🏆 Contest Top Culture — The general knowledge contest for everyone! ⭐ Join now → 📸 Photo Contest →
Logo
🧩 DYS disorders · Family & School · Practical guide

Collaboration between parents and teachers in supporting DYS children

When school and home move forward together, the DYS child progresses. Yet, dialogue often gets stuck: misunderstandings, judgments, lack of time. This guide shows how to build a true educational alliance, concrete and caring, around the child.

A child with a DYS disorder — dyslexia, dysorthographia, dyspraxia, dyscalculia, dysphasia — spends their days between two worlds: school and home. When these two worlds communicate, trust each other, and apply the same principles, the child evolves in a coherent, reassuring, and supportive environment. When they ignore each other, are wary, or contradict each other, it is the child who finds themselves torn apart, and their difficulties worsen. Collaboration between parents and teachers is therefore not an added bonus: it is one of the most powerful levers for the success and well-being of a DYS child. However, in reality, this dialogue is often difficult. Parents, worried and sometimes exhausted, feel unheard; teachers, overloaded and not always trained, may feel judged or helpless. Misunderstandings arise, trust erodes, and the child pays the price. This guide aims to help families and professionals build a true educational alliance: understand the stakes and obstacles, establish healthy communication, share tools and common goals, and make this collaboration a driver of progress. Because around a DYS child, parents and teachers are not adversaries: they are a team.

1. Why is collaboration crucial?

1.1 The DYS child, a student at the crossroads of two worlds

DYS disorders are specific cognitive disorders of learning, lasting, that affect a precise function (reading, writing, calculation, coordination, language) without affecting intelligence. A DYS child understands, reasons, succeeds in many areas, but struggles persistently with certain learning despite their efforts. This particularity has a direct consequence on support: it is not enough to act at school or at home, action must be taken in both places, in a coordinated manner. The adjustments made in class must be known and supported at home; the work done at home must take into account what happens in class; and both must aim for the same objectives.

The child, for their part, lives constantly on the border of these two worlds. They carry their successes, failures, fatigue, and emotions from one side to the other. When school values their efforts but home punishes them for their grades, or when home adapts but school penalizes, the child receives contradictory messages that destabilize them and undermine their confidence. Conversely, when the adults from both worlds speak with one voice, the child feels understood and supported everywhere, and can mobilize their energy to learn rather than to manage tensions. Educational coherence is, for a DYS child, a major factor of security and progress.

2 worlds
The DYS child lives between school and home
Coherence
Same principles on both sides = security for the child
Alliance
Parents and teachers form a team, not two camps
Progrès
Collaboration is a direct driver of success

1.2 What collaboration concretely brings

The benefits of good collaboration between parents and teachers are numerous and concrete. First, a better understanding of the child: parents know their history, strengths, weaknesses, and what works at home; teachers observe their behavior in groups, in learning situations, compared to their peers. By sharing these complementary perspectives, everyone understands the child better as a whole. Next, a continuity of arrangements: what helps in class (adapted materials, extra time, digital tools) can be extended at home, and vice versa.

Collaboration also allows for setting common and realistic goals, avoiding mixed messages and tensions, and reacting quickly when something is wrong. It relieves both parties: a parent who feels heard is less anxious and more constructive; a teacher supported by the family works more calmly. And above all, it directly benefits the child, who evolves in a coherent environment, sees the important adults in their life cooperating, and feels supported rather than torn. Research as well as field experience confirm it: the coordinated involvement of parents and teachers is one of the factors most associated with the success of students with special needs.

👉 The central message of this guide: around a child with DYS disorders, parents and teachers are not adversaries, but teammates. They have a common goal — the success and well-being of the child — and complementary perspectives. Building an alliance rather than a power struggle changes everything, for the child as well as for the adults.

1.3 Common obstacles to good collaboration

If collaboration is so beneficial, why is it often so difficult? Because many obstacles, on both sides, hinder dialogue. On the parents' side: worry and sometimes guilt, the feeling of not being listened to or taken seriously, the difficulty in understanding how the school operates, sometimes a painful personal school experience, or the fatigue of having to "fight" for their child. On the teachers' side: workload, lack of training on DYS disorders, the feeling of being judged or overwhelmed, the difficulty of managing an entire class with multiple needs, or the impression that some parents ask too much.

