En français, il existe une panoplie d’expressions qui enrichissent la langue ou le vocabulaire de la langue française. Si vous êtes un amoureux de la langue de Molière, vous serez sans doute heureux de découvrir au moins une expression tous les jours. Vous avez vous aussi sans doute déjà entendu parler d’avoir la main verte. Une expression courante utilisée au quotidien dans la plupart des conversations. Mais savez-vous exactement ce que signifie cette expression ? Quelle est son origine et en quoi s’applique-t-elle dans la vie de tous les jours ?

Avoir la main verte : signification !

Pour comprendre ce que signifie avoir la main verte, commençons tout d’abord par déterminer ce que signifie en général l’expression « avoir la main ». Avoir la main dans un domaine signifie tout simplement être doué dans ce domaine, savoir-faire dans le domaine. Cela signifie tout simplement être doué dans un domaine particulier. On dira donc très souvent que quelqu’un a la main en mécanique ou en pâtisserie, ce qui veut dire qu’il est bon et très doué dans ces domaines. Mais que signifie avoir la main verte ? À quoi renvoie le mot dans « verte » dans cette expression ?

La couleur verte est la couleur de la végétation, des arbres, des plantes. Pas étonnant n’est-ce pas ? Car la plupart des plantes sont vertes. On dira que quelqu’un a la main verte s’il sait entretenir les plantes, s’il sait y faire avec les plantes, s’il a un beau jardin. 

Origine de l’expression

Cette expression tire son origine dans la seconde moitié du XXe siècle, c’est-à-dire au début des années 1900. Mais cette expression à l’époque cachait le sens de quelqu’un qui possède un pouvoir inné de la nature ou des dieux. Il n’était donc pas rare que quelqu’un qui possédait un beau jardin bien entretenu soit admiré et envié parce qu’il possède selon les autres un don qui n’est pas commun.

Une phrase d’un célèbre écrivain permet de mieux illustrer et comprendre cette expression quand il écrit « une femme dont les mains vertes paraissaient avoir le don de faire pousser n’importe quoi n’importe où ». À cette époque, on parlait aussi d’avoir des doigts verts pour parler de quelqu’un qui a un talent de jardinier. En un mot comme en mille, il est clair qu’« avoir la main verte » tire son origine du XXe siècle.

Vous pouvez avoir la main verte !

Contrairement à ce que pensaient les gens à cette époque, il est possible d’avoir la main verte en travaillant la terre. Il ne s’agit pas d’un don du ciel inexplicable avec lequel on nait. Si chacun aime les plantes et s’intéresse à elles, il pourra lui aussi avoir la main verte. Il suffit d’apprendre à les soigner, à les cultiver, et en être passionné.

Il faut aussi apprendre et comprendre que dans la vie tout s’acquiert grâce à la patience et l’humilité. Vous apprendrez ainsi de vos erreurs et ne manquerez pas de recommencer et donner tout votre amour à vos plantes et ainsi, avoir la main verte.

Vous aimez les fleurs ou aimez jardiner ? Découvrez les offres de nos enseignes favorites Monsieur Marguerite et Pousse Pousse.

 

Monsieur Marguerite

Monsieur Marguerite, c’est la 1ère box de bouquets de fleurs de saison en France ! Tous les mois offrez un beau bouquet à la personne de votre choix, ce cadeau est 

 

Pousse Pousse

Pousse Pousse c’est tout un univers dans une boîte, pour apprendre à jardiner, comprendre les végétaux et mettre toutes les chances de son côté pour les savourer à point.

 

D’où vient l’expression avoir la main verte ?
4.3 (86.67%) 6 vote[s]
D’où vient l’expression avoir la main verte ?
d-039-o-vient-l-expression-avoir-la-main-verte-la-1re-plateforme-de-jeux-cognitifs-adapte-pour-tous