中学DYS学生的教学调整 : 实用指南
📑 目录
在每个中学班级中,都有DYS学生。有些已被诊断并制定了正式计划。其他人则被怀疑但尚未评估。还有一些则完全未被识别。所有人都有一个共同点:标准的教学实践为他们创造了额外的障碍,这与他们在相关学科的实际能力无关。
教学调整是对这些障碍的具体回应。它们不是一种偏袒,也不是对要求的降低。它们是一种确保我们评估的确实是内容掌握——而不是快速阅读、整洁书写或在55分钟内保持静止的能力。这本指南是系列中最实用的:它提供了一个完整的可能调整清单,按障碍、任务类型、学科和干预级别组织——任何中学教师都可以立即使用。
1. 调整的理念:公平,而非特权
对教学调整的抵制在教育团队中很常见,通常基于对两个原则的根本混淆:平等和公平。平等意味着以相同的方式对待每个人。公平意味着给予每个人达到相同目标所需的东西。
想象三个不同身高的学生在看一堵围墙。给每个人一个相同高度的箱子(平等)并不能让最矮的学生达到目标。根据他们的身高给他们不同高度的箱子(公平)可以让三个人达到同样的目的——看过围墙。针对DYS学生的教学调整遵循这一公平原则:它们并不赋予DYS学生优势——而是消除了他们的障碍在标准条件下所造成的额外困难。
另一个常见的抵制是担心调整“无法为学生准备真实生活”。这种担心是没有根据的,原因有两个。首先,DYS成年人在一生中使用补偿工具(语音合成、拼写检查、计时器)——在学校学习如何使用它们,正是为真实生活做准备。其次,调整使学生能够成功,发展对自己能力的信心,并留在教育系统中——这是未来任何学习,包括自主学习所必需的条件。
📐 眼镜的类比。 没有人会说一个戴眼镜的近视学生相对于视力好的同学在“作弊”。眼镜并没有给他带来优势——它们消除了他近视所造成的劣势。针对学习障碍学生的教学调整正是以同样的方式运作。对于一个有书写障碍的学生,拼写检查器就是近视者的眼镜。对于一个有阅读障碍的学生,额外时间就是近视者的眼镜。问题不是“这对其他人公平吗?”——问题是“如果没有这个工具,学生能否真正展示他所知道的?”
2. 三个调整级别:无设备、有支持、有正式计划
针对学习障碍学生的教学调整存在三个强度和形式化的级别。了解这三个级别可以让教师根据情况知道该怎么做——而不必等待诊断或正式计划才能开始行动。
级别 1:非正式调整,无设备
任何教师都可以在识别出有困难的学生后立即实施简单有效的调整——即使没有诊断,甚至没有正式计划。提供复印的课程,除了书面指示外还口头给出指示,在生物课上不惩罚拼写错误,允许学生在作业中使用电脑:这些措施不需要任何行政程序,可以由教师单方面决定。它们通常占调整影响的 80%,而行政约束为 0%。
级别 2:团队协调的调整
当一个学生面临持续的困难,并且多位教师识别出类似的需求时,团队协调可以实施一致且共享的调整。学生档案文件——在班主任会议或提前的班级委员会上制定——列出了每门学科中经过验证的调整,并确保其一致性。这个协调级别不需要正式的诊断,但需要团队成员之间的有组织沟通。
级别 3:正式的调整计划
在障碍被诊断且调整需求显著的情况下,学校可以制定正式的计划。该计划正式化了集体决定的调整,定义了每个参与者的责任,明确了适应性评估的方式,并可以在评估时包括额外时间的安排。它会根据学生需求的变化定期修订。该计划的具体形式因国家教育系统而异,但原则是普遍的:一个共享的文件,所有教师都知道,确保所有学科的调整一致性。
3. 普遍调整:对所有人有益,对学习障碍者必不可少
某些调整对学习障碍学生非常有益,对其他学生几乎没有约束,因此值得在整个班级中普遍应用——而不是仅限于一些被识别的学生。这些“普遍调整”属于所谓的普遍学习设计(CUA):设计教学以使其对大多数人可及,而无需个别调整。
- 无衬线字体(Arial, Calibri)最小字号12pt
- 行间距至少1.5
- 文本通透,不要有紧凑的块状
- 白色或略微奶油色的背景(避免饱和的彩色背景)
- 标题清晰分层并编号
- 关键词加粗(不要有影响阅读的下划线)
- 简短的指示,每行一条,编号
- 口头和书面信息同时提供
- 系统性提供预期的示例
- 在开始前检查理解的时间
- 如果任务较长,中途提醒指示
- 在黑板上显示可用时间的指示