There are also communication misunderstandings: a clumsy word, a terse email, a meeting that turns into blame, and trust erodes. Each can then retreat into a defensive posture: the parent becomes demanding, the teacher becomes rigid, and dialogue turns into a power struggle where the child is forgotten. Understanding these obstacles — without placing the responsibility on either party — is the first step to overcoming them. Most of these blockages arise not from bad intentions, but from worry, fatigue, lack of time and resources, and the absence of a clear framework for cooperation. It is precisely this framework that this guide proposes to build.

2. Building healthy and constructive communication

Good collaboration is primarily based on quality communication. The table below summarizes the attitudes that make a difference, on both sides.

✗ What hinders dialogue
  • Approaching the other with distrust or blame
  • Communicating only when things go wrong
  • Judging the other’s skills or intentions
  • Imposing solutions without listening
  • Allowing unspoken issues and misunderstandings to settle
  • Forgetting the child in favor of the power struggle
✓ What builds the alliance
  • Starting from the principle that everyone wants the best for the child
  • Communicating regularly, also about the positive
  • Listening and acknowledging the other person's point of view
  • Co-constructing solutions, sharing decisions
  • Clarifying, naming, putting words to difficulties
  • Keeping the child and their interests at the center

2.1 The principles of successful communication

The quality of communication between parents and teachers is based on a few simple but decisive principles. The first is to start from a premise of mutual goodwill: to consider that the other, whether parent or teacher, sincerely wants the best for the child. This presumption of good faith diffuses a large part of the tensions and allows difficulties to be approached as problems to be solved together rather than as faults to be blamed. The second principle is regularity: not communicating only when things are going badly, but maintaining a regular connection that also includes progress and successes. An exchange that only occurs around problems creates an anxious relationship; an exchange that also values the positive builds trust.

The third principle is active listening: taking the time to truly hear the other person's point of view, to recognize their constraints and observations, before proposing or asking. A parent who feels listened to becomes a partner; a teacher whose constraints are recognized is more willing to cooperate. The fourth is clarity and respect: expressing expectations, concerns, or observations in a factual, calm, and precise manner, without accusation or generalization. Finally, the fifth principle is to always bring the exchange back to the child and their interests: when the dialogue becomes tense, returning to the question "what would help the child?" refocuses everyone on the common goal. These principles, applied by both parties, transform a potentially conflictual relationship into a constructive alliance.

2.2 The right channels and the right moments

Beyond posture, communication benefits from relying on appropriate channels and moments. Formal meetings (back-to-school meetings, educational teams, follow-up teams when a system exists) are valuable times to take stock in depth, share observations, and decide together on adjustments. For daily interactions, lighter tools — liaison notebooks, school messaging, brief emails, phone check-ins — allow for maintaining the connection without overburdening anyone. The important thing is to define together, from the beginning of the year, how and how often we will communicate: this avoids frustrations ("I have no news") as well as overloads ("I receive ten messages a day").

The choice of moment also matters. Bringing up a delicate subject on the fly, in the hallway, in front of the child or other parents, is rarely constructive. It is better to request a dedicated exchange, in a calm setting, with a bit of preparation on both sides. Similarly, it is useful to distinguish the urgent from the structural: a one-time incident can be resolved with a quick note, while reflection on adjustments deserves a proper meeting. By establishing this clear communication framework — who, when, how, how often — parents and teachers spare themselves a large part of misunderstandings, and the child benefits from a smooth and continuous follow-up between their two worlds.

⚠️ The diagnosis and rehabilitation are the responsibility of health professionals. The identification and support from parents and teachers are valuable, but the diagnosis of DYS disorders is exclusively the responsibility of qualified professionals (doctor, speech therapist, neuropsychologist, occupational therapist), as is the rehabilitation. The school-family collaboration always complements — and is linked — to this care pathway. In case of doubt about an undiagnosed disorder, the role of adults is to guide the child towards a specialized assessment, never to make a diagnosis themselves.

3. Who is this guide for?

This guide is for everyone involved with a DYS child who wishes for the school and home to work together. Parents will find keys to communicate calmly with the school, assert their child's needs without entering into conflict, and extend what is implemented in class to home. Teachers will find guidelines to welcome and involve families, adapt their posture and practices, and transform a sometimes tense relationship into a partnership. Other professionals — AESH, speech therapists, psychologists, management teams — will find support points to facilitate this cooperation of which they are often the pivots.

