Une chanson, une photo ou un geste familier peut donner envie de partager un moment. Mais une personne agitée n’a pas forcément besoin d’un jeu : elle peut avoir mal, chercher quelqu’un, refuser un soin ou vouloir se déplacer. Comprendre la situation passe avant le choix d’un support.

Les huit familles d’activités présentées ici offrent des pistes à personnaliser. EDITH peut être un support numérique parmi d’autres si ce format plaît. Aucune proposition ne garantit le calme, ne traite une cause médicale ou ne remplace une aide urgente. Le droit de refuser et d’arrêter fait partie du cadre, autant que le matériel ou les règles du jeu.

À retenir

  • Une agitation nouvelle ou une confusion soudaine nécessite une évaluation adaptée, parfois immédiate.
  • On propose une activité pour l’intérêt, le lien ou le plaisir, sans chercher l’obéissance.
  • Les souvenirs peuvent être agréables ou difficiles : la réaction actuelle guide le choix.
  • Un jeu peut être simplifié, partagé ou abandonné ; son score n’est pas un bilan de santé.

1. Avant les activités : regarder ce qui se passe maintenant

Le mot agitation recouvre des situations différentes : déplacements répétés, gestes rapides, cris ou difficulté à rester dans une activité. Ces manifestations ne désignent pas une cause unique. Marcher peut être une préférence ou répondre à un besoin ; refuser un soin peut exprimer un choix. Il faut éviter de considérer chaque mouvement comme un trouble à canaliser.

On peut d’abord regarder le contexte et demander ce qui gêne, avec des mots accessibles. La personne attend-elle une visite ? A-t-elle exprimé une douleur ? Plusieurs personnes parlent-elles en même temps ? Les lunettes ou l’aide auditive habituelle sont-elles disponibles ? Ces questions ouvrent des pistes pratiques, sans permettre à l’entourage de poser un diagnostic.

Une modification brutale, une attention très différente de l’habitude ou une somnolence inhabituelle doit faire rechercher une aide médicale immédiatement lorsqu’une confusion aiguë est possible. Un trouble cognitif connu n’explique pas tout changement. L’activité n’est alors pas la première réponse et l’on n’attend pas de voir si un jeu améliore la situation.

Si un danger existe, la sécurité de la personne et de l’entourage prime. On demande l’aide adaptée et l’on suit les consignes reçues. Il ne faut pas approcher avec du matériel ou imposer un écran au milieu d’une scène où quelqu’un risque d’être blessé. Une proposition de loisir n’est pas une technique de secours ou une autorisation de maintenir physiquement quelqu’un.

Lorsque la situation permet un choix tranquille, une activité peut être proposée. Elle ne sert pas à faire oublier systématiquement une plainte ou à contourner un refus de soin. On peut reconnaître l’inquiétude, apporter une information et laisser la personne décider si elle souhaite faire quelque chose avec nous. Parfois, rester présent sans matériel est le format le plus juste.

2. Choisir un format qui respecte les goûts et les possibilités

La connaissance de l’histoire de vie donne des idées, mais elle ne prédit pas toujours ce qui plaira aujourd’hui. Une ancienne couturière peut apprécier des tissus ou ne plus vouloir en entendre parler. Une chanson connue peut être liée à un deuil. On s’appuie sur les préférences exprimées et les réactions actuelles, sans enfermer la personne dans son ancien métier ou dans une image du « senior ».

Une invitation peut laisser un choix simple : regarder quelques images ou écouter un morceau, participer ou rester à côté. Les options doivent être réelles. Si la personne ne choisit pas, on peut montrer brièvement le support, puis attendre, sans multiplier les questions. Une absence de réponse ne vaut pas un accord automatique pour poursuivre longtemps.