- 在中途和结束前5分钟提醒
- 将长任务分解为步骤,并为每个步骤提供指示时间
- 可以在下一次会议中完成开始的工作
- 评估标准提前告知
- 评估期间显示评分标准
- 评分时明确区分内容/形式
- 评分前可进行复审
4. 按障碍进行的特定调整:参考表
除了普遍调整外,每种学习障碍都需要与其特定机制相对应的特定适应。下表设计为快速参考文件——一旦识别出学生有特定障碍时即可查阅。
| 障碍 | 优先调整 | 绝对避免 |
|---|---|---|
| 阅读障碍 | 提供课程(不提供复印件)、语音合成、额外时间、非强制性朗读、可能的口头评估、语言课以外的拼写不扣分 | 在课堂上突击朗读、未适应的听写、密集无间隔的文本 |
| 拼写障碍 | 允许使用拼写检查器、可访问字典、非语言学科不扣拼写分、内容/形式分开评分 | 在生物、历史或数学中扣拼写分、将展示作为主要评分标准 |
| 书写障碍 | 允许使用电脑或平板、复印课程、需标注的打印图表、额外时间、手写不因可读性而受罚 | 从黑板上抄写长文本、评分展示和细致度、要求“整洁”的书写 |
| 协调障碍 | 提供数字支持、打印的几何图形、几何软件、对版面不扣分、对过渡延迟的宽容 | 惩罚杂乱的笔记本、在没有适当工具的情况下要求几何准确性、计时体育课的更衣时间 |
| 计算障碍 | 允许使用计算器(除非评估的是心算)、可访问的数字线或数字表、评估时提供公式、简化的问题陈述 | 在复杂操作上评估心算、系统性禁止任何计算工具、在评估推理时惩罚计算错误 |
| 多动症 | 靠近教师的位置、分解任务、可见计时器、视觉提示、短暂休息、即时积极反馈 | 靠近窗户或喧闹的同学、没有分段的长任务、因障碍相关行为而累积惩罚 |
5. 调整课程材料:排版、可读性、结构化
课程文件的呈现方式可以将学习障碍学生的认知负担减半或减至三分之一。简单的排版和结构化改进对所有教师都是可行的,并且有利于整个班级。
可读的排版
针对学习障碍学生的排版原则简单且与一般视觉沟通的良好实践一致。 间距 是第一个原则:短段落、部分之间的空隙、足够的边距。 视觉层次 是第二个原则:标题、副标题和正文应在视觉上有明显区别,使用一致且可预测的排版。 突出关键信息 通过加粗(而不是下划线,因为下划线会干扰阅读)是第三个原则。
系统的颜色编码
稳定且一致的颜色编码——在整个学年中保持相同,理想情况下在所有教师之间共享——是对学习障碍学生非常有力的工具,因为他们的组织能力较弱。例如:章节标题为蓝色,定义为绿色,示例为黄色,重要点为粉色。这个编码使学生能够在课程中导航,而无需逐行阅读以识别重要内容。
图表和视觉表现
学习障碍学生——尤其是阅读障碍学生——通常更有效地处理视觉信息而非文本信息。在课程材料中整合图表、图解、思维导图和视觉表现并不是简化——而是通过另一种途径提供内容的方式。思维导图应用程序(MindMeister、Coggle、XMind)可以轻松创建学生可以用来复习的课程视觉表现。
6. 调整指令和任务
指令是任何学习任务的切入点。错误表述或传达不清的指令可能会使学习障碍学生在开始工作之前就失败——并不是因为他们不理解内容,而是因为指令造成的认知负担耗尽了他们的可用资源。
可访问指令的原则
- 简短且有序。 一条指令不应包含超过一个主要指示。如果任务需要多个步骤,应以编号列表的形式呈现:“1. 阅读文本。2. 划出人物。3. 回答问题1。”每个步骤都是一个独立的指示。
- 同时口头和书面。 在学生视觉阅读指令时大声朗读指令,激活两个感官通道,增加理解的机会。对于听觉工作记忆较弱的学生,绝不要仅口头给出指令。
- 附上预期结果的示例。 展示预期结果的示例(完整句子、标注的图表、计算展示)消除了对回答格式的不确定性——这是多动症和学习障碍学生主要的焦虑和拖延来源。
- 在开始前进行确认。 在开始之前,请学生复述他们对指令的理解。这一确认只需30秒,避免在15分钟后发现学生在做其他事情。
- 在任务进行中进行提醒。 对于长任务,适时的简短提醒(“你在第2步,剩下15分钟”)保持方向感,减少多动症学生的偏离。
减少数量而不降低要求
减少练习但更具针对性,减少问题但更为重要,减少书写行数但保持相同深度:这就是针对性减少的原则。对于因障碍而认知能量有限的学生,要求10道练习而4道就足以证明掌握是一种变相的惩罚。教学要求是相同的——只是证明所需的工作量进行了调整。