Why is it important for everyone to understand the stakes of collaboration? Because the educational alliance is not decreed: it is built through concrete actions, on both sides. A parent who understands the teacher's constraints communicates differently; a teacher who understands the parents' concerns involves them differently. When everyone takes a step towards each other, and when intermediaries (AESH, care professionals, management) facilitate the connection, the child benefits from a coherent and united network. It is this shared culture of cooperation that this guide seeks to promote.

👪 Parents
Families

Communicate calmly with the school, assert needs, extend accommodations at home.

👨‍🏫 Teachers
All subjects

Involve families, adapt posture, transform the relationship into a partnership.

🤝 AESH
Support staff

Make the daily link between the child, the class, and the family.

🩺 Care professionals
Speech · Psych · Ergo

Coordinate rehabilitation with the school and home, clarify accommodations.

🏫 Management & team
Establishment

Organize the framework for cooperation, facilitate meetings and follow-up.

4. A roadmap for effective collaboration

4.1 The steps of a successful collaboration

An effective collaboration is not improvised: it follows a logical progression, from initial contact to long-term follow-up. It all starts with an initial meeting, ideally at the beginning of the year, where parents and teachers get to know each other, share what they know about the child, and lay the foundations for their cooperation. Next comes the sharing of useful information: parents provide reports, diagnoses, and recommendations from professionals; the teacher explains how the class operates and what they can implement. Based on this, common goals and concrete adjustments are defined together, which can be formalized in a follow-up document.

The collaboration continues with coordinated implementation: each party applies what has been decided, in a coherent manner. Regular check-ins then allow for assessments, adjustments of what is not working, and celebration of progress. Finally, cooperation is nourished by continuous communication, light but regular, that maintains the connection between key moments. The table below summarizes this roadmap and the role of each participant at each stage — a concrete reference to structure collaboration throughout the year.

StepObjectiveParticipants
1. Initial meetingGet to know each other, build trust, set the frameworkParents + Teacher
2. Sharing informationTransmit reports, recommendations, classroom observationsEveryone
3. Common goalsDefine adjustments and realistic goalsTeam + Family
4. ImplementationApply adjustments consistently between school/homeEveryone
5. Follow-up & adjustmentReview, adjust, celebrate progressParents + Teacher
6. Continuous communicationMaintain the connection between key momentsEveryone

4.2 An essential focus: common and realistic goals

At the heart of a successful collaboration is the definition of common, clear, and realistic goals. Too often, parents and teachers pursue, without saying it, different objectives: some aim for grades, others for autonomy; some want to catch up quickly, while others progress in small steps. These unspoken discrepancies create frustrations and tensions. Agreeing explicitly on a few priority objectives — and on how to measure progress — aligns everyone and provides a common direction.

These goals should be realistic and progressive. For a child with DYS disorders, aiming for "zero mistakes" or "catching up all the delay this year" is not only unrealistic but discouraging. It is better to have achievable goals, focused on progress and autonomy rather than pure performance: for example, gaining ease in a specific situation, using a compensatory tool independently, or rediscovering the pleasure of an activity. Realistic, shared, and regularly reassessed goals allow for the recognition of the child's real progress, maintain their motivation and confidence, and avoid the trap of constant comparison with a standard they cannot reach at the same pace as others. This logic of progress, rather than performance, is one of the foundations of supportive and effective guidance.

5. Tools to support the child with DYS disorders, at school and at home

5.1 Concrete and shared supports

One of the great advantages of good collaboration is the ability to share tools used on both sides, for maximum coherence. Several concrete supports lend themselves particularly well to this shared use. The Memory aid for b/d p/q confusions helps the dyslexic child with one of the most persistent difficulties, at home as well as in class. The Spelling proofreading grid structures proofreading and can become a shared reflex. The flash reading cards and the organization board support the automation of reading and planning. The Picture book of complex sounds and the Articulation tracking chart support work on sound-letter correspondences and language.

