;color:var(--dark);line-height:1.3;margin-bottom:16px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero h1 .hl {display:inline;color:#fff;background:var(--bleu);border-radius:8px;padding:1px 12px 3px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-meta {font-size:13px;color:#555;display:flex;gap:20px;flex-wrap:wrap;align-items:center;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-body {padding:50px 0 60px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-body p {margin-bottom:20px;text-align:justify;font-size:15px;color:#444;line-height:1.85;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-body strong {color:var(--dark);font-weight:600;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-body h2 {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:clamp(20px,3vw,26px);font-weight:800;color:var(--dark);margin:50px 0 18px;line-height:1.3;padding-bottom:10px;border-bottom:3px solid var(--vert);}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-body h3 {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:clamp(17px,2.5vw,20px);font-weight:700;color:var(--bleu);margin:35px 0 14px;line-height:1.35;}\n.dbi-art-fdcdb0 .key-points {background:var(--vert-soft);padding:30px 32px;border-radius:var(--radius);margin:35px 0;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .key-points h3 {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:17px;font-weight:800;color:var(--bleu2);margin:0 0 14px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .key-points ul {list-style:none;padding:0;margin:0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .key-points li {margin:10px 0;padding-left:26px;position:relative;color:#444;font-size:14px;line-height:1.7;}\n.dbi-art-fdcdb0 .key-points li::before {content:'2713';position:absolute;left:0;color:var(--bleu);font-weight:800;}\n.dbi-art-fdcdb0 .info-box {background:var(--bleu-soft);padding:28px 30px;border-radius:var(--radius);margin:35px 0;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .info-box p {font-size:14px;color:#444;margin-bottom:10px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .info-box p:last-child {margin-bottom:0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .info-box strong {color:var(--dark);}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-quote {background:var(--jaune-soft);padding:32px 30px;border-radius:var(--radius);margin:40px 0;box-shadow:var(--shadow);position:relative;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-quote::before {content:'201C';font-size:100px;position:absolute;top:-20px;left:20px;font-family:Georgia,serif;color:var(--jaune);opacity:.5;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-quote p {font-size:14px;font-style:italic;color:#444;position:relative;z-index:1;margin-bottom:10px;text-align:left;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-quote .quote-author {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-weight:800;font-style:normal;color:var(--bleu);font-size:13px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-grid {display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px;margin:30px 0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card {border-radius:var(--radius);padding:24px 22px;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card:nth-child(1) {background:var(--vert-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card:nth-child(2) {background:var(--bleu-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card:nth-child(3) {background:var(--jaune-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card:nth-child(4) {background:var(--rose-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card:nth-child(5) {background:var(--bleu2-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card:nth-child(6) {background:var(--vert-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card-title {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:14px;font-weight:800;color:var(--dark);margin-bottom:10px;display:flex;align-items:center;gap:8px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card ul {list-style:none;padding:0;margin:0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card li {font-size:12.5px;color:#444;padding:4px 0 4px 16px;position:relative;line-height:1.55;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.05);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card li:last-child {border-bottom:none;}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card li::before {content:'\u2192';position:absolute;left:0;color:var(--bleu);font-weight:700;font-size:11px;}\n@media(max-width:600px) {\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-grid {grid-template-columns:1fr;}\n}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list {counter-reset:steps;margin:25px 0;padding:0;list-style:none;}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li {counter-increment:steps;margin:16px 0;padding:18px 22px 18px 70px;border-radius:var(--radius);box-shadow:var(--shadow);position:relative;font-size:14px;color:#444;line-height:1.7;}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li:nth-child(1) {background:var(--vert-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li:nth-child(2) {background:var(--bleu-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li:nth-child(3) {background:var(--jaune-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li:nth-child(4) {background:var(--rose-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li:nth-child(5) {background:var(--bleu2-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li:nth-child(6) {background:var(--vert-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li:nth-child(7) {background:var(--bleu-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li::before {content:counter(steps);position:absolute;left:18px;top:50%;transform:translateY(-50%);width:38px;height:38px;border-radius:12px;background:rgba(255,255,255,.85);font-family:'Montserrat',sans-serif;font-weight:800;font-size:16px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:var(--bleu);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li strong {color:var(--dark);}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table {width:100%;border-collapse:separate;border-spacing:0;border-radius:var(--radius);overflow:hidden;box-shadow:var(--shadow);margin:30px 0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table thead th {background:var(--bleu);color:#fff;font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:13px;font-weight:700;padding:16px 18px;text-align:left;}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table tbody td {padding:14px 18px;font-size:13px;color:#444;vertical-align:top;}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table tbody tr:nth-child(odd) {background:var(--bleu-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table tbody tr:nth-child(even) {background:var(--vert-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table tbody td:first-child {font-weight:600;color:var(--dark);}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study {background:#fff;padding:30px 32px;border-radius:var(--radius);margin:30px 0;box-shadow:0 6px 25px rgba(0,0,0,.07);}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study-header {display:flex;align-items:center;gap:14px;margin-bottom:16px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study-emoji {font-size:2.2rem;}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study-label {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:2px;color:var(--bleu);}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study-title {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:17px;font-weight:800;color:var(--dark);}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study p {font-size:14px;color:#444;line-height:1.75;margin-bottom:12px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study p:last-child {margin-bottom:0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study-result {background:var(--vert-soft);padding:16px 20px;border-radius:14px;margin-top:16px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study-result p {margin:0;font-size:13px;color:var(--dark);}\n.dbi-art-fdcdb0 .error-box {background:var(--rose-soft);padding:24px 28px;border-radius:var(--radius);margin:20px 0;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .error-box-title {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:15px;font-weight:800;color:var(--rose);margin-bottom:8px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .error-box p {font-size:14px;color:#444;margin:0;line-height:1.7;}\n.dbi-art-fdcdb0 .error-fix {background:var(--vert-soft);padding:24px 28px;border-radius:var(--radius);margin:8px 0 30px;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .error-fix-title {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:14px;font-weight:700;color:var(--bleu);margin-bottom:6px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .error-fix p {font-size:14px;color:#444;margin:0;line-height:1.7;}\n.dbi-art-fdcdb0 .cta-box {background:linear-gradient(135deg,var(--bleu) 0%,var(--bleu2) 100%);padding:40px 36px;border-radius:22px;margin:50px 0;text-align:center;color:#fff;}\n.dbi-art-fdcdb0 .cta-box h3 {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:22px;font-weight:800;margin-bottom:12px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .cta-box p {font-size:14px;color:rgba(255,255,255,.85);margin-bottom:24px;max-width:550px;margin-left:auto;margin-right:auto;}\n.dbi-art-fdcdb0 .cta-box .cta-buttons {display:flex;justify-content:center;gap:14px;flex-wrap:wrap;}\n.dbi-art-fdcdb0 .btn-cta-white {display:inline-block;padding:14px 34px;border-radius:30px;font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:14px;font-weight:700;background:#fff;color:var(--bleu);transition:all .3s ease;}\n.dbi-art-fdcdb0 .btn-cta-white:hover {background:var(--rose);color:#fff;transform:translateY(-2px);}\n.dbi-art-fdcdb0 .btn-cta-outline {display:inline-block;padding:14px 34px;border-radius:30px;font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:14px;font-weight:700;border:2px solid rgba(255,255,255,.5);color:#fff;transition:all .3s ease;}\n.dbi-art-fdcdb0 .btn-cta-outline:hover {border-color:#fff;background:rgba(255,255,255,.1);}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link {display:flex;align-items:center;gap:20px;background:var(--jaune-soft);padding:24px 28px;border-radius:var(--radius);box-shadow:var(--shadow);margin:40px 0;transition:all .3s ease;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link:hover {transform:translateY(-3px);box-shadow:0 8px 28px rgba(0,0,0,.1);}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link-icon {font-size:2.5rem;flex-shrink:0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link-content {flex:1;min-width:0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link-label {font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;color:var(--rose);margin-bottom:4px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link-title {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:16px;font-weight:800;color:var(--dark);margin-bottom:4px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link-desc {font-size:13px;color:#555;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link-arrow {font-size:1.5rem;color:var(--bleu);flex-shrink:0;transition:transform .3s;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link:hover .internal-link-arrow {transform:translateX(4px);}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-tags {display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:40px 0 20px;padding-top:30px;border-top:2px solid #f0f0f0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-tag {display:inline-block;padding:6px 16px;border-radius:30px;font-size:12px;font-weight:600;transition:all .2s;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-tag:nth-child(odd) {color:var(--bleu);background:var(--bleu-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-tag:nth-child(even) {color:var(--rose);background:var(--rose-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-tag:hover {transform:translateY(-2px);box-shadow:0 3px 10px rgba(0,0,0,.08);}\n.dbi-art-fdcdb0 .toc {background:var(--bleu2-soft);padding:28px 30px;border-radius:var(--radius);margin:0 0 40px;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .toc h4 {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:14px;font-weight:800;color:var(--dark);margin-bottom:14px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .toc ol {padding-left:20px;margin:0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .toc li {margin:8px 0;font-size:13px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .toc a {color:var(--bleu);font-weight:600;border-bottom:1px solid transparent;transition:border-color .2s;}\n.dbi-art-fdcdb0 .toc a:hover {border-bottom-color:var(--bleu);}\n.dbi-art-fdcdb0 .alerte-box {background:#fff0f0;border-left:5px solid var(--rose);padding:24px 28px;border-radius:0 var(--radius) var(--radius) 0;margin:30px 0;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .alerte-box-title {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:16px;font-weight:800;color:var(--rose);margin-bottom:10px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .alerte-box p {font-size:14px;color:#444;margin:0;line-height:1.75;}\n@media(max-width:600px) {\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero {padding:50px 16px 0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero-curve {height:40px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero-inner {padding-bottom:60px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-meta {flex-direction:column;gap:8px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .container {padding:0 16px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-body p {font-size:14px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .key-points, .dbi-art-fdcdb0 .info-box, .dbi-art-fdcdb0 .error-box, .dbi-art-fdcdb0 .error-fix {padding:24px 20px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-quote {padding:24px 20px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study {padding:24px 20px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li {padding:16px 16px 16px 60px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .cta-box {padding:30px 20px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .cta-box h3 {font-size:19px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .cta-box .cta-buttons {flex-direction:column;max-width:260px;margin-left:auto;margin-right:auto;}\n.dbi-art-fdcdb0 .btn-cta-white, .dbi-art-fdcdb0 .btn-cta-outline {width:100%;text-align:center;padding:13px 24px;font-size:13px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link {flex-direction:column;text-align:center;gap:12px;padding:22px 18px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link-arrow {transform:rotate(90deg);}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link:hover .internal-link-arrow {transform:rotate(90deg) translateX(4px);}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table {font-size:12px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table thead th, .dbi-art-fdcdb0 .comparison-table tbody td {padding:10px 12px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .toc {padding:22px 20px;}\n}<\/p>\n<\/style>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\":\"Article\",\n  \"headline\":\"Am\u00e9nagements p\u00e9dagogiques pour les \u00e9l\u00e8ves DYS au coll\u00e8ge : guide pratique\",\n  \"description\":\"Guide pratique complet des am\u00e9nagements p\u00e9dagogiques pour les \u00e9l\u00e8ves DYS au coll\u00e8ge : trois niveaux d'intervention, adaptations par trouble, supports accessibles, \u00e9valuation diff\u00e9renci\u00e9e, num\u00e9rique, mise en \u0153uvre en \u00e9quipe. Formation certifi\u00e9e Qualiopi DYNSEO.