On ajuste ce que la tâche demande : vision, audition, compréhension des mots, gestes fins, maintien assis, déplacement et fatigue. Un puzzle dont les pièces se voient mal peut être frustrant malgré un thème apprécié. Un jeu de mots peut être moins accessible dans une langue peu familière. Les adaptations doivent porter sur ces obstacles concrets avant de conclure à un manque d’intérêt.

Il est possible de laisser les indices visibles, de faire ensemble, de réduire le nombre d’éléments ou de changer les règles. Cela ne transforme pas la personne en enfant. On conserve un ton adulte et des supports qui correspondent à ses intérêts. Les compliments automatiques ou exagérés peuvent être vécus comme infantilisants ; un échange naturel sur ce qui vient d’être fait suffit souvent.

Enfin, on prépare l’arrêt : ranger plus tard, laisser une réalisation inachevée, changer de sujet ou faire une pause. Aucune activité ne peut être garantie « sans échec ». Une erreur peut arriver, un souvenir peut manquer et un essai peut déplaire. Le cadre protège la relation en évitant que ces moments deviennent une évaluation de la valeur ou des capacités de la personne.

3. Quatre premières familles : souvenirs, tri, musique et associations

1. Les souvenirs à partir d’un support. Une photographie, une carte ou un objet peut ouvrir une conversation. On peut commenter ce que l’on voit : « Cette table semble préparée pour une fête », puis laisser venir la réponse. Il n’est pas nécessaire de demander une date ou d’identifier tous les visages. Si la personne raconte autre chose, on peut suivre ce sujet tant qu’elle paraît à l’aise. La ressource La réminiscence : revisiter le passé peut être consultée pour ce thème, sans supposer qu’une conversation familiale constitue à elle seule une thérapie.

2. Le tri et les gestes de classement. On peut proposer d’associer des serviettes par couleur, de rapprocher des cartes postales ou de disposer de grands objets familiers. Les petites pièces, les objets coupants et ceux qui pourraient être portés à la bouche sont écartés selon les risques. Le classement choisi par la personne n’a pas à être corrigé s’il ne crée pas de danger. On peut demander ce qu’elle souhaite faire des objets plutôt que vérifier si elle suit notre catégorie.

3. La musique et les refrains. Un morceau apprécié peut être écouté, fredonné ou simplement partagé sans parole. Le volume et la durée sont choisis avec la personne. Une mélodie connue n’est pas toujours reconnue et ne produit pas forcément un apaisement immédiat. Si une émotion difficile apparaît, on la prend au sérieux, on change le support ou l’on s’arrête. Il n’est pas nécessaire de faire chanter pour que le moment ait une valeur.

4. Les jeux d’association et de reconnaissance. Des images peuvent être rapprochées par thème, un objet associé à un usage ou quelques cartes laissées visibles pour jouer ensemble. On peut donner des indices ou accepter plusieurs réponses plausibles. Une difficulté ne doit pas être interprétée comme une mesure de l’évolution de la maladie. Si le jeu ne plaît pas, on garde la possibilité d’une conversation ou d’une autre activité.

Pour ces quatre familles, le support est un point de départ. La qualité du moment ne dépend pas du nombre de souvenirs retrouvés, de paires complétées ou de refrains terminés. L’intérêt manifesté, le confort et la liberté de participer sont des repères plus adaptés à un loisir partagé.

4. Quatre autres familles : sensations, quotidien, mots et vivant

5. Les explorations sensorielles choisies. Toucher un tissu, regarder une matière ou écouter un son peut convenir lorsque les consignes élaborées fatiguent. On présente un élément à la fois, avec l’accord de la personne. Les odeurs fortes, les produits irritants et le contact physique non souhaité sont évités. Un massage n’est pas automatiquement rassurant ; il demande un accord et une prudence particulière selon l’état de la peau et la santé.