The interest of these shared supports is twofold. On one hand, they provide the child with identical reference points in both environments: the same tool used in class and at home becomes a reassuring and effective anchor point, as the child does not have to relearn different methods. On the other hand, they facilitate dialogue between parents and teachers, who have a common language and references to discuss the child's progress. These tools never replace the rehabilitation carried out by professionals (especially speech therapists): they extend and support it daily, in a logic of coherence and autonomy. The complete catalog of DYNSEO tools allows for the selection of those that best meet the needs of each child.

🔤 Reminder for b/d p/q confusions

An identical reference at school and at home for a persistent difficulty.

Discover →
✅ Spelling proofreading grid

Structure proofreading and make it a shared reflex.

Discover →
📇 Flash reading / organization cards

Support the automation of reading and planning.

Discover →
🖼️ Picture book of complex sounds

Support work on sound-letter correspondences.

Discover →
🗣️ Articulatory tracking table

Support work on language, in connection with the speech therapist.

Discover →
🧰 Complete catalog

All DYNSEO support tools.

See all tools →

5.2 Applications and the AI coach in support

Beyond paper supports, DYNSEO cognitive stimulation applications can extend support at home, in line with schoolwork. For children, COCO offers fun activities for memory, attention, logic, and language, designed to be motivating and provide successful experiences — valuable for a DYS child who often associates learning with failure. For older children and teenagers, CLINT offers more advanced cognitive stimulation. When the disorder significantly affects communication, MY DICTIONARY supports expression. Finally, the AI Coach can assist parents and children with personalized advice.

These digital tools do not replace teachers or care professionals: they are complements, to be used without performance pressure and in a spirit of enjoyment and success. Their value, from a collaborative perspective, is that they can be discussed and coordinated between parents and teachers: a teacher can suggest a type of activity to reinforce, a parent can report observed progress. The playful dimension is essential: for a DYS child, rediscovering the pleasure of learning and accumulating small successes profoundly changes their relationship with work and nurtures their confidence. Used wisely, these supports contribute to the overall coherence between school, home, and the care pathway.

🟩 COCO — Children 5-10 years

Fun activities for memory, attention, logic, and language that restore the pleasure of learning.

Discover COCO →
🟦 CLINT — Teenagers & adults

Varied and progressive cognitive stimulation for older individuals.

Discover CLINT →
🟥 MY DICTIONARY — Communication

Support expression when the disorder significantly affects language.

Discover MY DICTIONARY →
🤖 AI Coach

Personalized advice to support parents and children.

Discover the AI Coach →

🧪 Better understand difficulties with tests

To objectify a difficulty and nourish the school-family dialogue, identifying cognitive functions can be useful: memory, concentration, executive functions or attention (ADHD, non-medical). These DYNSEO tests provide a first level of identification, in addition — never as a replacement — to the evaluation carried out by qualified health professionals.

6. Keeping collaboration alive over time

6.1 Maintaining trust and managing disagreements

A collaboration is not acquired once and for all: it is cultivated over time. Trust, which is its foundation, is built through regularity, keeping commitments, and mutual recognition. A teacher who truly applies the agreed adjustments, a parent who supports the school's efforts: each action taken strengthens trust. Conversely, unfulfilled promises, silence, or judgments erode it. Maintaining the connection, even when everything is going well, through regular check-ins and discussions about progress, keeps this trust alive.

Disagreements, on the other hand, are normal and inevitable: parents and teachers do not always have the same interpretation of a situation. The key is not to avoid them, but to manage them constructively. When a disagreement arises, it is useful to return to the facts rather than interpretations, to listen to the other person's point of view, to seek what would help the child, and to involve a third-party facilitator if necessary (management, healthcare professional, mediator). Approaching a disagreement as a problem to be solved together, rather than as a confrontation to be won, helps preserve the alliance. DYS children, whose support is ongoing, often go through several school years and several teachers: knowing how to transmit, maintain coherence, and rebuild trust at each stage is a major challenge, of which parents are often the guarantors over time.

6.2 The role of systems and intermediaries

Collaboration does not rely solely on individual goodwill: it also depends on systems and intermediaries that structure and facilitate it. Depending on the situations, formal frameworks exist to organize adjustments and follow-up for a student with special needs, and to regularly bring together the family, educational team, and relevant professionals. These systems provide a valuable framework: they formalize commitments, give legitimacy to adjustments, and guarantee regular exchange times.