\",\n  \"image\":\"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/troubles-DYS-college.jpg\",\n  \"author\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"DYNSEO\",\"url\":\"https:\/\/www.dynseo.com\"},\n  \"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"DYNSEO\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-dynseo.png\"}},\n  \"datePublished\":\"2026-03-06\",\n  \"dateModified\":\"2026-03-06\",\n  \"mainEntityOfPage\":\"https:\/\/www.dynseo.com\/amenagements-pedagogiques-eleves-dys-college\/\"\n}\n<\/script><\/p>\n<div class=\"dbi-art-fdcdb0\">\n<header class=\"article-hero\">\n<div class=\"article-hero-inner\">\n<nav class=\"article-breadcrumb\">\n      <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/\">Home<\/a> &rsaquo;<br \/>\n      <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/formations\/\">Formazioni<\/a> &rsaquo;<br \/>\n      <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/troubles-dys-college-guide-complet\/\">Disturbi DIS al college<\/a> &rsaquo;<br \/>\n      Adattamenti pedagogici DIS<br \/>\n    <\/nav>\n<p>    <span class=\"article-category\">&#x1F6E0;&#xFE0F; ADATTAMENTI &amp; PRATICHE<\/span><\/p>\n<h1>Adattamenti pedagogici per gli studenti DIS al college&nbsp;: <span class=\"hl\">guida pratica<\/span><\/h1>\n<div class=\"article-meta\">\n      <span>&#x1F4C5; Marzo 2026<\/span><br \/>\n      <span>&#x23F1; 22 min di lettura<\/span><br \/>\n      <span>&#x1F3EB; A cura del team DYNSEO<\/span>\n    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"article-hero-curve\"><\/div>\n<\/header>\n<div class=\"container\">\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/troubles-DYS-college.jpg\" alt=\"Adattamenti pedagogici studenti DIS al college \u2014 Formazione DYNSEO\" style=\"width:100%;border-radius:20px;margin:30px 0 10px;box-shadow:0 6px 25px rgba(0,0,0,.08);\"><\/p>\n<article class=\"article-body\">\n<div class=\"toc\">\n<h4>&#x1F4D1; Sommario<\/h4>\n<ol>\n<li><a href=\"#philosophie\">La filosofia dell&#8217;adattamento: equit\u00e0, non privilegio<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#trois-niveaux\">I tre livelli di adattamento: senza dispositivo, con supporto, con piano formale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#universels\">Gli adattamenti universali: benefici per tutti, indispensabili per i DIS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#par-trouble\">Gli adattamenti specifici per disturbo: tabella di riferimento<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#supports\">Adattare i materiali didattici: impaginazione, leggibilit\u00e0, strutturazione<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#consignes\">Adattare le istruzioni e i compiti<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#evaluation\">Adattare la valutazione: misurare le competenze senza valutare il disturbo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#numerique\">Il digitale come infrastruttura di accessibilit\u00e0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#mise-en-oeuvre\">Implementare gli adattamenti in team: organizzazione pratica<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#erreurs\">Gli errori che fanno fallire gli adattamenti<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cas-pratiques\">Casi pratici: adattamenti che cambiano le traiettorie<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<pee>In ogni classe di college, ci sono studenti DIS. Alcuni sono diagnosticati e hanno un piano formale. Altri sono sospettati ma non ancora valutati. Altri ancora passano attraverso tutte le maglie della rete e non saranno mai identificati. Tutti condividono un punto in comune: le pratiche pedagogiche standard creano per loro ostacoli aggiuntivi che non hanno nulla a che fare con le loro reali competenze nella disciplina interessata.<\/pee>\n<pee>Gli adattamenti pedagogici sono le risposte concrete a questi ostacoli. Non sono una forma di favoritismo n\u00e9 una riduzione delle richieste. Sono un modo per assicurarsi che ci\u00f2 che si valuta sia effettivamente la padronanza dei contenuti \u2014 e non la capacit\u00e0 di leggere velocemente, di scrivere in modo chiaro o di rimanere immobili per 55 minuti. Questa guida \u00e8 la pi\u00f9 operativa della serie: propone un inventario completo degli adattamenti possibili, organizzato per disturbo, per tipo di compito, per materia e per livello di intervento \u2014 direttamente utilizzabile da qualsiasi insegnante di college gi\u00e0 domani mattina.<\/pee>\n<h2 id=\"philosophie\">1. La filosofia dell&#8217;adattamento: equit\u00e0, non privilegio<\/h2>\n<pee>La resistenza agli adattamenti pedagogici \u00e8 frequente nei team educativi, e si basa spesso su una confusione fondamentale tra due principi: l&#8217;<strong>uguaglianza<\/strong> e l&#8217;<strong>equit\u00e0<\/strong>. L&#8217;uguaglianza consiste nel trattare tutti allo stesso modo. L&#8217;equit\u00e0 consiste nel dare a ciascuno ci\u00f2 di cui ha bisogno per raggiungere gli stessi obiettivi.<\/pee>\n<pee>Immaginate tre studenti di altezze diverse che devono guardare oltre una recinzione. Dare a ciascuno di loro una cassa della stessa altezza (uguaglianza) non permette al pi\u00f9 piccolo di raggiungere l&#8217;obiettivo. Dare loro casse di altezze diverse a seconda della loro altezza (equit\u00e0) consente a tutti e tre di raggiungere la stessa finalit\u00e0 \u2014 vedere oltre la recinzione. Gli adattamenti pedagogici per gli studenti DIS funzionano secondo questo principio di equit\u00e0: non danno un vantaggio agli studenti DIS \u2014 eliminano l&#8217;ostacolo aggiuntivo che il loro disturbo crea nelle condizioni standard.<\/pee>\n<pee>Un&#8217;altra resistenza frequente \u00e8 la paura che gli adattamenti &#8220;non preparino lo studente alla vita reale&#8221;. Questa paura \u00e8 infondata per due motivi. In primo luogo, gli adulti DIS utilizzano strumenti di compensazione per tutta la vita (sintesi vocale, correttore ortografico, timer) \u2014 imparare a usarli a scuola \u00e8 precisamente prepararli alla vita reale. In secondo luogo, gli adattamenti consentono allo studente di avere successo, di sviluppare fiducia nelle proprie capacit\u00e0 e di rimanere nel sistema scolastico \u2014 condizioni necessarie per qualsiasi apprendimento futuro, incluso l&#8217;apprendimento dell&#8217;autonomia.<\/pee>\n<div class=\"info-box\">\n  <pee><strong>&#x1F4D0; L&#8217;analogia degli occhiali.<\/strong> Nessuno direbbe che uno studente miope che indossa occhiali &#8220;baratta&#8221; rispetto ai suoi compagni che hanno una buona vista. Gli occhiali non gli danno un vantaggio \u2014 eliminano lo svantaggio creato dalla sua miopia. Gli adattamenti pedagogici per gli studenti con disturbi DIS funzionano esattamente allo stesso modo. Il correttore ortografico per uno studente disortografico \u00e8 come gli occhiali del miope. Il tempo supplementare per uno studente dislessico \u00e8 come gli occhiali del miope. La domanda non \u00e8 &#8220;\u00e8 giusto per gli altri?&#8221; \u2014 la domanda \u00e8 &#8220;senza questo strumento, lo studente pu\u00f2 dimostrare ci\u00f2 che sa davvero?&#8221;<\/pee>\n<\/div>\n<h2 id=\"trois-niveaux\">2. I tre livelli di adattamento: senza dispositivo, con supporto, con piano formale<\/h2>\n<pee>Gli adattamenti pedagogici per gli studenti con disturbi DIS esistono a tre livelli di intensit\u00e0 e formalizzazione. Conoscere questi tre livelli consente agli insegnanti di sapere cosa fare a seconda della situazione \u2014 senza aspettare una diagnosi o un piano formale per iniziare ad agire.<\/pee>\n<h3>Nivel 1: gli adattamenti informali, senza dispositivo<\/h3>\n<pee>Qualsiasi insegnante pu\u00f2 mettere in atto adattamenti semplici ed efficaci non appena identifica uno studente in difficolt\u00e0 \u2014 anche senza diagnosi, anche senza piano formale. Fornire le lezioni fotocopiate, dare le istruzioni oralmente oltre che per iscritto, non sanzionare l&#8217;ortografia in SVT, autorizzare lo studente a utilizzare un computer per le sue produzioni: questi gesti non richiedono alcuna procedura amministrativa e possono essere decisi unilateralmente dall&#8217;insegnante. Rappresentano spesso l&#8217;80% dell&#8217;impatto degli adattamenti, per lo 0% delle vincoli amministrativi.<\/pee>\n<h3>Nivel 2: gli adattamenti coordinati in team<\/h3>\n<pee>Quando uno studente presenta difficolt\u00e0 persistenti e diversi insegnanti hanno identificato bisogni simili, la coordinazione del team consente di mettere in atto adattamenti coerenti e condivisi. Un documento di profilo dello studente \u2014 elaborato durante una riunione dei professori principali o di un consiglio di classe anticipato \u2014 elenca le adattamenti validati in ogni materia e garantisce la loro coerenza. Questo livello di coordinazione non richiede una diagnosi formale ma presuppone una comunicazione organizzata tra i membri del team pedagogico.<\/pee>\n<h3>Nivel 3: il piano formale di adattamento<\/h3>\n<pee>Nei casi in cui i disturbi sono diagnosticati e i bisogni di adattamento significativi, un piano formale pu\u00f2 essere messo in atto dall&#8217;istituzione. Questo piano formalizza gli adattamenti decisi collettivamente, definisce le responsabilit\u00e0 di ciascun attore, precisa le modalit\u00e0 di valutazione adattata e pu\u00f2 includere una disposizione di tempo supplementare durante le valutazioni. Viene revisionato periodicamente in base all&#8217;evoluzione dei bisogni dello studente. La forma precisa di questo piano varia a seconda dei sistemi educativi nazionali, ma il principio \u00e8 universale: un documento condiviso, conosciuto da tutti gli insegnanti, che garantisce la coerenza degli adattamenti in tutte le materie.<\/pee>\n<h2 id=\"universels\">3. Gli adattamenti universali: benefici per tutti, indispensabili per i disturbi DIS<\/h2>\n<pee>Alcuni adattamenti sono cos\u00ec benefici per gli studenti con disturbi DIS e cos\u00ec poco vincolanti per gli altri che meritano di essere applicati universalmente \u2014 all&#8217;intera classe \u2014 piuttosto che riservati a pochi studenti identificati. Questi &#8220;adattamenti universali&#8221; rientrano in ci\u00f2 che si chiama progettazione universale dell&#8217;apprendimento (CUA): progettare l&#8217;insegnamento in modo che sia accessibile al maggior numero possibile senza richiedere adattamenti individuali.<\/pee>\n<div class=\"amenagement-grid\">\n<div class=\"amenagement-card\">\n<div class=\"amenagement-card-title\">&#x1F4C4; Supporti scritti accessibili<\/div>\n<ul>\n<li>Carattere senza grazie (Arial, Calibri) dimensione minima 12pt<\/li>\n<li>Interlinea 1.5 minima<\/li>\n<li>Testi ariosi, niente blocchi compatti<\/li>\n<li>Sfondo bianco o leggermente crema (evitare sfondi colorati saturi)<\/li>\n<li>Titoli chiaramente gerarchizzati e numerati<\/li>\n<li>Parole chiave in grassetto (niente sottolineature che ostacolano la lettura)<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"amenagement-card\">\n<div class=\"amenagement-card-title\">&#x1F4AC; Istruzioni chiare e accessibili<\/div>\n<ul>\n<li>Istruzioni brevi, una per riga, numerate<\/li>\n<li>Dati orali E scritti simultaneamente<\/li>\n<li>Esempi di ci\u00f2 che \u00e8 atteso forniti sistematicamente<\/li>\n<li>Tempo di verifica della comprensione prima dell&#8217;inizio<\/li>\n<li>Richiamo delle istruzioni a met\u00e0 percorso se il compito \u00e8 lungo<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"amenagement-card\">\n<div class=\"amenagement-card-title\">&#x23F1;&#xFE0F; Gestione del tempo<\/div>\n<ul>\n<li>Indicazione del tempo disponibile visualizzata alla lavagna<\/li>\n<li>Richiamo a met\u00e0 tempo e 5 minuti dalla fine<\/li>\n<li>Compiti lunghi suddivisi in fasi con tempo indicativo per fase<\/li>\n<li>Possibilit\u00e0 di finire un lavoro iniziato durante la sessione successiva<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"amenagement-card\">\n<div class=\"amenagement-card-title\">&#x1F3AF; Valutazione trasparente<\/div>\n<ul>\n<li>Criteri di valutazione comunicati in anticipo<\/li>\n<li>Scala esposta durante la valutazione<\/li>\n<li>Separazione esplicita contenuto \/ forma nella valutazione<\/li>\n<li>Possibilit\u00e0 di revisione prima della valutazione finale<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"par-trouble\">4. Gli adattamenti specifici per disturbo: tabella di riferimento<\/h2>\n<pee>Oltre agli adattamenti universali, ogni disturbo DIS richiede adattamenti specifici che corrispondono ai suoi meccanismi particolari. La tabella seguente \u00e8 progettata come un documento di riferimento rapido \u2014 da consultare non appena uno studente viene identificato con un disturbo specifico.