7. 调整评估:测量能力而不评估障碍
评估是调整影响最明显和最直接的领域。标准评估同时施加了惩罚每种学习障碍的条件:阅读文本(阅读障碍)、长时间书写答案(书写障碍、拼写障碍)、使用工具(协调障碍)、长时间集中注意力(多动症)、心算问题(计算障碍)。调整评估就是将能力测量与障碍测量分开。
替代评估格式
- 多项选择题(取消书写)
- 填空文本,提供单词列表
- 简答题(1到3个词)
- 需要标注的图表(取消写作)
- 带有校正器的文字处理评估
- 带有计划和句子开头的指导写作
- 个别口头询问代替书面考试
- 工作口头展示(报告,幻灯片)
- 关于学习章节的10分钟面谈
- 教师朗读文本后的口头提问
- 在录音机或应用程序上录制的回答
- 根据障碍的严重程度提供额外时间
- 分阶段评估,进行多次短时间的评估
- 可以在课间或其他时间完成
- 评估期间允许短暂休息(多动症)
- 拼写字典(拼写障碍)
- 计算器(计算障碍 - 除非计算被评估)
- 带有文字处理的电脑(书写障碍)
- 公式表(计算障碍,运动协调障碍)
- 教师朗读题目(严重阅读障碍)
分开评分内容和形式
在评分标准中明确区分内容掌握标准和形式标准(拼写,展示,排版)是对DYS学生最简单有效的适应之一。实际上:“在20分中,16分用于知识和推理,4分用于书面表达的质量。”一个完全掌握章节但拼写错误20个的阅读障碍学生得到16或17/20,而不是9/20——这真实反映了他们的知识。
第一次我为一个阅读障碍学生单独评分内容和形式时,我有了一个启示。他在知识上得了15分,在形式上得了3分——因此加权后的总分是12分。之前,他得了5分。这并不是说我降低了我的要求。是我停止了将他在历史上的知识与他的阅读障碍混淆。
8. 数字作为无障碍基础设施
数字今天是中学DYS学生最强大的补偿工具。这并不是因为它解决了障碍——它并没有解决这些障碍——而是因为它可以绕过与这些障碍相关的障碍,以便访问内容并展示能力。将数字视为“无障碍基础设施”——与为轮椅学生提供的无障碍坡道同等——可以摆脱关于“使用数字工具的权利”的争论,进入功能适应的逻辑。
| 数字工具 | 目标障碍 | 它所允许的 | 工具示例 |
|---|---|---|---|
| 语音合成 | 阅读障碍,运动协调障碍 | 无需解码即可阅读文本和指令 | NaturalReader, VoiceOver, Narrator, Capti Narrator |
| 语音听写 | 书写障碍,运动协调障碍,拼写障碍 | 无需手动书写即可生成文本 | Google Docs 听写, Dragon NaturallySpeaking |
| 文字处理 + 校正器 | 拼写障碍,书写障碍 | 清晰书写并减少拼写错误 | Microsoft Word, Google Docs, LibreOffice |
| 动态几何 | 运动协调障碍,计算障碍 | 无需物理工具即可进行几何构造 | GeoGebra(免费,多平台) |
| 计算器 / 计算应用 | 计算障碍 | 进行计算以专注于推理 | 原生计算器, Photomath, Desmos |
| 思维导图 | 多动症,运动协调障碍,阅读障碍 | 以视觉方式组织想法,进行规划 | MindMeister, Coggle, XMind(免费版) |
| 计时器和提醒 | 多动症 | 感知时间,结构化工作时间段 | Time Timer, Forest, Google 计时器 |
9. 团队实施调整:实践组织
所有学科之间的调整一致性是其最大效率的条件。一个在一门课程中享受调整的学生在其他所有课程中仍然会感到痛苦。团队实施需要简单的实践组织。
- 为每个已识别的DYS学生创建一个共享的个人档案文档。该文档——最多一页——列出障碍、观察到的主要困难、各学科的已确认调整和学生的优势。它在开学时或诊断后立即提供给所有相关教师。
- 为每个DYS学生指定一名联系人。班主任自然扮演这个角色:他确保调整被了解和实施,连接教师,并且是家庭在这个问题上的主要联系人。