Beyond formal frameworks, many intermediaries facilitate cooperation: the AESH, who makes daily connections; healthcare professionals (speech therapists, psychologists, occupational therapists), whose recommendations clarify adaptations; the school's management, which organizes the framework; and family associations, which inform, support, and assist parents in their efforts. Relying on these intermediaries relieves both parents and teachers and strengthens collaboration. To go further, DYNSEO training can help families and professionals better understand the disorders and support, and build this essential common culture for successful cooperation. No one should bear the support of a DYS child alone: it is a whole network, coordinated around the child, that makes the difference.

6.3 Pitfalls to avoid and good habits to establish

Some pitfalls frequently arise and deserve to be named to better avoid them. The first is waiting for the situation to deteriorate before communicating: a collaboration that only activates in times of crisis always starts on tense ground. It is better to establish the connection at the beginning of the year, when the climate is neutral. The second pitfall is to rely entirely on verbal communication: an important decision made during a quick exchange, without written record, often ends up being forgotten or interpreted differently by each party. Noting the agreed adjustments, even briefly, secures cooperation. The third pitfall is over-investing in one channel at the expense of others — for example, multiplying anxious messages — which saturates the relationship and exhausts both parties.

Conversely, a few simple good habits can sustainably strengthen the alliance. Starting each exchange with a positive point about the child diffuses tensions and reminds everyone of the common goal. Regularly checking that the adjustments are still appropriate, as a child's needs evolve throughout the year and their learning. Thanking and recognizing the efforts of the other, whether parent or teacher, nurtures trust and motivation to cooperate. Finally, involving the child themselves, depending on their age, in decisions that concern them: explaining the adjustments, gathering their feelings, making them an active participant in their support. A child who understands that the important adults in their life are cooperating to help them, and who has a say, becomes more involved and develops a better self-esteem. These modest but consistent habits gradually transform a functional relationship into a true alliance of trust, capable of overcoming difficulties without breaking.

Ultimately, collaboration between parents and teachers is not an administrative formality: it is a human relationship, built on trust, listening, and commitments kept, that develops over time and strengthens with each step taken together. The benefits also extend far beyond the school framework: a child who sees the important adults in their life cooperating for them learns, by example, what a respectful cooperative relationship is — a valuable lesson for their entire life.

💡 Good to know: the key to a lasting collaboration often lies in a simple principle — keeping the child at the center. Whenever an exchange becomes tense, returning to the question “what would really help the child?” refocuses parents and teachers on their common goal and diffuses most tensions. The educational alliance is not a given, it is a practice: it is built step by step, exchange by exchange.

🤝 School and home, one team around the DYS child

When parents and teachers cooperate, the DYS child progresses in a coherent and caring environment. Shared tools, common goals, regular communication: build this alliance, and give your child or student the best chances to succeed and regain confidence.

❓ Frequently Asked Questions

Why is the collaboration between parents and teachers so important for a child with DYS disorders?

Because a child with DYS disorders constantly lives between two worlds — school and home — and their success depends on their coherence. When the adjustments made in class are supported at home, when both environments value efforts and apply the same principles, the child evolves in a reassuring and supportive framework. Conversely, contradictory messages (school adapts but home punishes, or vice versa) destabilize them and undermine their confidence. Collaboration also allows for a better understanding of the child by crossing perspectives, ensuring the continuity of adjustments, and setting common goals. It is one of the factors most associated with the success of students with special needs.

How to approach school when you are a worried parent?

The most effective approach is to start from a premise of cooperation rather than conflict: to consider the teacher as a partner who also wants the best for the child. Specifically: request a dedicated and calm exchange (not in the hallway), prepare your points, express your observations and concerns in a factual and composed manner, provide the assessments and recommendations from professionals, and listen to the teacher's perspective on what is happening in class. Communicating regularly, including about the positive, and seeking concrete solutions together builds trust much more than a confrontational stance. If dialogue becomes blocked, one can seek a third-party facilitator (administration, healthcare professional).

How can a teacher better involve families?

By establishing a connection from the beginning of the year, before difficulties set in: an initial meeting to get to know each other and set the communication framework. By recognizing the parents' expertise about their child and listening to their observations. By communicating regularly, also about progress and not just problems, through light channels (communication notebook, messaging). By explaining what is being implemented in class and why. And by co-constructing adjustments with the family rather than imposing them. Also recognizing one's own limits and relying on support (AESH, healthcare professionals, administration) lightens the load and strengthens cooperation.