<\/pee>\n<table class=\"comparison-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Disturbo<\/th>\n<th>Adattamenti prioritari<\/th>\n<th>Da evitare assolutamente<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Dyslessia<\/td>\n<td>Lezioni fornite (niente copie), sintesi vocale, tempo aggiuntivo, lettura ad alta voce non imposta, valutazione orale possibile, non penalizzazione ortografia fuori dal corso di lingua<\/td>\n<td>Lettura ad alta voce a sorpresa davanti alla classe, dettati non adattati, testi densi senza spaziatura<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dysortografia<\/td>\n<td>Correttore ortografico autorizzato, dizionario accessibile, non penalizzazione ortografia nelle materie non linguistiche, valutazione separata contenuto\/forma<\/td>\n<td>Penalizzare l&#8217;ortografia in scienze, storia o matematica, valutare la presentazione come criterio principale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dysgrafia<\/td>\n<td>Computer o tablet autorizzato, lezioni fotocopiate, schemi stampati da etichettare, tempo aggiuntivo, scrittura a mano non sanzionata sulla leggibilit\u00e0<\/td>\n<td>Copiare lunghi testi dalla lavagna, valutare la presentazione e la cura, richiedere una scrittura &#8220;pulita&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dyspraxia<\/td>\n<td>Supporti digitali, figure geometriche fornite stampate, software di geometria, non penalizzazione della formattazione, tolleranza sui ritardi legati alle transizioni<\/td>\n<td>Sanzionare i quaderni disorganizzati, richiedere precisione in geometria senza strumenti adeguati, cronometrando i cambi di vestiti in educazione fisica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dyscalculia<\/td>\n<td>Calcolatrice autorizzata (a meno che non sia il calcolo mentale a essere valutato), linea numerica o tabella dei numeri accessibile, formule fornite durante le valutazioni, enunciati dei problemi semplificati<\/td>\n<td>Valutare il calcolo mentale su operazioni complesse, vietare sistematicamente qualsiasi strumento di calcolo, penalizzare gli errori di calcolo quando \u00e8 il ragionamento a essere valutato<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ADHD<\/td>\n<td>Posizionamento davanti\/accanto all&#8217;insegnante, compiti frammentati, timer visibile, promemoria visivi delle istruzioni, pause brevi, feedback immediato positivo<\/td>\n<td>Posizionare vicino a finestre o compagni chiacchieroni, compiti lunghi senza suddivisione, punizioni cumulative per comportamenti legati al disturbo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 id=\"supports\">5. Adattare i materiali didattici: impaginazione, leggibilit\u00e0, strutturazione<\/h2>\n<pee>Il modo in cui un documento di corso \u00e8 presentato pu\u00f2 ridurre di due o tre volte il carico cognitivo che impone a uno studente DIS. Semplici miglioramenti di impaginazione e strutturazione sono accessibili a tutti gli insegnanti e beneficiano l&#8217;intera classe.<\/pee>\n<h3>L&#8217;impaginazione leggibile<\/h3>\n<pee>I principi di impaginazione per gli studenti DIS sono semplici e coerenti con le buone pratiche di comunicazione visiva in generale. <strong>La spaziatura<\/strong> \u00e8 il primo principio: paragrafi brevi, spazi tra le sezioni, margini sufficienti. <strong>La gerarchia visiva<\/strong> \u00e8 il secondo: titoli, sottotitoli e corpo del testo devono essere visivamente distinti, con una tipografia coerente e prevedibile. <strong>La valorizzazione delle informazioni chiave<\/strong> tramite il grassetto (e non il sottolineato, che crea una linea che disturba la lettura) \u00e8 il terzo.<\/pee>\n<h3>Il codifica colore sistematica<\/h3>\n<pee>Un codice colore stabile e coerente \u2014 lo stesso per tutto l&#8217;anno, idealmente condiviso tra tutti gli insegnanti \u2014 \u00e8 uno strumento potente per gli studenti DIS la cui organizzazione \u00e8 fragile. Ad esempio: titoli dei capitoli in blu, definizioni in verde, esempi in giallo, punti importanti in rosa. Questo codice consente allo studente di navigare nei suoi corsi senza dover leggere ogni riga per identificare ci\u00f2 che \u00e8 importante.<\/pee>\n<h3>Gli schemi e le rappresentazioni visive<\/h3>\n<pee>Gli studenti DIS \u2014 in particolare i dislessici \u2014 elaborano spesso l&#8217;informazione visiva in modo pi\u00f9 efficace rispetto all&#8217;informazione testuale. Integrare schemi, diagrammi, mappe mentali e rappresentazioni visive nei materiali didattici non \u00e8 una semplificazione \u2014 \u00e8 un modo per dare accesso ai contenuti attraverso una via alternativa. Le applicazioni di mappe mentali (MindMeister, Coggle, XMind) consentono di creare facilmente rappresentazioni visive dei corsi che gli studenti possono utilizzare per ripassare.<\/pee>\n<h2 id=\"consignes\">6. Adattare le istruzioni e i compiti<\/h2>\n<pee>Le istruzioni sono il punto di ingresso di ogni compito di apprendimento. Un&#8217;istruzione mal formulata o mal trasmessa pu\u00f2 far fallire uno studente DIS prima ancora che abbia iniziato a lavorare \u2014 non perch\u00e9 non comprenda il contenuto, ma perch\u00e9 l&#8217;istruzione crea un sovraccarico cognitivo che esaurisce le sue risorse disponibili.<\/pee>\n<h3>I principi di un&#8217;istruzione accessibile<\/h3>\n<ul class=\"numbered-list\">\n<li><strong>Breve e sequenziale.<\/strong> Un&#8217;istruzione non deve contenere pi\u00f9 di un&#8217;istruzione principale. Se il compito richiede pi\u00f9 passaggi, presentarli sotto forma di elenco numerato: &#8220;1. Leggi il testo. 2. Sottolinea i personaggi. 3. Rispondi alla domanda 1.&#8221; Ogni passaggio \u00e8 un&#8217;istruzione distinta.<\/li>\n<li><strong>Orale E scritta simultaneamente.<\/strong> Leggere l&#8217;istruzione ad alta voce mentre lo studente la legge visivamente attiva due canali sensoriali e raddoppia le possibilit\u00e0 di comprensione. Non dare mai un&#8217;istruzione solo oralmente per gli studenti la cui memoria di lavoro uditiva \u00e8 fragile.<\/li>\n<li><strong>Con esempio di ci\u00f2 che \u00e8 atteso.<\/strong> Mostrare un esempio del risultato atteso (una frase completa, uno schema etichettato, una presentazione di calcolo) elimina l&#8217;incertezza sul formato della risposta \u2014 che \u00e8 una fonte principale di ansia e procrastinazione per gli studenti ADHD e DIS.<\/li>\n<li><strong>Verificata prima dell&#8217;inizio.<\/strong> Chiedere allo studente di riformulare ci\u00f2 che ha capito dell&#8217;istruzione prima di iniziare. Questa verifica richiede 30 secondi e evita di scoprire 15 minuti dopo che lo studente ha lavorato su qualcos&#8217;altro.<\/li>\n<li><strong>Ripetuta durante il compito.<\/strong> Per i compiti lunghi, un breve promemoria a met\u00e0 percorso (&#8220;sei al passo 2, restano 15 minuti&#8221;) mantiene l&#8217;orientamento e riduce le deviazioni negli studenti ADHD.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ridurre la quantit\u00e0 senza ridurre l&#8217;esigenza<\/h3>\n<pee>Meno esercizi ma pi\u00f9 mirati, meno domande ma pi\u00f9 essenziali, meno righe da scrivere ma con la stessa profondit\u00e0: questo \u00e8 il principio della riduzione mirata. Per uno studente la cui energia cognitiva \u00e8 limitata da un disturbo, chiedere 10 esercizi di allenamento quando 4 sarebbero sufficienti a dimostrare la padronanza \u00e8 una forma di penalizzazione mascherata. L&#8217;esigenza pedagogica \u00e8 la stessa \u2014 \u00e8 la quantit\u00e0 di lavoro richiesta per dimostrarla che \u00e8 adattata.<\/pee>\n<h2 id=\"evaluation\">7. Adattare la valutazione: misurare le competenze senza valutare il disturbo<\/h2>\n<pee>La valutazione \u00e8 il campo in cui gli adattamenti hanno l&#8217;impatto pi\u00f9 visibile e immediato. Una valutazione standard impone simultaneamente condizioni che penalizzano ogni disturbo DIS: testo da leggere (dislessia), risposte lunghe da scrivere (dysgrafia, dysortografia), strumenti da utilizzare (dyspraxia), lunga durata di concentrazione (ADHD), problemi da risolvere mentalmente (dyscalculia). Adattare la valutazione significa dissociare la misura delle competenze dalla misura dei disturbi.<\/pee>\n<h3>I formati di valutazione alternativi<\/h3>\n<div class=\"amenagement-grid\">\n<div class=\"amenagement-card\">\n<div class=\"amenagement-card-title\">&#x1F4DD; Formati scritti adattati<\/div>\n<ul>\n<li>QCM con scelte multiple (elimina la scrittura)<\/li>\n<li>Testi con spazi vuoti con lista di parole fornita<\/li>\n<li>Domande a risposta breve (1 a 3 parole)<\/li>\n<li>Schema da etichettare (elimina la redazione)<\/li>\n<li>Valutazione su elaboratore di testi con correttore<\/li>\n<li>Redazione guidata con piano e inizio di frasi<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"amenagement-card\">\n<div class=\"amenagement-card-title\">&#x1F5E3;&#xFE0F; Valutazione orale<\/div>\n<ul>\n<li>Interrogazione orale individuale al posto della scrittura<\/li>\n<li>Presentazione orale di un lavoro (relazione, diaporama)<\/li>\n<li>Colloquio di 10 minuti sul capitolo studiato<\/li>\n<li>Domande orali dopo la lettura del testo da parte dell&#8217;insegnante<\/li>\n<li>Risposta registrata su registratore vocale o applicazione<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"amenagement-card\">\n<div class=\"amenagement-card-title\">&#x23F0; Adattamenti temporali<\/div>\n<ul>\n<li>Tempo supplementare proporzionale alla gravit\u00e0 del disturbo<\/li>\n<li>Valutazione frazionata su pi\u00f9 sessioni brevi<\/li>\n<li>Possibilit\u00e0 di finire durante la ricreazione o in un altro momento<\/li>\n<li>Pausa brevi consentite durante la valutazione (ADHD)<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"amenagement-card\">\n<div class=\"amenagement-card-title\">&#x1F4BB; Strumenti autorizzati<\/div>\n<ul>\n<li>Dizionario ortografico (disortografia)<\/li>\n<li>Calcolatrice (discalculia \u2014 tranne se il calcolo \u00e8 valutato)<\/li>\n<li>Computer con elaboratore di testi (disgrafia)<\/li>\n<li>Scheda di formule (discalculia, dispraxia)<\/li>\n<li>Lettura del soggetto da parte dell&#8217;insegnante (dislessia severa)<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div>\n<h3>La valutazione separata contenuto \/ forma<\/h3>\n<pee>Separare esplicitamente nella griglia di valutazione i criteri di padronanza dei contenuti e i criteri formali (ortografia, presentazione, impaginazione) \u00e8 una delle adattamenti pi\u00f9 semplici ed efficaci per gli studenti DYS. In pratica: &#8220;Su 20 punti, 16 punti riguardano le conoscenze e il ragionamento, 4 punti riguardano la qualit\u00e0 dell&#8217;espressione scritta.&#8221; Uno studente dislessico che padroneggia perfettamente il capitolo ma che commette 20 errori di ortografia ottiene 16 o 17\/20 piuttosto che 9\/20 \u2014 il che riflette fedelmente ci\u00f2 che sa.<\/pee>\n<div class=\"article-quote\">\n  <pee>La prima volta che ho valutato separatamente il contenuto e la forma per uno studente dislessico, ho avuto una rivelazione. Aveva 15 per le conoscenze e 3 per la forma \u2014 quindi 12 su 20 ponderando i due. Prima, aveva 5. Non \u00e8 che avessi abbassato le mie aspettative. \u00c8 che avevo smesso di confondere le sue conoscenze in storia con la sua dislessia.<\/pee>\n<\/div>\n<div class=\"quote-author\">\u2014 Professoressa di storia-geografia, testimonianza durante una giornata di formazione DYNSEO<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"numerique\">8. Il digitale come infrastruttura di accessibilit\u00e0<\/h2>\n<pee>Il digitale \u00e8 oggi lo strumento di compensazione pi\u00f9 potente per gli studenti DIS alle scuole medie. Non perch\u00e9 risolva i disturbi \u2014 non li risolve \u2014 ma perch\u00e9 permette di aggirare gli ostacoli legati a questi disturbi per accedere ai contenuti e dimostrare le competenze. Pensare al digitale come a un'&#8221;infrastruttura di accessibilit\u00e0&#8221; \u2014 allo stesso modo delle rampe di accesso per gli studenti in sedia a rotelle \u2014 permette di uscire dal dibattito sul &#8220;diritto&#8221; agli strumenti digitali e di entrare nella logica dell&#8217;adattamento funzionale.<\/pee>\n<table class=\"comparison-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Strumento digitale<\/th>\n<th>Disturbo(i) target<\/th>\n<th>Ci\u00f2 che consente<\/th>\n<th>Esempi di strumenti<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Sintesi vocale<\/td>\n<td>Dislessia, dispraxia<\/td>\n<td>Leggere i testi e le istruzioni senza decifrazione<\/td>\n<td>NaturalReader, VoiceOver, Narrator, Capti Narrator<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dettatura vocale<\/td>\n<td>Disgrafia, dispraxia, disortografia<\/td>\n<td>Produrre testo senza scrittura manuale<\/td>\n<td>Google Docs dettatura, Dragon NaturallySpeaking<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Elaboratore di testi + correttore<\/td>\n<td>Disortografia, disgrafia<\/td>\n<td>Scrivere in modo leggibile e ridurre gli errori di ortografia<\/td>\n<td>Microsoft Word, Google Docs, LibreOffice<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Geometria dinamica<\/td>\n<td>Dispraxia, discalculia<\/td>\n<td>Realizzare costruzioni geometriche senza strumenti fisici<\/td>\n<td>GeoGebra (gratuito, multipiattaforma)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Calcolatrice \/ app calcolo<\/td>\n<td>Discalculia<\/td>\n<td>Eseguire i calcoli per concentrarsi sul ragionamento<\/td>\n<td>Calcolatrice nativa, Photomath, Desmos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mappe mentali<\/td>\n<td>ADHD, dispraxia, dislessia<\/td>\n<td>Organizzare le idee visivamente, pianificare<\/td>\n<td>MindMeister, Coggle, XMind (versione gratuita)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Timer e promemoria<\/td>\n<td>ADHD<\/td>\n<td>Percepire il tempo, strutturare le fasce di lavoro<\/td>\n<td>Time Timer, Forest, Google Timer<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 id=\"mise-en-oeuvre\">9. Attuare gli adattamenti in squadra: organizzazione pratica<\/h2>\n<pee>La coerenza degli adattamenti tra tutte le materie \u00e8 la condizione per la loro massima efficacia. Uno studente che beneficia di adattamenti in un solo corso continua a soffrire in tutti gli altri. L&#8217;attuazione in squadra richiede un&#8217;organizzazione pratica semplice.<\/pee>\n<ul class=\"numbered-list\">\n<li><strong>Creare un documento di profilo condiviso per ogni studente DIS identificato.<\/strong> Questo documento \u2014 massimo una pagina \u2014 elenca il disturbo, le principali difficolt\u00e0 osservate, gli adattamenti validati per materia e i punti di forza dello studente. \u00c8 messo a disposizione di tutti gli insegnanti coinvolti all&#8217;inizio dell&#8217;anno scolastico o al momento della diagnosi.<\/li>\n<li><strong>Designare un referente per ogni studente DIS.<\/strong> Il docente principale svolge naturalmente questo ruolo: si assicura che gli adattamenti siano conosciuti e applicati, fa da collegamento tra gli insegnanti ed \u00e8 il principale interlocutore delle famiglie su questo tema.<\/li>\n<li><strong>Prevedere un incontro trimestrale in consiglio di classe.<\/strong> Oltre alla media generale, il consiglio di classe deve valutare l&#8217;efficacia degli adattamenti messi in atto: quali hanno funzionato, quali non sono stati applicati, quali nuovi bisogni sono emersi.<\/li>\n<li><strong>Formare l&#8217;intero team, non solo il docente principale.<\/strong> Un insegnante di matematica che non ha mai ricevuto formazione sui disturbi DIS applicher\u00e0 gli adattamenti a malincuore, senza comprenderli. Un team formato collettivamente applica le adattamenti con convinzione e li adatta con creativit\u00e0.<\/li>\n<li><strong>Coinvolgere lo studente nella definizione dei suoi adattamenti.<\/strong> A partire dalla 5\u00aa, lo studente stesso pu\u00f2 e deve essere coinvolto nella discussione su ci\u00f2 che lo aiuta davvero. Gli adattamenti decisi senza di lui, &#8220;per il suo bene&#8221;, hanno meno probabilit\u00e0 di essere accettati e utilizzati rispetto a quelli che ha contribuito a definire.