6. Les gestes du quotidien partagés. Mettre des serviettes sur une table, essuyer un objet adapté ou arroser une plante peut donner une participation concrète. Il faut vérifier la sécurité et l’intérêt, sans utiliser le besoin d’occupation pour imposer des tâches. La personne peut souhaiter regarder plutôt qu’agir. On ne corrige pas chaque détail au nom d’un résultat domestique parfait, et l’on prévoit qui termine ou range si la fatigue apparaît.

7. Les mots, récits et expressions. On peut lire un court passage, proposer une expression familière ou inventer une petite histoire à deux. Le recours à une langue connue et à un thème aimé facilite parfois l’échange. Il ne s’agit pas d’exiger la fin exacte d’un proverbe ni de tester la mémoire d’un poème. Si le mot ne vient pas, on peut le proposer ou poursuivre autrement. La personne n’a pas à être corrigée devant un groupe.

8. Les plantes, les animaux et la cuisine. Regarder un jardin, toucher une feuille non irritante ou participer à une préparation connue peut évoquer des habitudes. Les risques sont évalués : outils, chaleur, chute, allergies, accès à la nourriture et éventuelles difficultés de déglutition. Avec un animal, on respecte aussi son comportement, son bien-être et les règles d’hygiène. La présence d’un animal n’est pas un traitement et ne doit pas être imposée à quelqu’un qui en a peur.

Ces propositions peuvent être réduites à un seul geste ou à une courte observation. Il n’est pas nécessaire de constituer un atelier complet. Une activité de cuisine peut se limiter à choisir une recette sur une image ; un moment au jardin peut se faire depuis une fenêtre. On cherche ce qui reste accessible et souhaité, au lieu de comparer systématiquement avec les capacités d’autrefois.

Les réactions guident la suite. Un visage tendu, un objet repoussé, une demande de partir ou une fatigue visible sont des raisons de faire une pause et de vérifier ce qui gêne. Une personne peut aussi rester silencieuse tout en appréciant le moment. On lui laisse de l’espace, sans interpréter chaque expression comme une preuve de réussite ou d’échec.

5. Quelle place donner à EDITH ?

EDITH est une application de stimulation cognitive destinée aux seniors. Elle peut être envisagée lorsqu’une personne souhaite des jeux sur tablette et que l’accompagnement permet un usage confortable. Le choix commence par les contenus réellement proposés et la manière de les utiliser, plutôt que par l’idée qu’un écran serait nécessairement plus motivant qu’un support papier.

On peut d’abord regarder ensemble l’interface et choisir un jeu compréhensible. Le positionnement de la tablette, les reflets, le son et les gestes demandés comptent. Si le toucher est difficile, l’accompagnant peut intervenir selon les fonctions disponibles, sans transformer la séance en une succession de consignes. Les fonctionnalités exactes, les conditions d’accès et les réglages sont à vérifier avant de les présenter comme acquis.

Un jeu peut devenir un prétexte à discuter d’une image, à chercher une réponse ensemble ou à commenter un thème. Il n’est pas nécessaire de terminer toutes les étapes ni de retenir un score. Le moment peut aussi s’arrêter rapidement si la personne préfère autre chose. Un outil qui fonctionne bien un jour peut ne pas convenir le lendemain.

EDITH ne doit pas être présentée comme un traitement de l’agitation, un moyen de ralentir avec certitude une maladie ou un dispositif de surveillance. Un score n’explique pas une douleur, une confusion ou un changement de comportement. La difficulté observée dans un jeu peut être liée à la fatigue, à la vue, à l’interface ou au contenu. Une inquiétude de santé se transmet aux professionnels avec ses conséquences dans la vie réelle.

Il est utile de conserver des alternatives : musique, conversation, papier, objets ou présence tranquille. Le numérique ajoute une possibilité ; il ne remplace ni la relation ni le choix. Si la personne préfère une autre forme d’activité, son refus de la tablette ne signifie pas qu’elle refuse toute stimulation ou tout lien.