What to do in case of disagreement between parents and teacher?

Disagreements are normal: parents and teachers do not always have the same interpretation of a situation. The key is to manage them constructively rather than avoid them. Specifically: return to the facts rather than interpretations, truly listen to the other person's perspective, and ask the common question "what would help the child?". Approaching the disagreement as a problem to be solved together, rather than as a confrontation to win, preserves the alliance. If the blockage persists, it is useful to seek a third-party facilitator: the school administration, a healthcare professional who follows the child, or a mediator. Keeping the child at the center diffuses most tensions.

What tools can be used both at school and at home?

Sharing the same tools on both sides creates valuable coherence for the child. Depending on their difficulties, one can use a memory aid for letter confusions (b/d, p/q), a spelling proofreading grid to structure the proofreading, flash reading cards or an organization board, a picture book of complex sounds, or an articulatory tracking board in connection with the speech therapist. The benefit is twofold: the child finds the same references in both environments, and parents and teachers have a common language to discuss their progress. These tools extend the rehabilitation of professionals without ever replacing it.

How to set realistic goals for a child with DYS disorders?

By focusing on progress and autonomy rather than pure performance, and by explicitly agreeing between parents and teachers. Aiming for "zero mistakes" or "catching up all the delay this year" is unrealistic and discouraging. It is better to have achievable and progressive goals: gaining ease in a specific situation, using a compensatory tool independently, rediscovering the pleasure of an activity. Realistic, shared, and regularly reassessed goals allow for the recognition of real progress, maintain the child's motivation and confidence, and avoid the trap of constant comparison with a norm that they cannot reach at the same pace as others.

Can digital tools help in this collaboration?

Yes, as complements. Cognitive stimulation applications like COCO (children) or CLINT (teenagers and adults) extend the work on memory, attention, logic, and language at home, in a playful and successful manner. MY DICTIONARY supports communication when language is heavily affected, and an AI coach can offer personalized advice. In a collaborative perspective, these tools can be discussed between parents and teachers: one suggests a type of activity to reinforce, the other reports progress. They do not replace the teacher or the rehabilitation of professionals, but contribute to the overall coherence between school, home, and care.

Is the diagnosis of a DYS disorder the responsibility of the school?

No. The identification by parents and teachers is valuable for alerting, but the diagnosis of DYS disorders is exclusively the responsibility of qualified health professionals (doctor, speech therapist, neuropsychologist, occupational therapist), as is rehabilitation. The role of the school and family, in case of doubt, is to direct the child towards a specialized assessment, never to make a diagnosis themselves. Once the disorder is identified by professionals, the school-family collaboration is complementary and linked to this care pathway: the recommendations of professionals inform the adjustments made in class and at home.

🌟 Build the alliance that will help your DYS child grow

With shared tools, common goals, and DYNSEO resources, transform the school-family relationship into a true team dedicated to the child — for coherent learning, restored confidence, and a peaceful daily life.

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 0 / 5. Vote count: 0

No votes so far! Be the first to rate this post.

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Did this content help you? Support DYNSEO 💙

We are a small team of 14 people based in Paris. For 13 years, we have been creating free content to help families, speech therapists, care homes and healthcare professionals.

Your feedback is the only way we know if our work is useful. A Google review helps us reach other families, caregivers and therapists who need it.

One action, 30 seconds: leave us a Google review ⭐⭐⭐⭐⭐. It costs nothing, and it changes everything for us.

DYNSEO Google reviews
4.9 · 49 reviews
See all reviews →
M
Marie L.
Family of an elderly person
Wonderful app for my mother with Alzheimer's. The games really stimulate her and the team is very attentive. A big thank you to the whole DYNSEO team!
S
Sophie R.
Speech therapist
I use DYNSEO games every day in my practice with my patients. Varied, well designed, and suitable for all levels. My patients love them and really make progress.
P
Patrick D.
Care home director
We had our entire team trained by DYNSEO on cognitive stimulation. A serious Qualiopi-certified training, relevant content applicable to daily practice. Real added value for our residents.
Hi, I am Coach JOE!
En ligne

🛒 0 My cart