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"erreurs\">10. Gli errori che fanno fallire gli adattamenti<\/h2>\n<div class=\"error-box\">\n<div class=\"error-box-title\">\u274c Errore n\u00b01 \u2014 Mettere in atto adattamenti senza spiegarli allo studente<\/div>\n<pee>Uno studente che riceve fotocopie di lezioni senza capire perch\u00e9 pu\u00f2 vivere questo adattamento come un segno di differenza umiliante piuttosto che come un aiuto. Gli adattamenti spiegati allo studente \u2014 &#8220;ti do le lezioni stampate perch\u00e9 copiare mobilita la tua energia per nulla e ti impedisce di ascoltare&#8221; \u2014 sono adattamenti accettati e utilizzati.<\/pee>\n<\/div>\n<div class=\"error-fix\">\n<div class=\"error-fix-title\">\u2705 Da fare<\/div>\n<pee>Spiegare sempre allo studente \u2014 e alla sua famiglia \u2014 perch\u00e9 ogni adattamento \u00e8 messo in atto e cosa mira a compensare. La spiegazione trasforma l&#8217;adattamento da un&#8217;etichetta in uno strumento di comprensione di s\u00e9.<\/pee>\n<\/div>\n<div class=\"error-box\">\n<div class=\"error-box-title\">\u274c Errore n\u00b02 \u2014 Applicare gli adattamenti in una materia e non nelle altre<\/div>\n<pee>Uno studente dislessico che beneficia di adattamenti in francese ma non in storia, in scienze naturali o in lingue vive continua a subire gli ostacoli del suo disturbo nella maggior parte delle sue lezioni. L&#8217;incoerenza esaurisce e scoraggia.<\/pee>\n<\/div>\n<div class=\"error-fix\">\n<div class=\"error-fix-title\">\u2705 Da fare<\/div>\n<pee>Il coordinamento del team \u00e8 non negoziabile. Gli adattamenti devono essere applicati in TUTTE le materie non appena sono stati convalidati \u2014 anche se l&#8217;insegnante della materia pensa che &#8220;la sua disciplina non sia interessata dalla dislessia&#8221;.<\/pee>\n<\/div>\n<div class=\"error-box\">\n<div class=\"error-box-title\">\u274c Errore n\u00b03 \u2014 Considerare gli adattamenti come definitivi e non mai rivalutarli<\/div>\n<pee>I bisogni di uno studente DYS evolvono. Alcuni adattamenti diventano inutili quando lo studente sviluppa strategie di compensazione efficaci. Altri rimangono necessari per tutta la carriera scolastica. Altri ancora diventano insufficienti di fronte a richieste crescenti. Un piano di adattamento non rivisto da due anni \u00e8 un piano inadeguato.<\/pee>\n<\/div>\n<div class=\"error-fix\">\n<div class=\"error-fix-title\">\u2705 Da fare<\/div>\n<pee>Rivedere gli adattamenti almeno una volta all&#8217;anno \u2014 idealmente all&#8217;inizio dell&#8217;anno scolastico e a met\u00e0 anno \u2014 coinvolgendo lo studente, la famiglia e gli insegnanti interessati.<\/pee>\n<\/div>\n<h2 id=\"cas-pratiques\">11. Casi pratici: adattamenti che cambiano le traiettorie<\/h2>\n<div class=\"case-study\">\n<div class=\"case-study-header\">\n<div class=\"case-study-emoji\">&#x1F4BB;<\/div>\n<div>\n<div class=\"case-study-label\">Caso pratico \u2014 Scuola media di 380 studenti<\/div>\n<div class=\"case-study-title\">Dal profilo individuale alla politica dell&#8217;istituto<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<pee>Una scuola media conta 18 studenti DYS identificati. Storicamente, ogni insegnante gestisce &#8220;come pu\u00f2&#8221; \u2014 alcuni adattano generosamente, altri rifiutano qualsiasi adattamento considerato &#8220;favoritismo&#8221;. Gli studenti DYS vivono esperienze completamente incoerenti a seconda delle materie e degli insegnanti.<\/pee>\n  <pee>Dopo una giornata di formazione dell&#8217;intero team, il dirigente scolastico decide di sistematizzare gli adattamenti. Viene creato un profilo di studente standardizzato su una pagina per ciascuno dei 18 studenti, redatto con il loro insegnante principale e i loro genitori. Questo profilo viene distribuito a tutti gli insegnanti interessati all&#8217;inizio dell&#8217;anno e discusso in riunione di inizio anno. Un referente DYS (il CPE) viene designato per coordinare.<\/pee>\n<div class=\"case-study-result\">\n    <pee>&#x2705; <strong>Risultato dopo un anno:<\/strong> La media generale dei 18 studenti DYS aumenta in media di 2,1 punti. Il numero di incidenti disciplinari legati a questi studenti diminuisce del 60%. Cinque insegnanti inizialmente riluttanti agli adattamenti dichiarano alla fine dell&#8217;anno di aver &#8220;finalmente capito cosa sapevano davvero questi studenti&#8221;. Due studenti che erano sulla strada dell&#8217;abbandono rimangono nell&#8217;istituto.<\/pee>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"case-study\">\n<div class=\"case-study-header\">\n<div class=\"case-study-emoji\">&#x1F4DD;<\/div>\n<div>\n<div class=\"case-study-label\">Caso pratico \u2014 Insegnante di francese, classe di 3a<\/div>\n<div class=\"case-study-title\">La valutazione contenuto\/formato rivela un livello insospettato<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<pee>Mathieu, 15 anni, dislessico severo, ottiene sistematicamente tra 4 e 6 in francese. Il suo professore, dopo una formazione DIS, decide per il 2\u00b0 trimestre di valutare separatamente il contenuto (idee, organizzazione, argomentazione \u2014 14 punti) e il formato (ortografia, sintassi \u2014 6 punti). Applica la stessa griglia a tutta la classe.<\/pee>\n  <pee>Il compito di Mathieu sul romanzo studiato rivela un&#8217;argomentazione notevole, tre esempi precisi dal testo, una struttura chiara \u2014 ma 23 errori di ortografia. Con la vecchia valutazione, era un 5. Con la nuova: 12 per il contenuto + 1 per il formato = 13\/20 ponderato.<\/pee>\n<div class=\"case-study-result\">\n    <pee>&#x2705; <strong>Impatto:<\/strong> Mathieu ottiene per la prima volta un voto superiore a 10 in francese dalla scuola primaria. Il suo professore: &#8220;Ho finalmente misurato ci\u00f2 che sapeva del romanzo, non ci\u00f2 che non sapeva dell&#8217;ortografia. Queste due cose non avevano alcun motivo di essere confuse.&#8221; Mathieu sceglie un percorso letterario al liceo.<\/pee>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"case-study\">\n<div class=\"case-study-header\">\n<div class=\"case-study-emoji\">&#x1F5E3;&#xFE0F;<\/div>\n<div>\n<div class=\"case-study-label\">Caso pratico \u2014 Insegnante di SVT, classe di 5\u00b0<\/div>\n<div class=\"case-study-title\">La valutazione orale come rivelatore di competenze<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<pee>Jade, 12 anni, dislessica e disprassica, ottiene tra 4 e 7 in SVT. I suoi schemi sono illeggibili, i suoi resoconti di laboratorio molto brevi, le sue risposte alle domande incomprensibili a causa degli errori di scrittura. La sua insegnante di SVT, appena formata, decide di proporle oltre all scritto una valutazione orale di 10 minuti sul capitolo &#8220;la digestione&#8221;.<\/pee>\n  <pee>Jade risponde per 9 minuti con precisione, dettaglia gli enzimi, spiega il percorso degli alimenti, fa connessioni con ci\u00f2 che ha osservato a casa. La sua insegnante \u00e8 stupita. &#8220;Conosceva questo capitolo meglio della met\u00e0 dei miei studenti &#8216;bravi&#8217;. Non l&#8217;avevo mai visto perch\u00e9 le sue produzioni scritte nascondevano tutto.&#8221;<\/pee>\n<div class=\"case-study-result\">\n    <pee>&#x2705; <strong>Evoluzione:<\/strong> L&#8217;insegnante integra ora una componente orale opzionale in tutte le sue valutazioni. Jade ottiene 14\/20 in SVT al 3\u00b0 trimestre. Considera studi nel settore medico \u2014 cosa che non avrebbe mai immaginato possibile sei mesi prima.<\/pee>\n  <\/div>\n<\/div>\n<pee>Le misure pedagogiche per gli studenti DIS non sono un favore concesso a pochi studenti \u2014 sono un modo per costruire una scuola che misura ci\u00f2 che gli studenti sanno piuttosto che ci\u00f2 che non possono fare a causa del loro disturbo. Questa trasformazione non richiede risorse considerevoli: richiede formazione, coordinamento e una volont\u00e0 collettiva di distinguere le competenze dagli ostacoli. \u00c8 precisamente ci\u00f2 che la formazione DYNSEO permette di costruire nei team pedagogici delle scuole secondarie.<\/pee>\n<div class=\"cta-box\">\n<h3>&#x1F393; Forma il tuo team alle adattamenti pedagogici DIS<\/h3>\n<pee>La formazione DYNSEO &#8220;Disturbi DIS nella scuola secondaria&#8221; fornisce a ogni membro del team gli strumenti concreti per adattare le sue lezioni, i suoi materiali e le sue valutazioni. Certificata Qualiopi \u2014 finanziabile \u2014 in presenza o ibrida.<\/pee>\n<div class=\"cta-buttons\">\n    <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/courses\/disturbi-dys-al-college-comprendere-riconoscere-e-adattare-le-proprie-pratiche-pedagogiche-it\/\" class=\"btn-cta-white\">&#x1F4CB; Vedi il programma<\/a><br \/>\n    <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/formations\/\" class=\"btn-cta-outline\">Tutte le formazioni &#x2192;<\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/courses\/disturbi-dys-al-college-comprendere-riconoscere-e-adattare-le-proprie-pratiche-pedagogiche-it\/\" class=\"internal-link\"><\/p>\n<div class=\"internal-link-icon\">&#x1F6E0;&#xFE0F;<\/div>\n<div class=\"internal-link-content\">\n<div class=\"internal-link-label\">Formazione certificata Qualiopi<\/div>\n<div class=\"internal-link-title\">Disturbi DIS nella scuola secondaria: comprendere, riconoscere e adattare le proprie pratiche pedagogiche<\/div>\n<div class=\"internal-link-desc\">Misure concrete, valutazione differenziata, coordinamento di team \u2014 la formazione completa per la tua scuola secondaria.<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"internal-link-arrow\">&#x2192;<\/div>\n<p><\/a><\/p>\n<div class=\"article-tags\">\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">adattamenti pedagogici studenti DIS scuola media<\/a><br \/>\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">adeguamenti DIS scuola media insegnanti<\/a><br \/>\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">valutazione differenziata disturbi DIS<\/a><br \/>\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">equit\u00e0 uguaglianza studenti DIS<\/a><br \/>\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">strumenti digitali compensazione DIS scuola media<\/a><br \/>\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">valutazione forma sostanza dislessia<\/a><br \/>\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">formazione disturbi DIS Qualiopi<\/a><br \/>\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">formazione DYNSEO<\/a>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":150367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Article HTML\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"Contenu\" _builder_version=\"4.16\" width=\"100%\" max_width=\"100%\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_code admin_label=\"HTML import\u00e9\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"]<style type=\"text\/css\">\n:root{\n  --bleu:#5e5ed7;--bleu-soft:#eeeeff;--bleu2:#5268c9;--bleu2-soft:#e8ecfa;\n  --vert:#a9e2e4;--vert-soft:#e4f5f6;--jaune:#ffeca7;--jaune-soft:#fff8e0;\n  --rose:#e73469;--rose-soft:#fde8ef;--dark:#1a1a2e;--radius:20px;\n  --shadow:0 4px 20px rgba(0,0,0,.05);\n}\n.dbi-art-fdcdb0 * {margin:0;padding:0;box-sizing:border-box;}\n.dbi-art-fdcdb0 {scroll-behavior:smooth;}\n.dbi-art-fdcdb0 {font-family:'Poppins',-apple-system,BlinkMacSystemFont,sans-serif;line-height:1.75;color:#333;background:#fff;overflow-x:hidden;}\n.dbi-art-fdcdb0 img {max-width:100%;height:auto;display:block;}\n.dbi-art-fdcdb0 a {color:inherit;text-decoration:none;}\n.dbi-art-fdcdb0 .container {max-width:820px;margin:0 auto;padding:0 24px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero {background:var(--bleu2-soft);padding:70px 24px 0;position:relative;overflow:visible;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero-curve {position:absolute;bottom:-2px;left:0;right:0;width:100%;height:60px;background:#fff;border-radius:50% 50% 0 0;z-index:4;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero-inner {max-width:820px;margin:0 auto;position:relative;z-index:3;padding-bottom:80px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-breadcrumb {font-size:12px;color:var(--bleu);margin-bottom:20px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-breadcrumb a {color:var(--bleu);border-bottom:1px solid rgba(94,94,215,.25);transition:border-color .2s;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-breadcrumb a:hover {border-bottom-color:var(--bleu);}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-category {display:inline-block;font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;color:var(--bleu);background:#fff;border-radius:30px;padding:7px 18px;margin-bottom:16px;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero h1 {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:clamp(24px,4vw,34px);font-weight:800;color:var(--dark);line-height:1.3;margin-bottom:16px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero h1 .hl {display:inline;color:#fff;background:var(--bleu);border-radius:8px;padding:1px 12px 3px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-meta {font-size:13px;color:#555;display:flex;gap:20px;flex-wrap:wrap;align-items:center;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-body {padding:50px 0 60px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-body p {margin-bottom:20px;text-align:justify;font-size:15px;color:#444;line-height:1.85;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-body strong {color:var(--dark);font-weight:600;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-body h2 {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:clamp(20px,3vw,26px);font-weight:800;color:var(--dark);margin:50px 0 18px;line-height:1.3;padding-bottom:10px;border-bottom:3px solid var(--vert);}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-body h3 {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:clamp(17px,2.5vw,20px);font-weight:700;color:var(--bleu);margin:35px 0 14px;line-height:1.35;}\n.dbi-art-fdcdb0 .key-points {background:var(--vert-soft);padding:30px 32px;border-radius:var(--radius);margin:35px 0;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .key-points h3 {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:17px;font-weight:800;color:var(--bleu2);margin:0 0 14px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .key-points ul {list-style:none;padding:0;margin:0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .key-points li {margin:10px 0;padding-left:26px;position:relative;color:#444;font-size:14px;line-height:1.7;}\n.dbi-art-fdcdb0 .key-points li::before {content:'2713';position:absolute;left:0;color:var(--bleu);font-weight:800;}\n.dbi-art-fdcdb0 .info-box {background:var(--bleu-soft);padding:28px 30px;border-radius:var(--radius);margin:35px 0;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .info-box p {font-size:14px;color:#444;margin-bottom:10px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .info-box p:last-child {margin-bottom:0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .info-box strong {color:var(--dark);}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-quote {background:var(--jaune-soft);padding:32px 30px;border-radius:var(--radius);margin:40px 0;box-shadow:var(--shadow);position:relative;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-quote::before {content:'201C';font-size:100px;position:absolute;top:-20px;left:20px;font-family:Georgia,serif;color:var(--jaune);opacity:.5;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-quote p {font-size:14px;font-style:italic;color:#444;position:relative;z-index:1;margin-bottom:10px;text-align:left;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-quote .quote-author {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-weight:800;font-style:normal;color:var(--bleu);font-size:13px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-grid {display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px;margin:30px 0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card {border-radius:var(--radius);padding:24px 22px;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card:nth-child(1) {background:var(--vert-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card:nth-child(2) {background:var(--bleu-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card:nth-child(3) {background:var(--jaune-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card:nth-child(4) {background:var(--rose-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card:nth-child(5) {background:var(--bleu2-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card:nth-child(6) {background:var(--vert-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card-title {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:14px;font-weight:800;color:var(--dark);margin-bottom:10px;display:flex;align-items:center;gap:8px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card ul {list-style:none;padding:0;margin:0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card li {font-size:12.5px;color:#444;padding:4px 0 4px 16px;position:relative;line-height:1.55;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.05);}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card li:last-child {border-bottom:none;}\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-card li::before {content:'\u2192';position:absolute;left:0;color:var(--bleu);font-weight:700;font-size:11px;}\n@media(max-width:600px) {\n.dbi-art-fdcdb0 .amenagement-grid {grid-template-columns:1fr;}\n}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list {counter-reset:steps;margin:25px 0;padding:0;list-style:none;}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li {counter-increment:steps;margin:16px 0;padding:18px 22px 18px 70px;border-radius:var(--radius);box-shadow:var(--shadow);position:relative;font-size:14px;color:#444;line-height:1.7;}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li:nth-child(1) {background:var(--vert-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li:nth-child(2) {background:var(--bleu-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li:nth-child(3) {background:var(--jaune-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li:nth-child(4) {background:var(--rose-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li:nth-child(5) {background:var(--bleu2-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li:nth-child(6) {background:var(--vert-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li:nth-child(7) {background:var(--bleu-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li::before {content:counter(steps);position:absolute;left:18px;top:50%;transform:translateY(-50%);width:38px;height:38px;border-radius:12px;background:rgba(255,255,255,.85);font-family:'Montserrat',sans-serif;font-weight:800;font-size:16px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:var(--bleu);}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li strong {color:var(--dark);}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table {width:100%;border-collapse:separate;border-spacing:0;border-radius:var(--radius);overflow:hidden;box-shadow:var(--shadow);margin:30px 0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table thead th {background:var(--bleu);color:#fff;font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:13px;font-weight:700;padding:16px 18px;text-align:left;}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table tbody td {padding:14px 18px;font-size:13px;color:#444;vertical-align:top;}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table tbody tr:nth-child(odd) {background:var(--bleu-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table tbody tr:nth-child(even) {background:var(--vert-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table tbody td:first-child {font-weight:600;color:var(--dark);}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study {background:#fff;padding:30px 32px;border-radius:var(--radius);margin:30px 0;box-shadow:0 6px 25px rgba(0,0,0,.07);}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study-header {display:flex;align-items:center;gap:14px;margin-bottom:16px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study-emoji {font-size:2.2rem;}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study-label {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:2px;color:var(--bleu);}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study-title {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:17px;font-weight:800;color:var(--dark);}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study p {font-size:14px;color:#444;line-height:1.75;margin-bottom:12px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study p:last-child {margin-bottom:0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study-result {background:var(--vert-soft);padding:16px 20px;border-radius:14px;margin-top:16px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study-result p {margin:0;font-size:13px;color:var(--dark);}\n.dbi-art-fdcdb0 .error-box {background:var(--rose-soft);padding:24px 28px;border-radius:var(--radius);margin:20px 0;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .error-box-title {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:15px;font-weight:800;color:var(--rose);margin-bottom:8px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .error-box p {font-size:14px;color:#444;margin:0;line-height:1.7;}\n.dbi-art-fdcdb0 .error-fix {background:var(--vert-soft);padding:24px 28px;border-radius:var(--radius);margin:8px 0 30px;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .error-fix-title {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:14px;font-weight:700;color:var(--bleu);margin-bottom:6px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .error-fix p {font-size:14px;color:#444;margin:0;line-height:1.7;}\n.dbi-art-fdcdb0 .cta-box {background:linear-gradient(135deg,var(--bleu) 0%,var(--bleu2) 100%);padding:40px 36px;border-radius:22px;margin:50px 0;text-align:center;color:#fff;}\n.dbi-art-fdcdb0 .cta-box h3 {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:22px;font-weight:800;margin-bottom:12px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .cta-box p {font-size:14px;color:rgba(255,255,255,.85);margin-bottom:24px;max-width:550px;margin-left:auto;margin-right:auto;}\n.dbi-art-fdcdb0 .cta-box .cta-buttons {display:flex;justify-content:center;gap:14px;flex-wrap:wrap;}\n.dbi-art-fdcdb0 .btn-cta-white {display:inline-block;padding:14px 34px;border-radius:30px;font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:14px;font-weight:700;background:#fff;color:var(--bleu);transition:all .3s ease;}\n.dbi-art-fdcdb0 .btn-cta-white:hover {background:var(--rose);color:#fff;transform:translateY(-2px);}\n.dbi-art-fdcdb0 .btn-cta-outline {display:inline-block;padding:14px 34px;border-radius:30px;font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:14px;font-weight:700;border:2px solid rgba(255,255,255,.5);color:#fff;transition:all .3s ease;}\n.dbi-art-fdcdb0 .btn-cta-outline:hover {border-color:#fff;background:rgba(255,255,255,.1);}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link {display:flex;align-items:center;gap:20px;background:var(--jaune-soft);padding:24px 28px;border-radius:var(--radius);box-shadow:var(--shadow);margin:40px 0;transition:all .3s ease;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link:hover {transform:translateY(-3px);box-shadow:0 8px 28px rgba(0,0,0,.1);}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link-icon {font-size:2.5rem;flex-shrink:0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link-content {flex:1;min-width:0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link-label {font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;color:var(--rose);margin-bottom:4px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link-title {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:16px;font-weight:800;color:var(--dark);margin-bottom:4px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link-desc {font-size:13px;color:#555;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link-arrow {font-size:1.5rem;color:var(--bleu);flex-shrink:0;transition:transform .3s;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link:hover .internal-link-arrow {transform:translateX(4px);}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-tags {display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:40px 0 20px;padding-top:30px;border-top:2px solid #f0f0f0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-tag {display:inline-block;padding:6px 16px;border-radius:30px;font-size:12px;font-weight:600;transition:all .2s;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-tag:nth-child(odd) {color:var(--bleu);background:var(--bleu-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-tag:nth-child(even) {color:var(--rose);background:var(--rose-soft);}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-tag:hover {transform:translateY(-2px);box-shadow:0 3px 10px rgba(0,0,0,.08);}\n.dbi-art-fdcdb0 .toc {background:var(--bleu2-soft);padding:28px 30px;border-radius:var(--radius);margin:0 0 40px;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .toc h4 {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:14px;font-weight:800;color:var(--dark);margin-bottom:14px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .toc ol {padding-left:20px;margin:0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .toc li {margin:8px 0;font-size:13px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .toc a {color:var(--bleu);font-weight:600;border-bottom:1px solid transparent;transition:border-color .2s;}\n.dbi-art-fdcdb0 .toc a:hover {border-bottom-color:var(--bleu);}\n.dbi-art-fdcdb0 .alerte-box {background:#fff0f0;border-left:5px solid var(--rose);padding:24px 28px;border-radius:0 var(--radius) var(--radius) 0;margin:30px 0;box-shadow:var(--shadow);}\n.dbi-art-fdcdb0 .alerte-box-title {font-family:'Montserrat',sans-serif;font-size:16px;font-weight:800;color:var(--rose);margin-bottom:10px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .alerte-box p {font-size:14px;color:#444;margin:0;line-height:1.75;}\n@media(max-width:600px) {\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero {padding:50px 16px 0;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero-curve {height:40px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-hero-inner {padding-bottom:60px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-meta {flex-direction:column;gap:8px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .container {padding:0 16px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-body p {font-size:14px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .key-points, .dbi-art-fdcdb0 .info-box, .dbi-art-fdcdb0 .error-box, .dbi-art-fdcdb0 .error-fix {padding:24px 20px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .article-quote {padding:24px 20px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .case-study {padding:24px 20px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .numbered-list li {padding:16px 16px 16px 60px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .cta-box {padding:30px 20px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .cta-box h3 {font-size:19px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .cta-box .cta-buttons {flex-direction:column;max-width:260px;margin-left:auto;margin-right:auto;}\n.dbi-art-fdcdb0 .btn-cta-white, .dbi-art-fdcdb0 .btn-cta-outline {width:100%;text-align:center;padding:13px 24px;font-size:13px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link {flex-direction:column;text-align:center;gap:12px;padding:22px 18px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link-arrow {transform:rotate(90deg);}\n.dbi-art-fdcdb0 .internal-link:hover .internal-link-arrow {transform:rotate(90deg) translateX(4px);}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table {font-size:12px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .comparison-table thead th, .dbi-art-fdcdb0 .comparison-table tbody td {padding:10px 12px;}\n.dbi-art-fdcdb0 .toc {padding:22px 20px;}\n}\n\n<\/style>\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\":\"Article\",\n  \"headline\":\"Am\u00e9nagements p\u00e9dagogiques pour les \u00e9l\u00e8ves DYS au coll\u00e8ge : guide pratique\",\n  \"description\":\"Guide pratique complet des am\u00e9nagements p\u00e9dagogiques pour les \u00e9l\u00e8ves DYS au coll\u00e8ge : trois niveaux d'intervention, adaptations par trouble, supports accessibles, \u00e9valuation diff\u00e9renci\u00e9e, num\u00e9rique, mise en \u0153uvre en \u00e9quipe. Formation certifi\u00e9e Qualiopi DYNSEO.