6. Adapter le moment et l’environnement au lieu de suivre une recette

Certaines personnes sont plus disponibles le matin, d’autres à un autre moment. Il faut éviter de transformer une tendance générale en règle pour tous. Une activité qui demande de l’attention peut être proposée lorsque la personne semble intéressée, sans interrompre un repas, un repos ou une visite qu’elle apprécie. La fatigue du trajet et les soins déjà réalisés peuvent aussi compter.

En fin d’après-midi, une agitation peut apparaître ou augmenter chez certaines personnes vivant avec des troubles cognitifs. On peut observer les circonstances et discuter de l’organisation avec l’équipe. La baisse de lumière n’explique pas automatiquement tout ce qui se produit à cette heure. Une douleur, une inquiétude, le bruit ou un autre besoin peut intervenir, et un changement nouveau demande une évaluation.

Le lieu doit être confortable et suffisamment éclairé pour voir les objets et se déplacer. On peut réduire une conversation de fond ou éteindre une télévision si cela gêne. Le silence complet n’est pas forcément le meilleur choix ; certaines personnes préfèrent une ambiance familière. Les passages restent dégagés, et le matériel est placé à portée sans obliger à se pencher dangereusement.

Une routine peut rendre l’invitation plus prévisible : regarder un album après un repas, par exemple. Elle reste modifiable selon les envies. Changer le programme n’est pas un échec. Le but n’est pas de maintenir une activité identique à heure fixe pour éviter toute agitation, mais de conserver des propositions compréhensibles et suffisamment souples.

Avant de commencer, on peut aussi regarder ses propres possibilités : ai-je le temps de rester, le matériel nécessaire et un relais si la situation devient difficile ? Une proposition faite dans la précipitation peut être moins confortable pour chacun. L’accompagnement ne demande pas une sérénité parfaite ; il demande de pouvoir ralentir, demander de l’aide ou remettre l’activité à un autre moment.

7. Proposer, accompagner et conclure sans pression

L’invitation peut être courte : « Souhaitez-vous regarder ces images avec moi ? » On montre le support et l’on attend une réaction. Plusieurs questions à la suite ou des consignes très détaillées peuvent compliquer l’entrée dans l’activité. Il est possible de commencer soi-même un geste simple, sans exiger que la personne nous imite.

Pendant le moment, on parle avec la personne et l’on respecte son rythme de réponse. Les difficultés de langage ne signifient pas qu’elle ne comprend rien ; elles ne garantissent pas non plus qu’elle perçoit toujours précisément nos intentions. Se présenter, annoncer un contact et vérifier l’accord restent utiles. Le toucher peut être apprécié ou refusé, y compris par quelqu’un qui l’acceptait habituellement.

Si un souvenir ou un mot manque, on peut apporter l’information sans commentaire humiliant. Si un objet est classé différemment, on peut s’intéresser au choix. Le cadre devient moins aidant lorsque l’accompagnant cherche à faire obtenir le bon résultat à tout prix. Une réalisation imparfaite n’a pas à être corrigée pour pouvoir terminer sur un moment agréable.

Conclure peut être simple : dire que l’on va ranger, demander si la personne souhaite garder quelque chose ou annoncer la suite de la journée. Il n’est pas nécessaire de prolonger jusqu’à la fatigue ni de faire un bilan des performances. On évite également de promettre « tout va bien » si l’on ne connaît pas la situation ; une présence concrète, comme « je reste un moment avec vous », est plus précise.

Si l’activité augmente la tension, on arrête et l’on recherche ce qui gêne. Il ne faut pas attribuer cet effet à un manque d’effort de la personne ou à une faute morale de l’aidant. Certaines situations nécessitent un avis professionnel. Une activité peut être abandonnée définitivement, et une autre forme de soutien recherchée sans devoir recommencer jusqu’à obtenir le résultat espéré.