- 在班级会议上预留一个季度的讨论点。除了总体平均分,班级会议还必须评估实施的调整的有效性:哪些有效,哪些未被实施,哪些新需求出现。
- 对整个团队进行培训,而不仅仅是班主任。一位没有接受DYS障碍培训的数学教师将不情愿地实施调整,而不理解它们。一个经过集体培训的团队会有信心地应用调整,并创造性地进行适应。
- 让学生参与定义他们的调整。从5年级开始,学生自己可以并且应该参与讨论什么对他们真正有帮助。没有他们参与的“为了他们的利益”而决定的调整,比起他们参与定义的调整,更不容易被接受和使用。
10. 导致调整失败的错误
一个收到课程复印件但不理解原因的学生可能会将这种调整视为一种羞辱性的区别标志,而不是一种帮助。向学生解释的调整 — "我给你印刷的课程,因为抄写会浪费你的精力并阻止你听课" — 是被接受和使用的调整。
始终向学生 — 及其家人 — 解释每项调整的实施原因及其旨在补偿的内容。解释将调整从标签转变为自我理解的工具。
一个在法语中受益于调整但在历史、生物或外语中没有的阅读障碍学生,仍然在大多数课程中面临其障碍带来的障碍。不一致性会使人感到疲惫和沮丧。
团队协调是不可谈判的。只要调整经过验证,就必须在所有学科中应用 — 即使该学科的教师认为“他的学科与阅读障碍无关”。
一个学习障碍学生的需求是不断变化的。当学生发展出有效的补偿策略时,某些调整会变得不必要。其他调整在整个学习过程中仍然是必要的。还有一些在面对日益增长的要求时变得不足。两年未被修订的调整计划是不适合的。
至少每年修订一次调整 — 理想情况下在学年开始和学年中间 — 并让学生、家庭和相关教师参与。
11. 实践案例:改变轨迹的调整
一所中学有18名识别出的学习障碍学生。历史上,每位教师都“尽其所能” — 有些慷慨调整,其他则拒绝任何被视为“偏袒”的调整。学习障碍学生在不同学科和教师之间经历完全不一致的体验。
经过一天的全体团队培训,校长决定系统化调整。为每位18名学生创建了一份标准化的学生档案,由他们的班主任和家长共同撰写。该档案在学年开始时分发给所有相关教师,并在开学会议上讨论。指定一名学习障碍协调员(CPE)进行协调。
✅ 一年后的总结:18名学习障碍学生的平均成绩平均提高了2.1分。与这些学生相关的纪律事件减少了60%。五名最初对调整持保留态度的教师在年末表示“终于明白这些学生真正会什么”。两名面临辍学风险的学生仍然留在学校。
马修,15岁,重度阅读障碍,法语成绩始终在4到6之间。他的老师在接受了学习障碍培训后,决定在第二学期分别评分内容(思想、组织、论证 — 14分)和形式(拼写、语法 — 6分)。他对全班应用相同的评分标准。
马修在研究的小说上的作文显示出卓越的论证,三个文本中的具体例子,清晰的结构——但有23个拼写错误。按照旧的评分标准,这是一份5分。按照新的评分:内容12分 + 形式1分 = 13/20加权。
✅ 影响:马修首次在法语中获得超过10分的成绩,自小学以来。他的老师说:“我终于衡量了他对小说的理解,而不是他对拼写的无知。这两者没有理由混淆。”马修选择了高中文学专业。
杰德,12岁,阅读障碍和运动协调障碍,生物成绩在4到7之间。她的图表难以辨认,实验报告非常简短,回答问题时由于书写错误而难以理解。她的新生物老师决定在书面评估之外,给她提供一个关于“消化”章节的10分钟口头评估。
杰德在9分钟内准确回答,详细说明了酶,解释了食物的经过,与她在家观察到的内容建立联系。她的老师惊呆了。“她对这个章节的了解比我一半‘优秀’学生还要好。我从未见过,因为她的书面作品掩盖了一切。”
✅ 发展:老师现在在所有评估中都加入了一个可选的口头部分。杰德在第三学期的生物中获得14/20。她考虑在医疗领域学习——这是六个月前她无法想象的。
为学习障碍学生提供的教学调整并不是对少数学生的恩惠——它们是一种构建学校的方式,衡量学生所知道的,而不是由于他们的障碍而无法做到的。这种转变并不需要大量资源:它需要培训、协调和集体的意愿来区分能力与障碍。这正是DYNSEO培训在中学教育团队中所能构建的。
🎓 培训您的团队进行学习障碍的教学调整
DYNSEO的培训“中学的学习障碍”为团队中的每个成员提供了具体工具,以调整他们的课程、材料和评估。获得Qualiopi认证——可融资——面对面或混合形式。