\",\n  \"image\":\"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/troubles-DYS-college.jpg\",\n  \"author\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"DYNSEO\",\"url\":\"https:\/\/www.dynseo.com\"},\n  \"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"DYNSEO\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-dynseo.png\"}},\n  \"datePublished\":\"2026-03-06\",\n  \"dateModified\":\"2026-03-06\",\n  \"mainEntityOfPage\":\"https:\/\/www.dynseo.com\/amenagements-pedagogiques-eleves-dys-college\/\"\n}\n<\/script>\n<div class=\"dbi-art-fdcdb0\">\n<header class=\"article-hero\">\n  <div class=\"article-hero-inner\">\n    <nav class=\"article-breadcrumb\">\n      <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/\">Home<\/a> &rsaquo;\n      <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/formations\/\">Formazioni<\/a> &rsaquo;\n      <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/troubles-dys-college-guide-complet\/\">Disturbi DIS al college<\/a> &rsaquo;\n      Adattamenti pedagogici DIS\n    <\/nav>\n    <span class=\"article-category\">&#x1F6E0;&#xFE0F; ADATTAMENTI &amp; PRATICHE<\/span>\n    <h1>Adattamenti pedagogici per gli studenti DIS al college&nbsp;: <span class=\"hl\">guida pratica<\/span><\/h1>\n    <div class=\"article-meta\">\n      <span>&#x1F4C5; Marzo 2026<\/span>\n      <span>&#x23F1; 22 min di lettura<\/span>\n      <span>&#x1F3EB; A cura del team DYNSEO<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"article-hero-curve\"><\/div>\n<\/header>\n\n<div class=\"container\">\n\n<img src=\"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/troubles-DYS-college.jpg\" alt=\"Adattamenti pedagogici studenti DIS al college \u2014 Formazione DYNSEO\" style=\"width:100%;border-radius:20px;margin:30px 0 10px;box-shadow:0 6px 25px rgba(0,0,0,.08);\">\n\n<article class=\"article-body\">\n\n<div class=\"toc\">\n  <h4>&#x1F4D1; Sommario<\/h4>\n  <ol>\n    <li><a href=\"#philosophie\">La filosofia dell'adattamento: equit\u00e0, non privilegio<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#trois-niveaux\">I tre livelli di adattamento: senza dispositivo, con supporto, con piano formale<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#universels\">Gli adattamenti universali: benefici per tutti, indispensabili per i DIS<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#par-trouble\">Gli adattamenti specifici per disturbo: tabella di riferimento<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#supports\">Adattare i materiali didattici: impaginazione, leggibilit\u00e0, strutturazione<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#consignes\">Adattare le istruzioni e i compiti<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#evaluation\">Adattare la valutazione: misurare le competenze senza valutare il disturbo<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#numerique\">Il digitale come infrastruttura di accessibilit\u00e0<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#mise-en-oeuvre\">Implementare gli adattamenti in team: organizzazione pratica<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#erreurs\">Gli errori che fanno fallire gli adattamenti<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#cas-pratiques\">Casi pratici: adattamenti che cambiano le traiettorie<\/a><\/li>\n  <\/ol>\n<\/div>\n\n<p>In ogni classe di college, ci sono studenti DIS. Alcuni sono diagnosticati e hanno un piano formale. Altri sono sospettati ma non ancora valutati. Altri ancora passano attraverso tutte le maglie della rete e non saranno mai identificati. Tutti condividono un punto in comune: le pratiche pedagogiche standard creano per loro ostacoli aggiuntivi che non hanno nulla a che fare con le loro reali competenze nella disciplina interessata.<\/p>\n\n<p>Gli adattamenti pedagogici sono le risposte concrete a questi ostacoli. Non sono una forma di favoritismo n\u00e9 una riduzione delle richieste. Sono un modo per assicurarsi che ci\u00f2 che si valuta sia effettivamente la padronanza dei contenuti \u2014 e non la capacit\u00e0 di leggere velocemente, di scrivere in modo chiaro o di rimanere immobili per 55 minuti. Questa guida \u00e8 la pi\u00f9 operativa della serie: propone un inventario completo degli adattamenti possibili, organizzato per disturbo, per tipo di compito, per materia e per livello di intervento \u2014 direttamente utilizzabile da qualsiasi insegnante di college gi\u00e0 domani mattina.<\/p>\n\n<h2 id=\"philosophie\">1. La filosofia dell'adattamento: equit\u00e0, non privilegio<\/h2>\n\n<p>La resistenza agli adattamenti pedagogici \u00e8 frequente nei team educativi, e si basa spesso su una confusione fondamentale tra due principi: l'<strong>uguaglianza<\/strong> e l'<strong>equit\u00e0<\/strong>. L'uguaglianza consiste nel trattare tutti allo stesso modo. L'equit\u00e0 consiste nel dare a ciascuno ci\u00f2 di cui ha bisogno per raggiungere gli stessi obiettivi.<\/p>\n\n<p>Immaginate tre studenti di altezze diverse che devono guardare oltre una recinzione. Dare a ciascuno di loro una cassa della stessa altezza (uguaglianza) non permette al pi\u00f9 piccolo di raggiungere l'obiettivo. Dare loro casse di altezze diverse a seconda della loro altezza (equit\u00e0) consente a tutti e tre di raggiungere la stessa finalit\u00e0 \u2014 vedere oltre la recinzione. Gli adattamenti pedagogici per gli studenti DIS funzionano secondo questo principio di equit\u00e0: non danno un vantaggio agli studenti DIS \u2014 eliminano l'ostacolo aggiuntivo che il loro disturbo crea nelle condizioni standard.<\/p>\n\n<p>Un'altra resistenza frequente \u00e8 la paura che gli adattamenti \"non preparino lo studente alla vita reale\". Questa paura \u00e8 infondata per due motivi. In primo luogo, gli adulti DIS utilizzano strumenti di compensazione per tutta la vita (sintesi vocale, correttore ortografico, timer) \u2014 imparare a usarli a scuola \u00e8 precisamente prepararli alla vita reale. In secondo luogo, gli adattamenti consentono allo studente di avere successo, di sviluppare fiducia nelle proprie capacit\u00e0 e di rimanere nel sistema scolastico \u2014 condizioni necessarie per qualsiasi apprendimento futuro, incluso l'apprendimento dell'autonomia.<\/p>\n<div class=\"info-box\">\n  <p><strong>&#x1F4D0; L'analogia degli occhiali.<\/strong> Nessuno direbbe che uno studente miope che indossa occhiali \"baratta\" rispetto ai suoi compagni che hanno una buona vista. Gli occhiali non gli danno un vantaggio \u2014 eliminano lo svantaggio creato dalla sua miopia. Gli adattamenti pedagogici per gli studenti con disturbi DIS funzionano esattamente allo stesso modo. Il correttore ortografico per uno studente disortografico \u00e8 come gli occhiali del miope. Il tempo supplementare per uno studente dislessico \u00e8 come gli occhiali del miope. La domanda non \u00e8 \"\u00e8 giusto per gli altri?\" \u2014 la domanda \u00e8 \"senza questo strumento, lo studente pu\u00f2 dimostrare ci\u00f2 che sa davvero?\"<\/p>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"trois-niveaux\">2. I tre livelli di adattamento: senza dispositivo, con supporto, con piano formale<\/h2>\n\n<p>Gli adattamenti pedagogici per gli studenti con disturbi DIS esistono a tre livelli di intensit\u00e0 e formalizzazione. Conoscere questi tre livelli consente agli insegnanti di sapere cosa fare a seconda della situazione \u2014 senza aspettare una diagnosi o un piano formale per iniziare ad agire.<\/p>\n\n<h3>Nivel 1: gli adattamenti informali, senza dispositivo<\/h3>\n\n<p>Qualsiasi insegnante pu\u00f2 mettere in atto adattamenti semplici ed efficaci non appena identifica uno studente in difficolt\u00e0 \u2014 anche senza diagnosi, anche senza piano formale. Fornire le lezioni fotocopiate, dare le istruzioni oralmente oltre che per iscritto, non sanzionare l'ortografia in SVT, autorizzare lo studente a utilizzare un computer per le sue produzioni: questi gesti non richiedono alcuna procedura amministrativa e possono essere decisi unilateralmente dall'insegnante. Rappresentano spesso l'80% dell'impatto degli adattamenti, per lo 0% delle vincoli amministrativi.<\/p>\n\n<h3>Nivel 2: gli adattamenti coordinati in team<\/h3>\n\n<p>Quando uno studente presenta difficolt\u00e0 persistenti e diversi insegnanti hanno identificato bisogni simili, la coordinazione del team consente di mettere in atto adattamenti coerenti e condivisi. Un documento di profilo dello studente \u2014 elaborato durante una riunione dei professori principali o di un consiglio di classe anticipato \u2014 elenca le adattamenti validati in ogni materia e garantisce la loro coerenza. Questo livello di coordinazione non richiede una diagnosi formale ma presuppone una comunicazione organizzata tra i membri del team pedagogico.<\/p>\n\n<h3>Nivel 3: il piano formale di adattamento<\/h3>\n\n<p>Nei casi in cui i disturbi sono diagnosticati e i bisogni di adattamento significativi, un piano formale pu\u00f2 essere messo in atto dall'istituzione. Questo piano formalizza gli adattamenti decisi collettivamente, definisce le responsabilit\u00e0 di ciascun attore, precisa le modalit\u00e0 di valutazione adattata e pu\u00f2 includere una disposizione di tempo supplementare durante le valutazioni. Viene revisionato periodicamente in base all'evoluzione dei bisogni dello studente. La forma precisa di questo piano varia a seconda dei sistemi educativi nazionali, ma il principio \u00e8 universale: un documento condiviso, conosciuto da tutti gli insegnanti, che garantisce la coerenza degli adattamenti in tutte le materie.<\/p>\n\n<h2 id=\"universels\">3. Gli adattamenti universali: benefici per tutti, indispensabili per i disturbi DIS<\/h2>\n\n<p>Alcuni adattamenti sono cos\u00ec benefici per gli studenti con disturbi DIS e cos\u00ec poco vincolanti per gli altri che meritano di essere applicati universalmente \u2014 all'intera classe \u2014 piuttosto che riservati a pochi studenti identificati. Questi \"adattamenti universali\" rientrano in ci\u00f2 che si chiama progettazione universale dell'apprendimento (CUA): progettare l'insegnamento in modo che sia accessibile al maggior numero possibile senza richiedere adattamenti individuali.<\/p>\n<div class=\"amenagement-grid\">\n  <div class=\"amenagement-card\">\n    <div class=\"amenagement-card-title\">&#x1F4C4; Supporti scritti accessibili<\/div>\n    <ul>\n      <li>Carattere senza grazie (Arial, Calibri) dimensione minima 12pt<\/li>\n      <li>Interlinea 1.5 minima<\/li>\n      <li>Testi ariosi, niente blocchi compatti<\/li>\n      <li>Sfondo bianco o leggermente crema (evitare sfondi colorati saturi)<\/li>\n      <li>Titoli chiaramente gerarchizzati e numerati<\/li>\n      <li>Parole chiave in grassetto (niente sottolineature che ostacolano la lettura)<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n  <div class=\"amenagement-card\">\n    <div class=\"amenagement-card-title\">&#x1F4AC; Istruzioni chiare e accessibili<\/div>\n    <ul>\n      <li>Istruzioni brevi, una per riga, numerate<\/li>\n      <li>Dati orali E scritti simultaneamente<\/li>\n      <li>Esempi di ci\u00f2 che \u00e8 atteso forniti sistematicamente<\/li>\n      <li>Tempo di verifica della comprensione prima dell'inizio<\/li>\n      <li>Richiamo delle istruzioni a met\u00e0 percorso se il compito \u00e8 lungo<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n  <div class=\"amenagement-card\">\n    <div class=\"amenagement-card-title\">&#x23F1;&#xFE0F; Gestione del tempo<\/div>\n    <ul>\n      <li>Indicazione del tempo disponibile visualizzata alla lavagna<\/li>\n      <li>Richiamo a met\u00e0 tempo e 5 minuti dalla fine<\/li>\n      <li>Compiti lunghi suddivisi in fasi con tempo indicativo per fase<\/li>\n      <li>Possibilit\u00e0 di finire un lavoro iniziato durante la sessione successiva<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n  <div class=\"amenagement-card\">\n<div class=\"amenagement-card-title\">&#x1F3AF; Valutazione trasparente<\/div>\n    <ul>\n      <li>Criteri di valutazione comunicati in anticipo<\/li>\n      <li>Scala esposta durante la valutazione<\/li>\n      <li>Separazione esplicita contenuto \/ forma nella valutazione<\/li>\n      <li>Possibilit\u00e0 di revisione prima della valutazione finale<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"par-trouble\">4. Gli adattamenti specifici per disturbo: tabella di riferimento<\/h2>\n\n<p>Oltre agli adattamenti universali, ogni disturbo DIS richiede adattamenti specifici che corrispondono ai suoi meccanismi particolari. La tabella seguente \u00e8 progettata come un documento di riferimento rapido \u2014 da consultare non appena uno studente viene identificato con un disturbo specifico.<\/p>\n\n<table class=\"comparison-table\">\n  <thead>\n    <tr>\n      <th>Disturbo<\/th>\n      <th>Adattamenti prioritari<\/th>\n      <th>Da evitare assolutamente<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td>Dyslessia<\/td>\n      <td>Lezioni fornite (niente copie), sintesi vocale, tempo aggiuntivo, lettura ad alta voce non imposta, valutazione orale possibile, non penalizzazione ortografia fuori dal corso di lingua<\/td>\n      <td>Lettura ad alta voce a sorpresa davanti alla classe, dettati non adattati, testi densi senza spaziatura<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Dysortografia<\/td>\n      <td>Correttore ortografico autorizzato, dizionario accessibile, non penalizzazione ortografia nelle materie non linguistiche, valutazione separata contenuto\/forma<\/td>\n      <td>Penalizzare l'ortografia in scienze, storia o matematica, valutare la presentazione come criterio principale<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Dysgrafia<\/td>\n      <td>Computer o tablet autorizzato, lezioni fotocopiate, schemi stampati da etichettare, tempo aggiuntivo, scrittura a mano non sanzionata sulla leggibilit\u00e0<\/td>\n      <td>Copiare lunghi testi dalla lavagna, valutare la presentazione e la cura, richiedere una scrittura \"pulita\"<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Dyspraxia<\/td>\n      <td>Supporti digitali, figure geometriche fornite stampate, software di geometria, non penalizzazione della formattazione, tolleranza sui ritardi legati alle transizioni<\/td>\n      <td>Sanzionare i quaderni disorganizzati, richiedere precisione in geometria senza strumenti adeguati, cronometrando i cambi di vestiti in educazione fisica<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Dyscalculia<\/td>\n      <td>Calcolatrice autorizzata (a meno che non sia il calcolo mentale a essere valutato), linea numerica o tabella dei numeri accessibile, formule fornite durante le valutazioni, enunciati dei problemi semplificati<\/td>\n      <td>Valutare il calcolo mentale su operazioni complesse, vietare sistematicamente qualsiasi strumento di calcolo, penalizzare gli errori di calcolo quando \u00e8 il ragionamento a essere valutato<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>ADHD<\/td>\n      <td>Posizionamento davanti\/accanto all'insegnante, compiti frammentati, timer visibile, promemoria visivi delle istruzioni, pause brevi, feedback immediato positivo<\/td>\n      <td>Posizionare vicino a finestre o compagni chiacchieroni, compiti lunghi senza suddivisione, punizioni cumulative per comportamenti legati al disturbo<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\n<h2 id=\"supports\">5. Adattare i materiali didattici: impaginazione, leggibilit\u00e0, strutturazione<\/h2>\n\n<p>Il modo in cui un documento di corso \u00e8 presentato pu\u00f2 ridurre di due o tre volte il carico cognitivo che impone a uno studente DIS. Semplici miglioramenti di impaginazione e strutturazione sono accessibili a tutti gli insegnanti e beneficiano l'intera classe.