8. Garder des observations utiles et organiser des relais

Une note courte peut conserver le support proposé, le contexte et la réaction : « A souhaité écouter le morceau jusqu’au bout, puis a demandé du calme. » Elle peut aussi noter qu’un jeu a été refusé ou qu’un son a gêné. Le carnet de liaison peut aider les intervenants à partager ces préférences, avec des accès et des informations proportionnés.

On sépare la description d’une hypothèse. Si une activité précède un apaisement, plusieurs facteurs ont pu intervenir, dont la présence d’un proche ou un besoin satisfait. La note ne prouve pas que le jeu traite l’agitation. Elle ne permet pas non plus de comparer l’efficacité d’un médicament à partir des résultats obtenus sur tablette.

Les recommandations sur l’accompagnement des personnes vivant avec une démence donnent une place aux activités personnalisées pour l’intérêt, le plaisir et l’engagement. La ressource Accompagner les seniors autrement : jouer pour stimuler et partager peut être explorée sur ce thème. Pour des situations répétées ou difficiles, Troubles du comportement : méthodes et coordination pluridisciplinaire offre une autre entrée de formation.

Une agitation persistante, une douleur possible, un retrait marqué ou des difficultés alimentaires justifient d’en parler aux professionnels qui suivent la personne. Les interventions dépendent de l’évaluation et ne se résument pas à ajouter une activité. Une confusion soudaine ou une dégradation rapide requiert une aide immédiate.

L’aidant peut aussi avoir besoin de relais. Demander une aide à domicile, un temps de répit, un avis ou un partage des visites permet de ne pas porter seul toutes les situations. La qualité de l’accompagnement ne dépend pas de sa capacité à rester calme en permanence. Les activités trouvent leur place lorsqu’elles restent choisies, soutenables et reliées à une présence humaine disponible.

Les souvenirs peuvent ouvrir une conversation, avec le droit de changer de sujet.
Les souvenirs peuvent ouvrir une conversation, avec le droit de changer de sujet.

Un support familier n’impose pas un souvenir précis ni une émotion attendue.

Une ressource pour penser les activités à partir de la personne et de ses intérêts.
Une ressource pour penser les activités à partir de la personne et de ses intérêts.

Adapter les règles et pouvoir arrêter font partie du cadre.

Questions fréquentes

Un jeu de mémoire peut-il calmer une crise ?

Il ne faut pas compter sur un jeu pour traiter une crise ou une urgence. On cherche d’abord ce qui se passe, les besoins et les risques. Une activité peut être proposée dans un cadre adapté si la personne le souhaite, sans garantie d’apaisement.

Que faire si la personne refuse toutes les propositions ?

Respecter le refus et vérifier si le moment, le support ou un inconfort pose problème. On peut proposer une présence sans activité ou demander un avis si le changement inquiète. Le refus n’est pas une faute et ne doit pas être contourné par une pression répétée.

Les souvenirs anciens sont-ils toujours préservés et agréables ?

Non. Leur accessibilité varie et certains souvenirs peuvent être pénibles. On observe la réaction actuelle et l’on laisse la possibilité de changer de sujet ou d’arrêter. Une photo ou une chanson n’a pas à déclencher une réponse précise.

Les scores EDITH indiquent-ils l’évolution de la maladie ?

Non. Un score de jeu dépend de nombreux facteurs et ne constitue pas une mesure clinique de l’évolution. Il ne permet pas de déterminer la cause d’une agitation ou l’effet d’un traitement. Une inquiétude doit être discutée avec les professionnels de santé.

Combien de temps doit durer une activité ?

Il n’existe pas de durée commune à tous. Le confort, l’envie et la fatigue guident le format, qui peut rester très bref. Il est possible d’interrompre sans terminer et de choisir un autre moment ou un autre support.

Explorer EDITH et les activités adaptées aux seniors

Découvrez les jeux proposés et les ressources de formation. Choisissez selon les préférences de la personne ; pour une agitation nouvelle ou préoccupante, demandez une évaluation professionnelle.