<\/p>\n\n<h3>L'impaginazione leggibile<\/h3>\n\n<p>I principi di impaginazione per gli studenti DIS sono semplici e coerenti con le buone pratiche di comunicazione visiva in generale. <strong>La spaziatura<\/strong> \u00e8 il primo principio: paragrafi brevi, spazi tra le sezioni, margini sufficienti. <strong>La gerarchia visiva<\/strong> \u00e8 il secondo: titoli, sottotitoli e corpo del testo devono essere visivamente distinti, con una tipografia coerente e prevedibile. <strong>La valorizzazione delle informazioni chiave<\/strong> tramite il grassetto (e non il sottolineato, che crea una linea che disturba la lettura) \u00e8 il terzo.<\/p>\n\n<h3>Il codifica colore sistematica<\/h3>\n\n<p>Un codice colore stabile e coerente \u2014 lo stesso per tutto l'anno, idealmente condiviso tra tutti gli insegnanti \u2014 \u00e8 uno strumento potente per gli studenti DIS la cui organizzazione \u00e8 fragile. Ad esempio: titoli dei capitoli in blu, definizioni in verde, esempi in giallo, punti importanti in rosa. Questo codice consente allo studente di navigare nei suoi corsi senza dover leggere ogni riga per identificare ci\u00f2 che \u00e8 importante.<\/p>\n\n<h3>Gli schemi e le rappresentazioni visive<\/h3>\n\n<p>Gli studenti DIS \u2014 in particolare i dislessici \u2014 elaborano spesso l'informazione visiva in modo pi\u00f9 efficace rispetto all'informazione testuale. Integrare schemi, diagrammi, mappe mentali e rappresentazioni visive nei materiali didattici non \u00e8 una semplificazione \u2014 \u00e8 un modo per dare accesso ai contenuti attraverso una via alternativa. Le applicazioni di mappe mentali (MindMeister, Coggle, XMind) consentono di creare facilmente rappresentazioni visive dei corsi che gli studenti possono utilizzare per ripassare.<\/p>\n\n<h2 id=\"consignes\">6. Adattare le istruzioni e i compiti<\/h2>\n\n<p>Le istruzioni sono il punto di ingresso di ogni compito di apprendimento. Un'istruzione mal formulata o mal trasmessa pu\u00f2 far fallire uno studente DIS prima ancora che abbia iniziato a lavorare \u2014 non perch\u00e9 non comprenda il contenuto, ma perch\u00e9 l'istruzione crea un sovraccarico cognitivo che esaurisce le sue risorse disponibili.<\/p>\n\n<h3>I principi di un'istruzione accessibile<\/h3>\n\n<ul class=\"numbered-list\">\n  <li><strong>Breve e sequenziale.<\/strong> Un'istruzione non deve contenere pi\u00f9 di un'istruzione principale. Se il compito richiede pi\u00f9 passaggi, presentarli sotto forma di elenco numerato: \"1. Leggi il testo. 2. Sottolinea i personaggi. 3. Rispondi alla domanda 1.\" Ogni passaggio \u00e8 un'istruzione distinta.<\/li>\n  <li><strong>Orale E scritta simultaneamente.<\/strong> Leggere l'istruzione ad alta voce mentre lo studente la legge visivamente attiva due canali sensoriali e raddoppia le possibilit\u00e0 di comprensione. Non dare mai un'istruzione solo oralmente per gli studenti la cui memoria di lavoro uditiva \u00e8 fragile.<\/li>\n  <li><strong>Con esempio di ci\u00f2 che \u00e8 atteso.<\/strong> Mostrare un esempio del risultato atteso (una frase completa, uno schema etichettato, una presentazione di calcolo) elimina l'incertezza sul formato della risposta \u2014 che \u00e8 una fonte principale di ansia e procrastinazione per gli studenti ADHD e DIS.<\/li>\n  <li><strong>Verificata prima dell'inizio.<\/strong> Chiedere allo studente di riformulare ci\u00f2 che ha capito dell'istruzione prima di iniziare. Questa verifica richiede 30 secondi e evita di scoprire 15 minuti dopo che lo studente ha lavorato su qualcos'altro.<\/li>\n  <li><strong>Ripetuta durante il compito.<\/strong> Per i compiti lunghi, un breve promemoria a met\u00e0 percorso (\"sei al passo 2, restano 15 minuti\") mantiene l'orientamento e riduce le deviazioni negli studenti ADHD.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>Ridurre la quantit\u00e0 senza ridurre l'esigenza<\/h3>\n\n<p>Meno esercizi ma pi\u00f9 mirati, meno domande ma pi\u00f9 essenziali, meno righe da scrivere ma con la stessa profondit\u00e0: questo \u00e8 il principio della riduzione mirata. Per uno studente la cui energia cognitiva \u00e8 limitata da un disturbo, chiedere 10 esercizi di allenamento quando 4 sarebbero sufficienti a dimostrare la padronanza \u00e8 una forma di penalizzazione mascherata. L'esigenza pedagogica \u00e8 la stessa \u2014 \u00e8 la quantit\u00e0 di lavoro richiesta per dimostrarla che \u00e8 adattata.<\/p>\n\n<h2 id=\"evaluation\">7. Adattare la valutazione: misurare le competenze senza valutare il disturbo<\/h2>\n\n<p>La valutazione \u00e8 il campo in cui gli adattamenti hanno l'impatto pi\u00f9 visibile e immediato. Una valutazione standard impone simultaneamente condizioni che penalizzano ogni disturbo DIS: testo da leggere (dislessia), risposte lunghe da scrivere (dysgrafia, dysortografia), strumenti da utilizzare (dyspraxia), lunga durata di concentrazione (ADHD), problemi da risolvere mentalmente (dyscalculia). Adattare la valutazione significa dissociare la misura delle competenze dalla misura dei disturbi.<\/p>\n\n<h3>I formati di valutazione alternativi<\/h3>\n<div class=\"amenagement-grid\">\n  <div class=\"amenagement-card\">\n    <div class=\"amenagement-card-title\">&#x1F4DD; Formati scritti adattati<\/div>\n    <ul>\n      <li>QCM con scelte multiple (elimina la scrittura)<\/li>\n      <li>Testi con spazi vuoti con lista di parole fornita<\/li>\n      <li>Domande a risposta breve (1 a 3 parole)<\/li>\n      <li>Schema da etichettare (elimina la redazione)<\/li>\n      <li>Valutazione su elaboratore di testi con correttore<\/li>\n      <li>Redazione guidata con piano e inizio di frasi<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n  <div class=\"amenagement-card\">\n    <div class=\"amenagement-card-title\">&#x1F5E3;&#xFE0F; Valutazione orale<\/div>\n    <ul>\n      <li>Interrogazione orale individuale al posto della scrittura<\/li>\n      <li>Presentazione orale di un lavoro (relazione, diaporama)<\/li>\n      <li>Colloquio di 10 minuti sul capitolo studiato<\/li>\n      <li>Domande orali dopo la lettura del testo da parte dell'insegnante<\/li>\n      <li>Risposta registrata su registratore vocale o applicazione<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n  <div class=\"amenagement-card\">\n    <div class=\"amenagement-card-title\">&#x23F0; Adattamenti temporali<\/div>\n    <ul>\n      <li>Tempo supplementare proporzionale alla gravit\u00e0 del disturbo<\/li>\n      <li>Valutazione frazionata su pi\u00f9 sessioni brevi<\/li>\n      <li>Possibilit\u00e0 di finire durante la ricreazione o in un altro momento<\/li>\n      <li>Pausa brevi consentite durante la valutazione (ADHD)<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n  <div class=\"amenagement-card\">\n    <div class=\"amenagement-card-title\">&#x1F4BB; Strumenti autorizzati<\/div>\n    <ul>\n      <li>Dizionario ortografico (disortografia)<\/li>\n      <li>Calcolatrice (discalculia \u2014 tranne se il calcolo \u00e8 valutato)<\/li>\n      <li>Computer con elaboratore di testi (disgrafia)<\/li>\n      <li>Scheda di formule (discalculia, dispraxia)<\/li>\n      <li>Lettura del soggetto da parte dell'insegnante (dislessia severa)<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<h3>La valutazione separata contenuto \/ forma<\/h3>\n\n<p>Separare esplicitamente nella griglia di valutazione i criteri di padronanza dei contenuti e i criteri formali (ortografia, presentazione, impaginazione) \u00e8 una delle adattamenti pi\u00f9 semplici ed efficaci per gli studenti DYS. In pratica: \"Su 20 punti, 16 punti riguardano le conoscenze e il ragionamento, 4 punti riguardano la qualit\u00e0 dell'espressione scritta.\" Uno studente dislessico che padroneggia perfettamente il capitolo ma che commette 20 errori di ortografia ottiene 16 o 17\/20 piuttosto che 9\/20 \u2014 il che riflette fedelmente ci\u00f2 che sa.<\/p>\n\n<div class=\"article-quote\">\n  <p>La prima volta che ho valutato separatamente il contenuto e la forma per uno studente dislessico, ho avuto una rivelazione. Aveva 15 per le conoscenze e 3 per la forma \u2014 quindi 12 su 20 ponderando i due. Prima, aveva 5. Non \u00e8 che avessi abbassato le mie aspettative. \u00c8 che avevo smesso di confondere le sue conoscenze in storia con la sua dislessia.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quote-author\">\u2014 Professoressa di storia-geografia, testimonianza durante una giornata di formazione DYNSEO<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"numerique\">8. Il digitale come infrastruttura di accessibilit\u00e0<\/h2>\n\n<p>Il digitale \u00e8 oggi lo strumento di compensazione pi\u00f9 potente per gli studenti DIS alle scuole medie. Non perch\u00e9 risolva i disturbi \u2014 non li risolve \u2014 ma perch\u00e9 permette di aggirare gli ostacoli legati a questi disturbi per accedere ai contenuti e dimostrare le competenze. Pensare al digitale come a un'\"infrastruttura di accessibilit\u00e0\" \u2014 allo stesso modo delle rampe di accesso per gli studenti in sedia a rotelle \u2014 permette di uscire dal dibattito sul \"diritto\" agli strumenti digitali e di entrare nella logica dell'adattamento funzionale.<\/p>\n\n<table class=\"comparison-table\">\n  <thead>\n    <tr>\n      <th>Strumento digitale<\/th>\n      <th>Disturbo(i) target<\/th>\n      <th>Ci\u00f2 che consente<\/th>\n      <th>Esempi di strumenti<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td>Sintesi vocale<\/td>\n      <td>Dislessia, dispraxia<\/td>\n      <td>Leggere i testi e le istruzioni senza decifrazione<\/td>\n      <td>NaturalReader, VoiceOver, Narrator, Capti Narrator<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Dettatura vocale<\/td>\n      <td>Disgrafia, dispraxia, disortografia<\/td>\n      <td>Produrre testo senza scrittura manuale<\/td>\n      <td>Google Docs dettatura, Dragon NaturallySpeaking<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Elaboratore di testi + correttore<\/td>\n      <td>Disortografia, disgrafia<\/td>\n      <td>Scrivere in modo leggibile e ridurre gli errori di ortografia<\/td>\n      <td>Microsoft Word, Google Docs, LibreOffice<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Geometria dinamica<\/td>\n      <td>Dispraxia, discalculia<\/td>\n      <td>Realizzare costruzioni geometriche senza strumenti fisici<\/td>\n      <td>GeoGebra (gratuito, multipiattaforma)<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Calcolatrice \/ app calcolo<\/td>\n      <td>Discalculia<\/td>\n      <td>Eseguire i calcoli per concentrarsi sul ragionamento<\/td>\n      <td>Calcolatrice nativa, Photomath, Desmos<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Mappe mentali<\/td>\n      <td>ADHD, dispraxia, dislessia<\/td>\n      <td>Organizzare le idee visivamente, pianificare<\/td>\n      <td>MindMeister, Coggle, XMind (versione gratuita)<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Timer e promemoria<\/td>\n      <td>ADHD<\/td>\n      <td>Percepire il tempo, strutturare le fasce di lavoro<\/td>\n      <td>Time Timer, Forest, Google Timer<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\n<h2 id=\"mise-en-oeuvre\">9. Attuare gli adattamenti in squadra: organizzazione pratica<\/h2>\n\n<p>La coerenza degli adattamenti tra tutte le materie \u00e8 la condizione per la loro massima efficacia. Uno studente che beneficia di adattamenti in un solo corso continua a soffrire in tutti gli altri. L'attuazione in squadra richiede un'organizzazione pratica semplice.<\/p>\n\n<ul class=\"numbered-list\">\n  <li><strong>Creare un documento di profilo condiviso per ogni studente DIS identificato.<\/strong> Questo documento \u2014 massimo una pagina \u2014 elenca il disturbo, le principali difficolt\u00e0 osservate, gli adattamenti validati per materia e i punti di forza dello studente. \u00c8 messo a disposizione di tutti gli insegnanti coinvolti all'inizio dell'anno scolastico o al momento della diagnosi.<\/li>\n  <li><strong>Designare un referente per ogni studente DIS.<\/strong> Il docente principale svolge naturalmente questo ruolo: si assicura che gli adattamenti siano conosciuti e applicati, fa da collegamento tra gli insegnanti ed \u00e8 il principale interlocutore delle famiglie su questo tema.<\/li>\n  <li><strong>Prevedere un incontro trimestrale in consiglio di classe.<\/strong> Oltre alla media generale, il consiglio di classe deve valutare l'efficacia degli adattamenti messi in atto: quali hanno funzionato, quali non sono stati applicati, quali nuovi bisogni sono emersi.<\/li>\n  <li><strong>Formare l'intero team, non solo il docente principale.<\/strong> Un insegnante di matematica che non ha mai ricevuto formazione sui disturbi DIS applicher\u00e0 gli adattamenti a malincuore, senza comprenderli. Un team formato collettivamente applica le adattamenti con convinzione e li adatta con creativit\u00e0.<\/li>\n  <li><strong>Coinvolgere lo studente nella definizione dei suoi adattamenti.<\/strong> A partire dalla 5\u00aa, lo studente stesso pu\u00f2 e deve essere coinvolto nella discussione su ci\u00f2 che lo aiuta davvero. Gli adattamenti decisi senza di lui, \"per il suo bene\", hanno meno probabilit\u00e0 di essere accettati e utilizzati rispetto a quelli che ha contribuito a definire.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"erreurs\">10. Gli errori che fanno fallire gli adattamenti<\/h2>\n<div class=\"error-box\">\n  <div class=\"error-box-title\">\u274c Errore n\u00b01 \u2014 Mettere in atto adattamenti senza spiegarli allo studente<\/div>\n  <p>Uno studente che riceve fotocopie di lezioni senza capire perch\u00e9 pu\u00f2 vivere questo adattamento come un segno di differenza umiliante piuttosto che come un aiuto. Gli adattamenti spiegati allo studente \u2014 \"ti do le lezioni stampate perch\u00e9 copiare mobilita la tua energia per nulla e ti impedisce di ascoltare\" \u2014 sono adattamenti accettati e utilizzati.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"error-fix\">\n  <div class=\"error-fix-title\">\u2705 Da fare<\/div>\n  <p>Spiegare sempre allo studente \u2014 e alla sua famiglia \u2014 perch\u00e9 ogni adattamento \u00e8 messo in atto e cosa mira a compensare. La spiegazione trasforma l'adattamento da un'etichetta in uno strumento di comprensione di s\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"error-box\">\n  <div class=\"error-box-title\">\u274c Errore n\u00b02 \u2014 Applicare gli adattamenti in una materia e non nelle altre<\/div>\n  <p>Uno studente dislessico che beneficia di adattamenti in francese ma non in storia, in scienze naturali o in lingue vive continua a subire gli ostacoli del suo disturbo nella maggior parte delle sue lezioni. L'incoerenza esaurisce e scoraggia.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"error-fix\">\n  <div class=\"error-fix-title\">\u2705 Da fare<\/div>\n  <p>Il coordinamento del team \u00e8 non negoziabile. Gli adattamenti devono essere applicati in TUTTE le materie non appena sono stati convalidati \u2014 anche se l'insegnante della materia pensa che \"la sua disciplina non sia interessata dalla dislessia\".<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"error-box\">\n  <div class=\"error-box-title\">\u274c Errore n\u00b03 \u2014 Considerare gli adattamenti come definitivi e non mai rivalutarli<\/div>\n  <p>I bisogni di uno studente DYS evolvono. Alcuni adattamenti diventano inutili quando lo studente sviluppa strategie di compensazione efficaci. Altri rimangono necessari per tutta la carriera scolastica. Altri ancora diventano insufficienti di fronte a richieste crescenti. Un piano di adattamento non rivisto da due anni \u00e8 un piano inadeguato.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"error-fix\">\n  <div class=\"error-fix-title\">\u2705 Da fare<\/div>\n  <p>Rivedere gli adattamenti almeno una volta all'anno \u2014 idealmente all'inizio dell'anno scolastico e a met\u00e0 anno \u2014 coinvolgendo lo studente, la famiglia e gli insegnanti interessati.<\/p>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"cas-pratiques\">11. Casi pratici: adattamenti che cambiano le traiettorie<\/h2>\n\n<div class=\"case-study\">\n  <div class=\"case-study-header\">\n    <div class=\"case-study-emoji\">&#x1F4BB;<\/div>\n    <div>\n      <div class=\"case-study-label\">Caso pratico \u2014 Scuola media di 380 studenti<\/div>\n      <div class=\"case-study-title\">Dal profilo individuale alla politica dell'istituto<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <p>Una scuola media conta 18 studenti DYS identificati. Storicamente, ogni insegnante gestisce \"come pu\u00f2\" \u2014 alcuni adattano generosamente, altri rifiutano qualsiasi adattamento considerato \"favoritismo\". Gli studenti DYS vivono esperienze completamente incoerenti a seconda delle materie e degli insegnanti.<\/p>\n  <p>Dopo una giornata di formazione dell'intero team, il dirigente scolastico decide di sistematizzare gli adattamenti. Viene creato un profilo di studente standardizzato su una pagina per ciascuno dei 18 studenti, redatto con il loro insegnante principale e i loro genitori. Questo profilo viene distribuito a tutti gli insegnanti interessati all'inizio dell'anno e discusso in riunione di inizio anno. Un referente DYS (il CPE) viene designato per coordinare.<\/p>\n  <div class=\"case-study-result\">\n    <p>&#x2705; <strong>Risultato dopo un anno:<\/strong> La media generale dei 18 studenti DYS aumenta in media di 2,1 punti. Il numero di incidenti disciplinari legati a questi studenti diminuisce del 60%. Cinque insegnanti inizialmente riluttanti agli adattamenti dichiarano alla fine dell'anno di aver \"finalmente capito cosa sapevano davvero questi studenti\". Due studenti che erano sulla strada dell'abbandono rimangono nell'istituto.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"case-study\">\n  <div class=\"case-study-header\">\n    <div class=\"case-study-emoji\">&#x1F4DD;<\/div>\n    <div>\n      <div class=\"case-study-label\">Caso pratico \u2014 Insegnante di francese, classe di 3a<\/div>\n<div class=\"case-study-title\">La valutazione contenuto\/formato rivela un livello insospettato<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <p>Mathieu, 15 anni, dislessico severo, ottiene sistematicamente tra 4 e 6 in francese. Il suo professore, dopo una formazione DIS, decide per il 2\u00b0 trimestre di valutare separatamente il contenuto (idee, organizzazione, argomentazione \u2014 14 punti) e il formato (ortografia, sintassi \u2014 6 punti). Applica la stessa griglia a tutta la classe.<\/p>\n  <p>Il compito di Mathieu sul romanzo studiato rivela un'argomentazione notevole, tre esempi precisi dal testo, una struttura chiara \u2014 ma 23 errori di ortografia. Con la vecchia valutazione, era un 5. Con la nuova: 12 per il contenuto + 1 per il formato = 13\/20 ponderato.<\/p>\n  <div class=\"case-study-result\">\n    <p>&#x2705; <strong>Impatto:<\/strong> Mathieu ottiene per la prima volta un voto superiore a 10 in francese dalla scuola primaria. Il suo professore: \"Ho finalmente misurato ci\u00f2 che sapeva del romanzo, non ci\u00f2 che non sapeva dell'ortografia. Queste due cose non avevano alcun motivo di essere confuse.\" Mathieu sceglie un percorso letterario al liceo.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"case-study\">\n  <div class=\"case-study-header\">\n    <div class=\"case-study-emoji\">&#x1F5E3;&#xFE0F;<\/div>\n    <div>\n      <div class=\"case-study-label\">Caso pratico \u2014 Insegnante di SVT, classe di 5\u00b0<\/div>\n      <div class=\"case-study-title\">La valutazione orale come rivelatore di competenze<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <p>Jade, 12 anni, dislessica e disprassica, ottiene tra 4 e 7 in SVT. I suoi schemi sono illeggibili, i suoi resoconti di laboratorio molto brevi, le sue risposte alle domande incomprensibili a causa degli errori di scrittura. La sua insegnante di SVT, appena formata, decide di proporle oltre all scritto una valutazione orale di 10 minuti sul capitolo \"la digestione\".<\/p>\n  <p>Jade risponde per 9 minuti con precisione, dettaglia gli enzimi, spiega il percorso degli alimenti, fa connessioni con ci\u00f2 che ha osservato a casa. La sua insegnante \u00e8 stupita. \"Conosceva questo capitolo meglio della met\u00e0 dei miei studenti 'bravi'. Non l'avevo mai visto perch\u00e9 le sue produzioni scritte nascondevano tutto.\"<\/p>\n  <div class=\"case-study-result\">\n    <p>&#x2705; <strong>Evoluzione:<\/strong> L'insegnante integra ora una componente orale opzionale in tutte le sue valutazioni. Jade ottiene 14\/20 in SVT al 3\u00b0 trimestre. Considera studi nel settore medico \u2014 cosa che non avrebbe mai immaginato possibile sei mesi prima.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<p>Le misure pedagogiche per gli studenti DIS non sono un favore concesso a pochi studenti \u2014 sono un modo per costruire una scuola che misura ci\u00f2 che gli studenti sanno piuttosto che ci\u00f2 che non possono fare a causa del loro disturbo. Questa trasformazione non richiede risorse considerevoli: richiede formazione, coordinamento e una volont\u00e0 collettiva di distinguere le competenze dagli ostacoli. \u00c8 precisamente ci\u00f2 che la formazione DYNSEO permette di costruire nei team pedagogici delle scuole secondarie.<\/p>\n\n<div class=\"cta-box\">\n  <h3>&#x1F393; Forma il tuo team alle adattamenti pedagogici DIS<\/h3>\n  <p>La formazione DYNSEO \"Disturbi DIS nella scuola secondaria\" fornisce a ogni membro del team gli strumenti concreti per adattare le sue lezioni, i suoi materiali e le sue valutazioni. Certificata Qualiopi \u2014 finanziabile \u2014 in presenza o ibrida.<\/p>\n  <div class=\"cta-buttons\">\n    <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/courses\/troubles-dys-au-college-comprendre-reperer-et-adapter-ses-pratiques-pedagogiques\/\" class=\"btn-cta-white\">&#x1F4CB; Vedi il programma<\/a>\n    <a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/formations\/\" class=\"btn-cta-outline\">Tutte le formazioni &#x2192;<\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<a href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/courses\/troubles-dys-au-college-comprendre-reperer-et-adapter-ses-pratiques-pedagogiques\/\" class=\"internal-link\">\n  <div class=\"internal-link-icon\">&#x1F6E0;&#xFE0F;<\/div>\n  <div class=\"internal-link-content\">\n    <div class=\"internal-link-label\">Formazione certificata Qualiopi<\/div>\n    <div class=\"internal-link-title\">Disturbi DIS nella scuola secondaria: comprendere, riconoscere e adattare le proprie pratiche pedagogiche<\/div>\n    <div class=\"internal-link-desc\">Misure concrete, valutazione differenziata, coordinamento di team \u2014 la formazione completa per la tua scuola secondaria.<\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"internal-link-arrow\">&#x2192;<\/div>\n<\/a>\n<div class=\"article-tags\">\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">adattamenti pedagogici studenti DIS scuola media<\/a>\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">adeguamenti DIS scuola media insegnanti<\/a>\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">valutazione differenziata disturbi DIS<\/a>\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">equit\u00e0 uguaglianza studenti DIS<\/a>\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">strumenti digitali compensazione DIS scuola media<\/a>\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">valutazione forma sostanza dislessia<\/a>\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">formazione disturbi DIS Qualiopi<\/a>\n  <a href=\"#\" class=\"article-tag\">formazione DYNSEO<\/a>\n<\/div>\n\n<\/article>\n<\/div>\n\n\n<\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2118],"tags":[],"class_list":["post-707505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Am\u00e9nagementi pedagogici per gli studenti DYS alle scuole medie: guida pratica - DYNSEO - App educativa e giochi di memoria<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Am\u00e9nagementi pedagogici per gli studenti DYS alle scuole medie: guida pratica - DYNSEO - App educativa e giochi di memoria\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DYNSEO - App educativa e giochi di memoria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-17T22:29:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T05:20:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DYNSEO\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DYNSEO\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DYNSEO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/78ef63df2ee64e0989bc68f8401b38d6\"},\"headline\":\"Am\u00e9nagementi pedagogici per gli studenti DYS alle scuole medie: guida pratica\",\"datePublished\":\"2026-06-17T22:29:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T05:20:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\\\/\"},\"wordCount\":4030,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\\\/\",\"name\":\"Am\u00e9nagementi pedagogici per gli studenti DYS alle scuole medie: guida pratica - DYNSEO - App educativa e giochi di memoria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png\",\"datePublished\":\"2026-06-17T22:29:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T05:20:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png\",\"width\":1080,\"height\":540,\"caption\":\"Giochi di logica digitali per stimolare la mente dei pi\u00f9 piccoli\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00e9nagementi pedagogici per gli studenti DYS alle scuole medie: guida pratica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Jeux de m\u00e9moire et stimulation cognitive\",\"description\":\"Con DYNSEO, la tua memoria mette il turbo!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"DYNSEO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo-dynseo-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo-dynseo-new.png\",\"width\":5073,\"height\":1397,\"caption\":\"DYNSEO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/78ef63df2ee64e0989bc68f8401b38d6\",\"name\":\"DYNSEO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynseo.com\\\/it\\\/author\\\/justine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Am\u00e9nagementi pedagogici per gli studenti DYS alle scuole medie: guida pratica - DYNSEO - App educativa e giochi di memoria","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Am\u00e9nagementi pedagogici per gli studenti DYS alle scuole medie: guida pratica - DYNSEO - App educativa e giochi di memoria","og_url":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/","og_site_name":"DYNSEO - App educativa e giochi di memoria","article_published_time":"2026-06-17T22:29:52+00:00","article_modified_time":"2026-06-18T05:20:29+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":540,"url":"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png","type":"image\/png"}],"author":"DYNSEO","twitter_misc":{"Scritto da":"DYNSEO","Tempo di lettura stimato":"20 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/"},"author":{"name":"DYNSEO","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/#\/schema\/person\/78ef63df2ee64e0989bc68f8401b38d6"},"headline":"Am\u00e9nagementi pedagogici per gli studenti DYS alle scuole medie: guida pratica","datePublished":"2026-06-17T22:29:52+00:00","dateModified":"2026-06-18T05:20:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/"},"wordCount":4030,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/","url":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/","name":"Am\u00e9nagementi pedagogici per gli studenti DYS alle scuole medie: guida pratica - DYNSEO - App educativa e giochi di memoria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png","datePublished":"2026-06-17T22:29:52+00:00","dateModified":"2026-06-18T05:20:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png","contentUrl":"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DYNSEO-demande-de-PCH-avec-nos-programme-de-jeux-de-memoire4.png","width":1080,"height":540,"caption":"Giochi di logica digitali per stimolare la mente dei pi\u00f9 piccoli"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/amenagementi-pedagogici-per-gli-studenti-dys-alle-scuole-medie-guida-pratica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9nagementi pedagogici per gli studenti DYS alle scuole medie: guida pratica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/","name":"Jeux de m\u00e9moire et stimulation cognitive","description":"Con DYNSEO, la tua memoria mette il turbo!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/#organization","name":"DYNSEO","url":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-dynseo-new.png","contentUrl":"https:\/\/www.dynseo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-dynseo-new.png","width":5073,"height":1397,"caption":"DYNSEO"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/#\/schema\/person\/78ef63df2ee64e0989bc68f8401b38d6","name":"DYNSEO","url":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/author\/justine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/707505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=707505"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/707505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":708290,"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/707505\/revisions\/708290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=707505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=707505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynseo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=707505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}